|
| 春联 | | | Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side) | |
|
|
| 也 | | | surname Ye | |
|
| |
| | | | (adverb) also; both ... and ... (before predicates only) / (literary) particle having functions similar to 啊 | HSK 1 |
|
|
| 叫 | | | to shout / to call / to order / to ask / to be called / by (indicates agent in the passive mood) | HSK 1 |
|
| |
| | | | | HSK 1 |
|
|
| 门对 | | | couplet (hung on each side of the door frame) | |
|
、 |
|
| 春 | | | | |
|
| |
| | | | surname Chun | |
|
| |
| | | | spring (season) / gay / joyful / youthful / love / lust / life | |
|
|
| 贴 | | | to stick / to paste / to post (e.g. on a blog) / to keep close to / to fit snugly / to subsidize / allowance (e.g. money for food or housing) / sticker / classifier for sticking plaster: strip | HSK 4 |
|
、 |
|
| 对联 | | | rhyming couplet / pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway / CL: 副, 幅 | HSK 7-9 |
|
、 |
|
| 对 | | | right; correct / towards; at; for / concerning; regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite; facing; matching / to match together; to adjust / to fit; to suit / to answer; to reply / to add; to pour in (a fluid) / to check; to compare / classifier: couple; pair | HSK 1 |
|
|
| 子 | | | son / child / seed / egg / small thing / 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the rat / viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位 / ancient Chinese compass point: 0° (north) / subsidiary; subordinate; (prefix) sub- | |
|
| |
| | | | (noun suffix) | HSK 1 |
|
、 |
|
| 桃 | | | peach | HSK 5 |
|
|
| 符 | | | surname Fu | |
|
| |
| | | | mark / sign / talisman / to seal / to correspond to / tally / symbol / written charm / to coincide | |
|
|
| 等 | | | to wait for; to await / by the time; when; till / and so on; etc.; et al. / (bound form) class; rank; grade / (bound form) equal to; same as / (used to end an enumeration) / (literary) (plural suffix attached to a personal pronoun or noun) | HSK 1 |
|
， |
|
| 它 | | | it | HSK 2 |
|
| |
| | | | it (pronoun for an animal) | HSK 2 |
|
|
| 以 | | | | HSK 7-9 |
|
| |
| | | | | HSK 7-9 |
|
| |
| | | | | |
|
| |
| | | | to use / by means of / according to / in order to / because of / at (a certain date or place) | HSK 7-9 |
|
|
| 工整 | | | fine work / carefully and neatly done | HSK 7-9 |
|
、 |
|
| 对偶 | | | dual / duality / antithesis / coupled phrases (as rhetorical device) / spouse | |
|
、 |
|
| 简洁 | | | concise / succinct / pithy | HSK 7-9 |
|
、 |
|
| 精巧 | | | elaborate | |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 文字 | | | character / script / writing / written language / writing style / phraseology / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| 描绘 | | | to describe; to depict; to portray | HSK 7-9 |
|
|
| 时代 | | | Time, US weekly news magazine | |
|
| |
| | | | age / era / epoch / period (in one's life) / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| 背景 | | | background; backdrop; context / (fig.) powerful backer / CL: 種｜种 | HSK 4 |
|
， |
|
| 抒发 | | | to express (an emotion) / to give vent | |
|
|
| 美好 | | | beautiful / fine | HSK 3 |
|
|
| 愿 | | | honest and prudent / variant of 願｜愿 | HSK 5 |
|
| |
| | | | (bound form) wish; hope; desire / to be willing / to wish (that sth may happen); may ... / vow; pledge | HSK 5 |
|
|
| 望 | | | full moon / to hope / to expect / to visit / to gaze (into the distance) / to look towards / towards | HSK 7-9 |
|
| |
| | | | 15th day of month (lunar calendar) / old variant of 望 | HSK 7-9 |
|
， |
|
| 是 | | | to be (followed by substantives only) / correct; right; true / (respectful acknowledgement of a command) very well / (adverb for emphatic assertion) | HSK 1 |
|
| |
| | | | | HSK 1 |
|
|
| 我国 | | | our country / China | |
|
|
| 特有 | | | specific (to) / characteristic (of) / distinctive | HSK 5 |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 文学 | | | | HSK 3 |
|
|
| 形式 | | | outer appearance / form / shape / formality / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
。 |
|
| 每逢 | | | every time / on each occasion / whenever | HSK 7-9 |
|
|
| 春节 | | | Spring Festival (Chinese New Year) | HSK 2 |
|
， |
|
| 无论 | | | no matter what or how / regardless of whether... | HSK 4 |
|
|
| 城市 | | | | HSK 3 |
|
|
| 还是 | | | still (as before) / had better / unexpectedly / or | HSK 1 |
|
|
| 农村 | | | rural area / village / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
， |
|
| 家家户户 | | | each and every family (idiom) / every household | HSK 7-9 |
|
|
| 都 | | | surname Du | |
|
| |
| | | | all; both; entirely / (used for emphasis) even / already / (not) at all | HSK 1 |
|
| |
| | | | capital city / metropolis | |
|
|
| 要 | | | (bound form) to demand; to coerce | |
|
| |
| | | | to want; to need; to ask for / will; shall; about to / need to; should / if (same as 要是) / (bound form) important | HSK 1 |
|
|
| 精选 | | | carefully chosen / handpicked / best of the bunch / choice (product) / concentration (mining) / to concentrate / to winnow | |
|
|
| 一 | | | one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit | HSK 1 |
|
|
| 幅 | | | width / roll / classifier for textiles or pictures | HSK 5 |
|
|
| 大红 | | | crimson | |
|
|
| 春联 | | | Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side) | |
|
|
| 贴 | | | to stick / to paste / to post (e.g. on a blog) / to keep close to / to fit snugly / to subsidize / allowance (e.g. money for food or housing) / sticker / classifier for sticking plaster: strip | HSK 4 |
|
|
| 于 | | | surname Yu | |
|
| |
| | | | to go / to take / sentence-final interrogative particle / variant of 於｜于 | HSK 6 |
|
| |
| | | | (of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by | HSK 6 |
|
|
| 门 | | | surname Men | |
|
| |
| | | | gate / door / CL: 扇 / gateway / doorway / CL: 個｜个 / opening / valve / switch / way to do something / knack / family / house / (religious) sect / school (of thought) / class / category / phylum or division (taxonomy) / classifier for large guns / classifier for lessons, subjects, branches of technology / (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate) | HSK 1 |
|
|
| 上 | | | | |
|
| |
| | | | (bound form) up; upper; above; previous / first (of multiple parts) / to climb; to get onto; to go up / to attend (class or university) / (directional complement) up / (noun suffix) on; above | HSK 1 |
|
， |
|
| 为 | | | as (in the capacity of) / to take sth as / to act as / to serve as / to behave as / to become / to be / to do / by (in the passive voice) | HSK 3 |
|
| |
| | | | because of / for / to | HSK 2 |
|
| |
| | | | | HSK 3 |
|
| |
| | | | | HSK 2 |
|
|
| 节日 | | | | HSK 2 |
|
|
| 增加 | | | to raise; to increase | HSK 3 |
|
|
| 喜庆 | | | jubilation / festive | HSK 7-9 |
|
|
| 气氛 | | | atmosphere; mood | HSK 6 |
|
。 |
|
| 这 | | | (pronoun) this; these / (bound form) this; the (followed by a noun) / (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing) | HSK 1 |
|
|
| 一 | | | one / single / a (article) / as soon as / entire; whole; all; throughout / "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1) / also pr. [yao1] for greater clarity when spelling out numbers digit by digit | HSK 1 |
|
|
| 习俗 | | | custom / tradition / local tradition / convention | HSK 7-9 |
|
|
| 起 | | | to rise / to raise / to get up / to set out / to start / to appear / to launch / to initiate (action) / to draft / to establish / to get (from a depot or counter) / verb suffix, to start / starting from (a time, place, price etc) / classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance / classifier for groups: batch, group | HSK 1 |
|
|
| 于 | | | surname Yu | |
|
| |
| | | | to go / to take / sentence-final interrogative particle / variant of 於｜于 | HSK 6 |
|
| |
| | | | (of time or place) in; at; on / (indicating any indirect relation) to; toward; vis-à-vis; with regard to; for / (indicating a source) from; out of / (used in comparison) than / (used in the passive voice) by | HSK 6 |
|
|
| 宋代 | | | Song dynasty (960-1279) | |
|
， |
|
| 在 | | | to exist; to be alive / (of sb or sth) to be (located) at / (used before a verb to indicate an action in progress) | HSK 1 |
|
|
| 明代 | | | the Ming dynasty (1368-1644) | |
|
|
| 开始 | | | to begin / beginning / to start / initial / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| 盛行 | | | to be in vogue; to be popular; to be prevalent | HSK 6 |
|
， |
|
| 到 | | | to reach; to arrive / to leave for; to go to / to (a place); until (a time); up to (a point) / (verb complement indicating arriving at a place or reaching a point) / considerate; thoughtful; thorough | HSK 1 |
|
|
| 了 | | | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) / (modal particle intensifying preceding clause) | HSK 1 |
|
| |
| | | | to finish / to achieve / variant of 瞭｜了 / to understand clearly | HSK 3 |
|
| |
| | | | (of eyes) bright / clear-sighted / to understand clearly | HSK 3 |
|
| |
| | | | | |
|
|
| 清代 | | | Qing dynasty (1644-1911) | |
|
， |
|
| 春联 | | | Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side) | |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 思想 | | | thought / thinking / idea / ideology / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| 性 | | | nature / character / property / quality / attribute / sexuality / sex / gender / suffix forming adjective from verb / suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity / essence / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| 和 | | | | HSK 1 |
|
| |
| | | | surname He | |
|
| |
| | | | (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]) / (math.) sum / to make peace / (sports) to draw; to tie / (bound form) harmonious / (bound form) Japan; Japanese | HSK 1 |
|
| |
| | | | to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others | |
|
| |
| | | | to complete a set in mahjong or playing cards | |
|
| |
| | | | to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water / Taiwan pr. [huo4] | |
|
| |
| | | | to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs | |
|
| |
| | | | old variant of 和 / harmonious | HSK 1 |
|
|
| 艺术 | | | art | HSK 3 |
|
|
| 性 | | | nature / character / property / quality / attribute / sexuality / sex / gender / suffix forming adjective from verb / suffix forming noun from adjective, corresponding to -ness or -ity / essence / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| 都 | | | surname Du | |
|
| |
| | | | all; both; entirely / (used for emphasis) even / already / (not) at all | HSK 1 |
|
| |
| | | | capital city / metropolis | |
|
|
| 有了 | | | I've got a solution! / to have a bun in the oven (abbr. for 有了胎) | |
|
|
| 很 | | | very; quite / (also, often used before an adjective without intensifying its meaning, i.e. as a meaningless syntactic element) | HSK 1 |
|
|
| 大 | | | big; large; great / older (than another person) / eldest (as in 大姐) / greatly; freely; fully / (dialect) father / (dialect) uncle (father's brother) | HSK 1 |
|
| |
| | | | | |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 提高 | | | to raise / to increase / to improve | HSK 2 |
|
， |
|
| 梁 | | | Liang Dynasty (502-557) / Later Liang Dynasty (907-923) / surname Liang | |
|
| |
| | | | roof beam / beam (structure) / bridge | |
|
| |
| | | | | |
|
|
| 章 | | | surname Zhang | |
|
| |
| | | | chapter / section / clause / movement (of symphony) / seal / badge / regulation / order | HSK 6 |
|
|
| 矩 | | | | |
|
| |
| | | | carpenter's square / rule / regulation / pattern / to carve | |
|
|
| 编写 | | | to compile | HSK 7-9 |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 春联 | | | Spring Festival couplet (the first line of which is pasted on the right side of a doorway at New Year, and the second on the left side) | |
|
|
| 专著 | | | monograph / specialized text | HSK 7-9 |
|
《 |
|
| 槛 | | | banister / balustrade / cage for animal or prisoner / to transport caged prisoner on a cart | |
|
| |
| | | | door sill / threshold | |
|
|
| 联 | | | (bound form) to ally oneself with; to unite; to combine; to join / (bound form) (poetry) antithetical couplet | |
|
|
| 丛 | | | cluster / collection / collection of books / thicket | |
|
|
| 话 | | | dialect / language / spoken words / speech / talk / words / conversation / what sb said / CL: 種｜种, 席, 句, 口, 番 | HSK 1 |
|
| |
| | | | | HSK 1 |
|
》 |
|
| 对 | | | right; correct / towards; at; for / concerning; regarding / to treat (sb a certain way) / to face / (bound form) opposite; facing; matching / to match together; to adjust / to fit; to suit / to answer; to reply / to add; to pour in (a fluid) / to check; to compare / classifier: couple; pair | HSK 1 |
|
|
| 楹联 | | | couplet (hung on the columns of a hall) | |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 起源 | | | origin / to originate / to come from | HSK 7-9 |
|
|
| 及 | | | and / to reach / up to / in time for | HSK 7-9 |
|
|
| 各类 | | | all categories | |
|
|
| 作品 | | | work (of art) / opus / CL: 部, 篇 | HSK 3 |
|
|
| 的 | | | of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs | HSK 1 |
|
| |
| | | | a taxi; a cab (abbr. for 的士) | |
|
| |
| | | | really and truly | |
|
| |
| | | | (bound form) bull's-eye; target | |
|
|
| 特色 | | | characteristic / distinguishing feature or quality | HSK 3 |
|
|
| 都 | | | surname Du | |
|
| |
| | | | all; both; entirely / (used for emphasis) even / already / (not) at all | HSK 1 |
|
| |
| | | | capital city / metropolis | |
|
|
| 作 | | | (bound form) worker / (bound form) workshop / (slang) troublesome; high-maintenance (person) | |
|
| |
| | | | to do; to engage in / to write; to compose / to pretend; to feign / to regard as; to consider to be / to be; to act the part of / to feel (itchy, nauseous etc) / writings; works | HSK 6 |
|
|
| 了 | | | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) / (modal particle intensifying preceding clause) | HSK 1 |
|
| |
| | | | to finish / to achieve / variant of 瞭｜了 / to understand clearly | HSK 3 |
|
| |
| | | | (of eyes) bright / clear-sighted / to understand clearly | HSK 3 |
|
| |
| | | | | |
|
|
| 论述 | | | treatise / discourse / exposition | HSK 7-9 |
|
。 |
|
