| | to make; to produce / to write; to compose / to do; to engage in; to hold (a party etc) / (of a person) to be (an intermediary, a good student etc); to become (husband and wife, friends etc) / (of a thing) to serve as; to be used for / to assume (an air or manner) | HSK 1 |
|
|
| | married woman / Mrs. / Madam / wife / CL: 個｜个, 位 | HSK 2 |
|
|
| | matching / fitting in with / compatible with / to correspond / to fit / to conform to / rapport / to coordinate with / to act in concert with / to cooperate / to become man and wife / to combine parts of machine | HSK 3 |
|
|
| | wife | HSK 4 |
|
|
| | a (married) couple / husband and wife / CL: 對｜对 | HSK 4 |
|
|
| | (coll.) wife | HSK 4 |
|
|
| | to drop in / to visit / to lock a door / (of a shop) to close / to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family | HSK 4 |
|
|
| | husband and wife; married couple | HSK 4 |
|
|
| | father's elder brother's wife / aunt (affectionate term for an elderly woman) | HSK 4 |
|
|
| | hole / opening / cut / gap / gash / my husband or wife / classifier for people (used for indicating the number of people in a family etc) / precedent | HSK 7-9 |
|
|
| | to take a wife / to marry (a woman) | HSK 7-9 |
|
|
| | wife of father's elder brother / aunt / (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) / CL: 個｜个 | HSK 7-9 |
|
|
| | daughter-in-law / wife of a younger brother or relative of the younger generation | HSK 7-9 |
|
|
| | wife's mother, mother-in-law | HSK 7-9 |
|
|
| | wife's father, father-in-law | HSK 7-9 |
|
|
| | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | HSK 7-9 |
|
|
| | husband and wife | HSK 7-9 |
|
|
| | drumming on a bowl in grief (idiom, refers to Zhuangzi 莊子｜庄子 grieving for his lost wife) / fig. grief for a lost wife | |
|
|
| | (bound form) wife | |
|
|
| | older brother's wife / sister-in-law / elder sister (respectful appellation for an older married woman) | |
|
|
| | relatives of the wife (slightly pejorative) | |
|
|
| | wife and children | |
|
|
| | Chen Xiangmei (1925–2018), also known as Anna Chennault, Chinese-American writer and Republican politician, wife of Claire Lee Chennault 陳納德｜陈纳德 | |
|
|
| | (literary) father-in-law / wife's father | |
|
|
| | first wife | |
|
|
| | to get oneself a wife / to take a daughter-in-law | |
|
|
| | serviceman's wife / wives of military personnel | |
|
|
| | wife's parents and paternal uncles | |
|
|
| | wife | |
|
|
| | (literary) mother-in-law / wife's mother | |
|
|
| | married woman; wife (as a social role) | |
|
|
| | wife or senior concubine of husbands older brother (old) / elder sister (old) | |
|
|
| | lovely wife | |
|
|
| | (coll.) father's younger brother's wife / aunt | |
|
|
| | Jiang Qing (1914-1991), Mao Zedong's fourth wife and leader of the Gang of Four | |
|
|
| | my wife (humble) | |
|
|
| | to separate (married couple) / to live apart (of husband and wife, family members) | |
|
|
| | (dialect) wife / (dialect) young married woman | |
|
|
| | (bound form) of or by the wife, as opposed to a concubine (contrasted with 庶) | |
|
|
| | (of a groom) to fetch one's bride from her parents' home to escort her to the wedding ceremony / (fig.) to take as one's wife; to marry (a woman) | |
|
|
| | wife and child | |
|
|
| | wife of a younger brother | |
|
|
| | ex-wife / late wife | |
|
|
| | wife and children / wife | |
|
|
| | term of respect for a teacher's wife / sorceress | |
|
|
| | First Lady (wife of US president) | |
|
|
| | (dialect) form of address for one's wife / polite form of address for a woman | |
|
|
| | (of an elderly couple) husband or wife | |
|
|
| | younger brother's wife; sister-in-law | |
|
|
| | wife's family (before marriage) | |
|
|
| | to set sth upright or straight / to promote an employee from part-time to full-time (or from deputy to principal) / (old) to raise from concubine to wife status | |
|
|
| | Houyi, mythological Chinese archer whose wife was Chang'e | |
|
|
| | son-in-law living at wife's parent's house | |
|
|
| | wife swapping | |
|
|
| | wife, kids and a warm bed (idiom) / the simple and good life | |
|
|
| | in Qing dynasty, Manchurian word for wife | |
|
|
| | noble and lowly / high versus low social hierarchy of ruler to people, father to son, husband to wife in Confucianism | |
|
|
| | (bound form) older brother's wife; sister-in-law | |
|
|
| | (bound form) one's family, esp. wife and children / (literary) to regard with love and affection; to feel concern for | |
|
|
| | wife of father's younger brother / aunt | |
|
|
| | to take a wife | |
|
|
| | to take a wife / to get married (man) | |
|
|
| | (coll.) father's older brother's wife / aunt (polite address) | |
|
|
| | (old) perfect wife / you, my beloved wife | |
|
|
| | husband's family (traditionally where the wife moves into) | |
|
|
| | to bury husband and wife together / joint interment | |
|
|
| | (coll.) wife's younger sister; sister-in-law (term not used to directly address her) | |
|
|
| | to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family | |
|
|
| | lit. the red apricot tree leans over the garden wall (idiom) / fig. a wife having an illicit lover | |
|
|
| | wife / family / (literary) residence | |
|
|
| | a good wife and loving mother | |
|
|
| | (coll.) wife's older brother | |
|
|
| | father-in-law (wife's father) and son-in-law | |
|
|
| | wife of mother's brother | |
|
|
| | wife's parents' home | |
|
|
| | wife of father's younger brother | |
|
|
| | second wife (of a widower) | |
|
|
| | wife of paternal grandfather's younger brother | |
|
|
| | sister's son / wife's sibling's son | |
|
|
| | term of respect for a teacher's wife | |
|
|
| | wife of the last ruler of the Xia dynasty | |
|
|
| | (coll.) aunt / maternal uncle's wife | |
|
|
| | aunt / wife of father's younger brother | |
|
|
| | central building (in a traditional house) / primary wife | |
|
|
| | to treat each other as an honored guest (idiom) / mutual respect between husband and wife | |
|
|
| | to invite the groom (who will live with the bride's family) / to take a wife by one's own choice | |
|
|
| | lit. the happy fate of the man from Qi (who had a wife and a concubine) (idiom) / fig. (ironically) the joy of having several partners / the life of a pasha | |
|
|
| | wife of older male cousin via female line | |
|
|
| | (Internet slang) the three 子's that symbolize success in life: a house, a car and a wife ( 房子, 車子｜车子 and 妻子) / (archaic) cautious / cowardly | |
|
|
| | father's wife (term used by the children of a concubine to address their father's primary wife) | |
|
|
| | husband and wife (literary) | |
|
|
| | husband's parents; parents-in-law / (dialect) a couple; husband and wife | |
|
|
| | to repudiate one's wife | |
|
|
| | wife's father (father-in-law) / old man | |
|
|
| | first wife | |
|
|
| | wife of mother's brother / aunt / maternal uncle's wife | |
|
|
| | mistress / second wife / lover | |
|
|
| | luan and phoenix / husband and wife / virtuous person / sovereign / belle | |
|
|
| | born of a concubine (rather than of the wife) | |
|
|
| | one's wife and children | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
