Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *拿* | 拿* | *拿
to hold / to seize / to catch / to apprehend / to take / (used in the same way as : to mark the following noun as a direct object)
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *对* | 对* | *对
right; correct / towards; at; for / concerning; regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite; facing; matching / to match together; to adjust / to fit; to suit / to answer; to reply / to add; to pour in (a fluid) / to check; to compare / classifier: couple; pair
HSK 1
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *门* | 门* | *门
gate / door / CL: / gateway / doorway / CL: 個|个 / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)
HSK 1
on the road / on the way; en route
HSK 1
way of thinking; opinion; notion / to think of a way (to do sth) / CL: 個|个
HSK 2
straight (in a straight line) / continuously; always; all the way through
HSK 2
means / method / way (of doing sth) / CL: 條|条, 個|个
HSK 2
this kind of / so / this way / like this / such
HSK 2
road / path / way / CL: 條|条
HSK 2
like that / in that way / or so / so / so very much / about / in that case
HSK 2
way of handling sth / method for making / work method / recipe / practice / CL: 個|个
HSK 2
way of looking at a thing / view / opinion / CL: 個|个
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *道* | 道* | *道
road; path (CL:條|条,) / (bound form) way; reason; principle / (bound form) a skill; an art; a specialization / (Daoism) the Way; the Dao / to say (introducing a direct quotation, as in a novel) / (bound form) to express; to extend (polite words) / classifier for long thin things (rivers, cracks etc), barriers (walls, doors etc), questions (in an exam etc), commands, courses in a meal, steps in a process / (old) circuit (administrative division)
HSK 2
so much / this much / how much? / this way / like this
HSK 2
we or us (including both the speaker and the person(s) spoken to) / (dialect) I or me / (dialect) (in a coaxing or familiar way) you / also pr. [za2 men5]
HSK 2
to ask for directions / to ask the way (to some place)
HSK 2
method; way; means / CL: 個|个
HSK 2
way; manner; style; mode; pattern / CL: 個|个
HSK 3
how / what way / what
HSK 3
only have ... / there is only ... / (used in combination with ) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通過治療才能痊愈|只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy") / it is only ... (who ...) (Example: 只有男性才有此需要 "only men would have such a requirement") / (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 只有屈服 "the only thing you can do is give in")
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *法* | 法* | *法
law / method / way / to emulate / (Buddhism) dharma / (abbr. for 法家) the Legalists / (physics) farad (abbr. for 法拉)
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *闪* | 闪* | *闪
to dodge / to duck out of the way / to beat it / shaken (by a fall) / to sprain / to pull a muscle / lightning / spark / a flash / to flash (across one's mind) / to leave behind / (Internet slang) (of a display of affection) "dazzlingly" saccharine
HSK 4
unexpectedly / to one's surprise / in spite of everything / in that crazy way / actually / to go as far as to
HSK 4
steps / flight of steps / step (over obstacle) / fig. way out of an embarrassing situation / bench (geology)
HSK 4
(coll.) can't do anything about it / (coll.) there's no way that ...; it's simply not credible that ... / (coll.) couldn't be (better) (i.e. simply wonderful)
HSK 4
major event / major political event (war or change of regime) / major social event (wedding or funeral) / (do sth) in a big way / CL: , 樁|桩
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *挡* | 挡* | *挡
to resist / to obstruct / to hinder / to keep off / to block (a blow) / to get in the way of / cover / gear (e.g. in a car's transmission)
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *将* | 将* | *将
will / shall / to use / to take / to checkmate / just a short while ago / (introduces object of main verb, used in the same way as )
HSK 5
gaze / insight / foresight / vision / way of looking at things
HSK 5
method; way; means (of doing sth) / skill; ability / trick; wile
HSK 5
attitude (of the heart) / state of one's psyche / way of thinking / mentality
HSK 5
the whole journey / all the way / going the same way / going in the same direction / of the same kind
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *样* | 样* | *样
manner / pattern / way / appearance / shape / classifier: kind, type
HSK 6
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated) / precisely / exactly / even / if / just like / in the same way as
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *钻* | 钻* | *钻
to drill / to bore / to get into / to make one's way into / to enter (a hole) / to thread one's way through / to study intensively / to dig into / to curry favor for personal gain
HSK 6
way; means; channel
HSK 6
a way out (lit. and fig.) / opportunity for advancement; a way forward / outlet (for one's products)
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *夺* | 夺* | *夺
to seize / to take away forcibly / to wrest control of / to compete or strive for / to force one's way through / to leave out / to lose
HSK 6
along the way / the whole way / (fig.) the whole time
HSK 6
style / style of work / way
HSK 7-9
pattern / way of doing sth / trick / ruse / fancy-style (as in 花樣滑冰|花样滑冰 figure skating)
HSK 7-9
curve / curved line / indirect / in a roundabout way
HSK 7-9
line of thought; way of thinking
HSK 7-9
human sympathy / humanitarianism / humane / the "human way", one of the stages in the cycle of reincarnation (Buddhism) / sexual intercourse
HSK 7-9
to dredge / to open up a path for / to remove obstructions / to clear the way / to enlighten / persuasion
HSK 7-9
tone of voice / the way one speaks / manner of expression / tone
HSK 7-9
to guide / to show / to point (the way) / directions / guidance / guidelines
HSK 7-9
halfway / midway / on the way
HSK 7-9
career / life (way in which sb lives) / period of one's life
HSK 7-9
bidirectional / two-way / interactive
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *筹* | 筹* | *筹
chip (in gambling); token (for counting); ticket / to prepare; to plan; to raise (funds) / resource; way; means
HSK 7-9
flight of steps / (fig.) stepping stone; way to reach the goal of
HSK 7-9
in every possible way (idiom); meticulous
HSK 7-9
a crane in a flock of chicken (idiom); way above the common / manifestly superior
HSK 7-9
(physics) inertia / (fig.) force of habit / tendency to do things in the accustomed way / habitual
HSK 7-9
have no way out / have no alternative / abbr. to 無奈|无奈
HSK 7-9
rice bowl / fig. livelihood / job / way of making a living
HSK 7-9
current custom / current way of doing things
HSK 7-9
to lose the way / lost / labyrinth / labyrinthus vestibularis (of the inner ear)
HSK 7-9
to unblock / to dredge / to clear the way / to get things flowing / to facilitate / to mediate / to lobby / to explicate (a text)
HSK 7-9
brains / mind / head / way of thinking
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *呛* | 呛* | *呛
to choke (because of swallowing the wrong way)
HSK 7-9
to crane one's neck / to await eagerly / to lead / to show the way
HSK 7-9
to try / to make an attempt / to think of a way (to accomplish sth)
HSK 7-9
by the way / while out doing sth else / conveniently
HSK 7-9
to move aside / to get out of the way / to back down / to concede
HSK 7-9
to lead the way; to guide; to show the way / (fig.) to instruct
HSK 7-9
to run this way and that (idiom); to rush about busily / to bustle about / to hopscotch / also 東跑西顛|东跑西颠
HSK 7-9
the old man moves mountains (idiom); fig. where there's a will, there's a way
HSK 7-9
to be in the way; to be a hindrance / (usu. in the negative) to be of consequence; to matter
HSK 7-9
at one's wit's end / unable to find a way out
HSK 7-9
each goes his own way (idiom); each person has his own life to lead
HSK 7-9
method / way / approach
HSK 7-9
(of a path etc) narrow / (of a living space etc) cramped / (of a way of thinking, a definition etc) narrow; limited
HSK 7-9
that's just the way it is / exactly!
HSK 7-9
to have no opportunity / no way (of doing sth) / no chance / no connection / not placed (in a competition) / (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc
HSK 7-9
way of doing sth / the right social connection
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *备* | 备* | *备
(bound form) to prepare; to equip / (literary) fully; in every possible way
to start on a journey / to be on one's way
in no way; not in the least; absolutely not
to go in for something in a big way; to undertake on a large scale
Milky Way
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *般* | 般* | *般
sort / kind / class / way / manner
(literary) in this way / so
to get lost / to lose one's way
to stop / to bar the way
to prevail / to have one's way / to get away with it
esophagus / the proper way to eat / food transportation route
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *途* | 途* | *途
way / route / road
style of writing (literary style) / way of writing a character / spelling
to play fast and loose with the law / to game the system / (leisure) rules of the game / way of doing an activity / (tourism) way of experiencing a place
smart move / clever way of doing sth
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *呗* | 呗* | *呗
modal particle indicating lack of enthusiasm / modal particle indicating that things should only or can only be done a certain way
way / method / Taiwan pr. [fa2 zi5]
like this / this way
the right way
to go the wrong way / to go against one-way traffic regulation
by way of / to serve as
way bill / transport charge
four-way / four-sided / in all directions / everywhere

More results available:



Tip: The Chinese character flashcards can help you learn new Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies