| | in confusion or disorder / in a confused state of mind / disorder / upheaval / riot / illicit sexual relations / to throw into disorder / to mix up / indiscriminate / random / arbitrary | HSK 4 |
|
|
| | to lose / to put aside / to throw | HSK 4 |
|
|
| | to throw / to throw away | HSK 4 |
|
|
| | to throw into / to put into / to throw oneself into / to participate in / to invest in / absorbed / engrossed | HSK 5 |
|
|
| | to throw / to fling / to swing / to leave behind / to throw off / to dump (sb) | HSK 5 |
|
|
| | to fall down / to slip and fall / to throw sb to the ground | HSK 5 |
|
|
| | to vomit / to throw up | HSK 5 |
|
|
| | to chop / to cut down / to throw sth at sb | HSK 5 |
|
|
| | to throw / to fling | HSK 6 |
|
|
| | to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡 | HSK 6 |
|
|
| | to throw / to cast / left-slanting downward brush stroke (calligraphy) | HSK 6 |
|
|
| | to throw oneself at / to pounce on / to devote one's energies / to flap / to flutter / to dab / to pat / to bend over | HSK 6 |
|
|
| | to throw sth a long distance / to hurl / to throw at / to throw (dice etc) / to flip (a coin) | HSK 6 |
|
|
| | to cast / to send / to throw oneself (into the river etc) / to seek refuge / to place oneself into the hands of | |
|
|
| | to throw (a projectile) / to cast (light) | |
|
|
| | to input / to throw in / to unload / to put into circulation | |
|
|
| | to abandon / to relinquish / to discard / to throw away | |
|
|
| | to turn on the water / to let water out / (sports) to throw a game | |
|
|
| | to put down / to leave behind / to throw or knock down / to abandon or discard | |
|
|
| | to throw / to toss / to fling / to cast / to abandon | |
|
|
| | to give it your all / to go at it with all you've got / to throw your whole weight behind it / also pr. [hun2 shen1 jie3 shu4] | |
|
|
| | to throw away / to throw out | |
|
|
| | to work hard / to do one's very best / to throw oneself into the task at hand | |
|
|
| | clip / shorten / throw away | |
|
|
| | to throw off / to abandon / to cast off / to get rid of / to dump | |
|
|
| | to throw down / to drop (bomb) | |
|
|
| | to act like a spoiled child / to throw a tantrum / to act coquettishly | |
|
|
| | to lose / to throw away / to discard / to cast away | |
|
|
| | to see someone off / to throw someone a send-off party | |
|
|
| | to toss / to throw dice / Taiwan pr. [zhi2] | |
|
|
| | extravagant (idiom); to throw away money by the handful / wasteful | |
|
|
| | to tend a flock of sheep / to let sheep out to pasture / fig. to throw off the reins / to leave sb alone / acting freely and irresponsibly | |
|
|
| | to throw caution to the wind / to press one's luck / to go for broke | |
|
|
| | to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom) / to hit a person when he's down | |
|
|
| | to throw an explosive charge / to bomb | |
|
|
| | to look around / to peep (through a crack) / to peer at / to throw a look at | |
|
|
| | rich / abundant / exuberant / to add for free / to throw in as bonus / to spare / to forgive / despite / although | |
|
|
| | to leap / to spring / to throw oneself | |
|
|
| | dart-like throwing weapon / goods sent under the protection of an armed escort | |
|
|
| | lit. to throw a stone and see it sink without trace in the sea (idiom) / fig. to elicit no response | |
|
|
| | to throw a glance at / to peer at / Taiwan pr. [jun4] | |
|
|
| | a throwing knife / fly cutter (machine tool) | |
|
|
| | lit. throw out a brick and get jade thrown back (idiom) / fig. to attract others' interest or suggestions by putting forward one's own modest ideas to get the ball rolling | |
|
|
| | ancient banquet game of throwing arrows into a pot, the winner determined by the number of arrows thrown in, and the loser required to drink as punishment | |
|
|
| | to strike / to run against / to throw, as a stone | |
|
|
| | to throw one's life in for / to haplessly give one's life for / to sacrifice oneself torturously working for another or for a group / to pour in one's utmost effort / to shed one's last ounce of strength for | |
|
|
| | to throw a rider | |
|
|
| | to throw away / to discard | |
|
|
| | to throw one's energies (into an activity) / to invest one's emotions (in sth) / to bet / betting | |
|
|
| | lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly / extravagant | |
|
|
| | to disrupt / to throw into disorder | |
|
|
| | to stake all on one throw | |
|
|
| | to abandon / to discard / to throw away | |
|
|
| | to throw off / to struggle free of / Taiwan pr. [zheng1 tuo1] | |
|
|
| | to splash dirty water / (fig.) to throw mud at; to smear (sb) | |
|
|
| | to throw / to cast | |
|
|
| | to throw out / to get rid of | |
|
|
| | bossy and domineering / throwing one's weight about | |
|
|
| | to toss / to throw out | |
|
|
| | thrower / pitcher / bowler | |
|
|
| | to throw the dice | |
|
|
| | to throw oneself into sth | |
|
|
| | to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring | |
|
|
| | to throw away one's life | |
|
|
| | short distance / a stone's throw away | |
|
|
| | ancient ballista for throwing heavy stones / variant of 炮, cannon | |
|
|
| | (athletics) hammer / hammer throw | |
|
|
| | relief shading (in a picture) / fig. to throw into relief | |
|
|
| | shoulder throw (judo) | |
|
|
| | (athletics) discus / discus throw | |
|
|
| | throwing the embroidered ball (traditional Zhuang flirting game at festivals) / (fig.) to make overtures / to court | |
|
|
| | to throw stones at sb who has fallen down a well (idiom) / to hit a person when he's down | |
|
|
| | one-two or ace-deuce (smallest throw at dice) / a prostitute | |
|
|
| | rush / stir up / throw / fling / hurry / rage | |
|
|
| | to throw one's weight around / to put on airs | |
|
|
| | lit. to smash a pot just because it has a crack (idiom) / fig. to give up altogether after a setback; to throw one's hands up in frustration and let it all go to hell | |
|
|
| | to transmit Buddhist teaching / chakram or chakka (throwing disk) | |
|
|
| | (HK dialect) to throw / to toss | |
|
|
| | to throw down / to dump / to abandon / thrown down | |
|
|
| | unrestrained / throwing off strictures / unrespectful / indulgence | |
|
|
| | to throw away like worn out shoes | |
|
|
| | lit. stake a thousand pieces of gold on one throw (idiom); to throw away money recklessly / extravagant | |
|
|
| | to acquire literacy / to throw off blindness | |
|
|
| | to cut / to throw out / to depose (from office) / to tear off | |
|
|
| | to throw off | |
|
|
| | to fall / to stamp (one's foot) / to toss / to throw | |
|
|
| | to set up a teammate (with an opportunity to score) / to throw a game | |
|
|
| | to fall to one's death / to kill by throwing to the ground | |
|
|
| | kids' game involving throwing and grabbing | |
|
|
| | to throw off the reins / runaway (horse) / fig. out of control | |
|
|
| | to hit the target with one's throw / (basketball) to score | |
|
|
| | to throw the dice | |
|
|
| | to throw / to shoot | |
|
|
| | to throw amorous or flirtatious glances at sb (esp. of a woman) | |
|
|
| | to abandon / to discard / to throw away | |
|
|
| | to tear out (and throw away) / to rip away | |
|
|
| | to throw oneself in sb's arms / to throw oneself at sb | |
|
|
| | to make a terrible scene (idiom) / to throw a tantrum | |
|
|
| | (of a team) to throw oneself into the battle | |
|
|
| | triathlon (Tw) / (athletics) throwing events excluding the hammer throw (i.e. discus, javelin and shot put) | |
|