Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
plan / project / program / to plan / to map out / CL: 個|个, 項|项
HSK 2
to plan / to intend / to calculate / plan / intention / calculation / CL: 個|个
HSK 2
to arrange / to plan / to set up / arrangements / plans
HSK 3
to push (e.g. for acceptance of a plan); to promote; to give impetus to
HSK 3
to design; to plan / design; plan
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *图* | 图* | *图
diagram / picture / drawing / chart / map / CL: 張|张 / to plan / to scheme / to attempt / to pursue / to seek
HSK 3
plan / idea / decision / CL: 個|个 / Beijing pr. [zhu2 yi5]
HSK 3
plan / program (for action etc) / proposal / proposed bill / CL: 個|个,
HSK 4
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *划* | 划* | *划
to delimit / to transfer / to assign / to plan / to draw (a line) / stroke of a Chinese character
HSK 4
to draw up a plan; to map out a program / a plan; a program
HSK 5
to imagine / to assume / to envisage / tentative plan / to have consideration for
HSK 5
to start (a machine) / (fig.) to set in motion / to launch (an operation) / to activate (a plan)
HSK 5
draft of a document / script / manuscript / mental plan / precedent
HSK 6
middle (of a period of time) / medium-term (plan, forecast etc)
HSK 6
to plot / to scheme / to bring about / to engineer / planning / producer / planner
HSK 6
to weave / to plait / to compile / to put together (a lesson plan, budget etc)
HSK 6
cold water / unboiled water / fig. not yet ready (of plans)
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *计* | 计* | *计
to calculate / to compute / to count / to regard as important / to plan / ruse / meter / gauge
HSK 7-9
an overall plan / to plan an entire project as a whole
HSK 7-9
to make a draft / to draw up (plans)
HSK 7-9
blueprint / drawing / design plans / graph paper
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *拟* | 拟* | *拟
to plan to / to draft (a plan) / to imitate / to assess / to compare / pseudo-
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *略* | 略* | *略
brief; sketchy / outline; summary / to omit / (bound form before a single-character verb) a bit; somewhat; slightly / plan; strategy / to capture (territory)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *筹* | 筹* | *筹
chip (in gambling); token (for counting); ticket / to prepare; to plan; to raise (funds) / resource; way; means
HSK 7-9
to design / to plot / to plan out / to compose / to draw a mental sketch / conception / plan / idea / composition
HSK 7-9
program (i.e. plan of action) / guiding principle
HSK 7-9
to plan and prepare
HSK 7-9
abacus / CL: / plan / scheme
HSK 7-9
to bother about / to haggle / to bicker / to argue / plan / stratagem
HSK 7-9
lit. thousand ways, a hundred plans (idiom); by every possible means
HSK 7-9
(idiom) to have a well thought out plan in mind
HSK 7-9
meticulous planning and careful accounting (idiom)
HSK 7-9
ahead of schedule / sooner than planned / to bring forward (to an earlier time)
HSK 7-9
to reckon / to calculate / to plan / to expect / to scheme
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *谋* | 谋* | *谋
to plan / to seek / scheme
Made in China 2025, strategic plan to upgrade Chinese industry especially in high-tech areas, approved by China's State Council in 2015
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *售* | 售* | *售
to sell / to make or carry out (a plan or intrigue etc)
Marshall (name) / George Catlett Marshall (1880-1959), US general in WWII and Secretary of State 1947-1949, author of the postwar Marshall plan for Europe and Nobel peace laureate
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *执* | 执* | *执
to execute (a plan) / to grasp
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *策* | 策* | *策
policy / plan / scheme / bamboo slip for writing (old) / to whip (a horse) / to encourage / riding crop with sharp spines (old) / essay written for the imperial examinations (old) / upward horizontal stroke in calligraphy
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *规* | 规* | *规
compass / a rule / regulation / to admonish / to plan / to scheme
lesson plan / teaching plan / a "missionary case" (a dispute over Christian missionaries during the late Qing)
major undertaking / vast plan / grand prospect
(theater) to dismantle the stage / (fig.) to pull the rug out from under sb's feet; to undermine sb's plans
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *措* | 措* | *措
to handle / to manage / to put in order / to arrange / to administer / to execute / to take action on / to plan
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *猷* | 猷* | *猷
to plan / to scheme
good medicine / effective prescription / fig. good plan / effective strategy
to start shooting or firing / to win an initial success / to succeed (of a plan)
plan of convenience (idiom); stop-gap measure / makeshift stratagem / interim step
final account / to calculate the final bill / fig. to draw up plans to deal with sth
to plan / to lay out / to design
planned childbirth / birth control / family planning / abbr. for 計劃生育|计划生育
to put forward plans and ideas (also derogatory) / to give advice (idiom)
to put about (a story, plan, threat etc) / to let it be known (esp. of threat or malicious story) / to threaten
premeditated / to plan sth in advance (esp. a crime)
to scheme together / to conspire / joint plan / conspiracy
(I, they etc) of course have (a plan, a way etc) / one's own (apartment, brand etc)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *谟* | 谟* | *谟
plan / to practice
military aircraft / secret plan / Privy Council during the Qing dynasty
to try to persuade sb to give up (their job, plans etc)
the zero point indicator marked on a steelyard / fixed opinion / solid idea / decisive plan
lit. the cicada sheds its carapace (idiom); fig. to vanish leaving an empty shell / a crafty escape plan
originally planned / originally determined
to draw up (a plan)
an overall plan taking into account all factors
to direct a movie in which one also plays a major role as an actor / (fig.) to plan and execute a scheme all by oneself
lit. to devise battle plan in a tent (idiom) / fig. planning strategies
to plan matters / to look for a job
brilliant plan / ingenious method / perfect solution
to thwart; to foil (sb's plans) / a setback; a failure; a defeat
hidden smile / smirk / to rejoice covertly / secret satisfaction concerning one's evil plans
good plan / good idea
to work out a strategy; to come up with a plan for
multiplication tables / (fig.) plan / scheme
pavilion in the air (idiom); unrealistic Utopian construction / castles in Spain / imaginary future plans
grandiose plan / great ambition
mental arithmetic / to calculate in one's head / planning / preparation
divine strategy and wonderful planning (idiom) / clever scheme / supremely clever in his schemes
to conceive a scheme / to devise a plan
Xishi (c. 450 BC), famous Chinese beauty, foremost of the four legendary beauties 四大美女, given by King Gou Jian 勾踐|勾践 of Yue as concubine to King of Wu as part of a successful plan to destroy Wu
excellent plan / brilliant scheme
evil plan / evil schemes
pipedream / unrealizable plan
alternative (plan, arrangement, strategy etc)
to fool around / to mess with / to do sth without a plan
lit. deep plans and distant thoughts / to plan far ahead (idiom)
planer / planing machine
brocade sack of miracle plans (idiom); bag of tricks / fiendishly cunning masterplan (written out by strategic genius of fiction, and given to the local commander in a brocade bag)
to fail / to come to nothing / to fall through (of plans, hopes) / to lie
not shaken by thunder (idiom); the arrangements are unalterable / to adhere rigidly to regulations / will go ahead whatever happens (of an arrangement or plan)
work point (measure of work completed in a rural commune in the PRC during the planned economy era)
main plan / important program
to prepare to film; to plan a shoot
to calculate (using bamboo tokens on a counting board); to count beads / (fig.) to budget; to plan (an investment)
planing tool
lit. a crafty rabbit has three burrows / a sly individual has more than one plan to fall back on (idiom)
a long-term plan / an ambitious strategy
to revise (text, plan etc)
to deliberate / to talk over / to plan
work or plans left as a legacy / the views of the departed / posthumous orders or teachings

More results available:



Tip: The Chinese character quiz can help you to practice Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies