Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
rest / to rest
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *点* | 点* | *点
point / dot / drop / speck / o'clock / point (in space or time) / to draw a dot / to check on a list / to choose / to order (food in a restaurant) / to touch briefly / to hint / to light / to ignite / to pour a liquid drop by drop / (old) one fifth of a two-hour watch / dot stroke in Chinese characters / classifier for items
HSK 1
other / (sth or sb) else / the rest
HSK 2
wine shop / pub (public house) / hotel / restaurant / (Tw) hostess club
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *克* | 克* | *克
to be able to / to subdue / to restrain / to overcome / gram / Tibetan unit of land area, about 6 ares
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *加* | 加* | *加
to add / plus / (used after an adverb such as , , etc, and before a disyllabic verb, to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned) / to apply (restrictions etc) to (sb) / to give (support, consideration etc) to (sth)
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *收* | 收* | *收
to receive / to accept / to collect / to put away / to restrain / to stop / in care of (used on address line after name)
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *克* | 克* | *克
variant of / to subdue / to overthrow / to restrain
HSK 2
(of a restaurant) to provide a takeout or home delivery meal / takeout (business) / takeout (meal)
HSK 2
restaurant / CL:
HSK 2
someone / people / anyone / there is someone there / occupied (as in restroom)
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *按* | 按* | *按
to press / to push / to leave aside or shelve / to control / to restrain / to keep one's hand on / to check or refer to / according to / in the light of / (of an editor or author) to make a comment
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *约* | 约* | *约
to make an appointment / to invite / approximately / pact / treaty / to economize / to restrict / to reduce (a fraction) / concise
HSK 3
unpeaceful / unstable / uneasy / disturbed / restless / worried
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *落* | 落* | *落
to fall or drop / (of the sun) to set / (of a tide) to go out / to lower / to decline or sink / to lag or fall behind / to fall onto / to rest with / to get or receive / to write down / whereabouts / settlement
HSK 4
to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute) / (often used in the negative) to care about
HSK 4
the rest / the others / remaining / remainder / apart from them
HSK 4
to restrict / to limit / to confine / restriction / limit / CL: 個|个
HSK 4
that's right / sure! / rest assured! / that's good / can't go wrong
HSK 4
to rest with; to lie in; to be due to (a certain attribute) / (of a matter) to be determined by; to be up to (sb)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *忍* | 忍* | *忍
to bear / to endure / to tolerate / to restrain oneself
HSK 5
to restore; to renovate / (computing) to repair (a corrupted file etc)
HSK 5
dining hall / dining room / restaurant / CL: 間|间,
HSK 5
to restrict / to limit to / to constrain / restriction / constraint
HSK 5
in addition / moreover / (used before a disyllabic verb to indicate that the action of the verb is applied to sth or sb previously mentioned) / to apply (restrictions etc) to (sb) / to give (support, consideration etc) to (sth)
HSK 5
to reinstate / to resume / to restore / to recover / to regain / to rehabilitate
HSK 5
restaurant / CL:
HSK 5
to restrict / condition
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *歇* | 歇* | *歇
to rest / to take a break / to stop / to halt / (dialect) to sleep / a moment / a short while
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *托* | 托* | *托
to hold up in one's hand; to support with one's palm / sth serving as a support: a prop, a rest (e.g. arm rest) / (bound form) a shill / to ask; to beg; to entrust (variant of 託|托) / torr (unit of pressure)
HSK 6
window / opening providing restricted access (e.g. customer service window) / computer operating system window / fig. medium / intermediary / showpiece / testing ground
HSK 6
to bring under control / to regulate / to restore to good condition / (coll.) to fix (a person) / to prepare (a meal etc)
HSK 6
solely engrossed in one thing / just (one thing, no need to worry about the rest) / simply / by all means / please feel free / do not hesitate (to ask for sth)
HSK 6
wantonly / without restraint (of enemy or malefactor) / unbridled
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *框* | 框* | *框
frame (e.g. door frame) / casing / fig. framework / template / to circle (i.e. draw a circle around sth) / to frame / to restrict / Taiwan pr. [kuang1]
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *限* | 限* | *限
to limit / to restrict / (bound form) limit / bound
HSK 7-9
to restrict / to restrain / constrained / awkward / ill at ease / uncomfortable / reticent
HSK 7-9
to restore to the original state / to reconstruct (an event) / reduction (chemistry)
HSK 7-9
fickle and impatient / restless / giddy / scatterbrained
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *憋* | 憋* | *憋
to choke / to stifle / to restrain / to hold back / to hold in (urine) / to hold (one's breath)
HSK 7-9
to cure; to restore to health / uplifting; heartwarming
HSK 7-9
to limit / to confine / to restrict sth within set boundaries
HSK 7-9
restitution / return of something to its original owner / remittance
HSK 7-9
to restore (sth) to (its) former condition / to recover from illness / recovery
HSK 7-9
restricted area / forbidden region
HSK 7-9
to dwindle; to vanish; to make vanish / to exercise restraint; to curb (one's mirth, arrogance etc) / to astringe / (math.) to converge
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *趴* | 趴* | *趴
to lie on one's stomach / to lean forward, resting one's upper body (on a desktop etc) / (Tw) percent
HSK 7-9
to contain / to hold / (of a person or style etc) reserved / restrained / (of words, writings) full of hidden meaning / implicit / veiled (criticism)
HSK 7-9
disturbance / crisis / disputes / restlessness / CL: 場|场
HSK 7-9
to check / to contain / to hold back / to keep within limits / to constrain / to restrain
HSK 7-9
at ease / to feel relieved / to set one's mind at rest / to keep one's mind on sth
HSK 7-9
whereabouts / place to settle / reliable source (of funds etc) / (of responsibility for a matter) to rest with sb / settlement / solution
HSK 7-9
to restrain / to control / restraint / self-control
HSK 7-9
to control / to curb / to restrict / to impede / to pin down (enemy troops)
HSK 7-9
things like this (idiom); and so on / and the rest / etc
HSK 7-9
restaurant
HSK 7-9
to restrict to / to limit
HSK 7-9
to endure / to bear with / to exercise patience / to restrain oneself / patience / endurance
HSK 7-9
overseas Chinese / (in a restricted sense) Chinese emigrant who still retains Chinese nationality / CL: 個|个, ,
HSK 7-9
to untie / (fig.) to ease restrictions
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *息* | 息* | *息
breath / news / interest (on an investment or loan) / to cease / to stop / to rest / Taiwan pr. [xi2]
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *居* | 居* | *居
to reside / to be (in a certain position) / to store up / to be at a standstill / residence / house / restaurant / classifier for bedrooms
menu (in restaurant) / recipe / cookbook
restaurant / hotel / CL: , 個|个
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *休* | 休* | *休
to rest / to stop doing sth for a period of time / to cease / (imperative) don't
to restructure / to reorganize / to revamp
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *抑* | 抑* | *抑
to restrain / to restrict / to keep down / or
to restore sth to its initial state / to reset (an odometer etc) / to empty (a bank account) / to eradicate (a disease) / (computing) to clear (memory) / to zero (a hard drive)
to be limited / to be restricted / to be constrained
to tighten up (restrictions etc)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *检* | 检* | *检
to check / to examine / to inspect / to exercise restraint
to show one's support for a performer or theatrical troupe etc by attending their show; to attend an event to cheer on the participants / to patronize a restaurant or store / to sing the praises of
to act with self-restraint / to examine oneself / to perform a self-test
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *泥* | 泥* | *泥
restrained
to reorganize; to recombine; to restructure
to have a rest / to stay for the night / to go to bed / to sleep
trammels / fetters / yoke / to restrain / to hinder / restraint
forbidden area / restricted area / (fig.) sth considered off-limits
to eat in (at a restaurant) (Tw) / to take the medicine orally
to restart (a machine etc); to reactivate (a postponed project etc)
to order dishes (in a restaurant)
to control / to restrict / to moderate / to temper / moderation / sobriety / to administer
to be cut off from the rest of the world (idiom)
to rest and reorganize (military)
resurgence / recovery / restoration
disturbance; uproar / CL: 陣|阵 / to become restless
to restore the Ming dynasty
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *敛* | 敛* | *敛
(literary) to hold back / (literary) to restrain; to control (oneself) / to collect; to gather / Taiwan pr. [lian4]
cannot help laughing / unable to restrain a smile
to supress / to restrain
to control / to restrict / (PRC law) non-custodial sentence with specified restrictions on one's activities for up to 3 years (e.g. not to participate in demonstrations)
constrained / restricted / forced to / under pressure to do sth
lit. to be confined within a circle drawn on the ground (idiom) / fig. to confine oneself to a restricted range of activities
to stop on the way for a rest
a frame; a circle / set pattern; convention; restriction
to suppress desire / self-restraint / asceticism
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *毷* | 毷* | *毷
restless
without restraint / unbridled / reckless
box (in a theater or concert hall) / private room (in a restaurant or karaoke)
restrictions on entry and exiting / control over access

More results available:



Tip: Using a computer without Chinese text input? Try the 'Type Chinese' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies