| | | HSK 2 |
|
|
| | warship / military naval vessel / CL: 艘 | HSK 6 |
|
|
| | classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc | HSK 3 |
|
|
| | ship / boat / vessel | HSK 6 |
|
|
| | glassware / colored glass household vessel | |
|
|
| | main artery (blood vessel) / fig. main highway / arterial road | |
|
|
| | anti-submarine vessel | |
|
|
| | escort vessel | |
|
|
| | containment vessel | |
|
|
| | livermorium (chemistry) / (old) (Italian) lira (loanword) / (archaic) type of food vessel used in Funan 扶南 | |
|
|
| | receptacle / vessel / (computing) container | |
|
|
| | ritual object; sacrificial vessel | |
|
|
| | pressure vessel / autoclave | |
|
|
| | (of a naval vessel) to cruise / to patrol / (of ducks, boats etc) to move about on a lake or river etc | |
|
|
| | escort vessel / corvette | |
|
|
| | patrol vessel / cutter | |
|
|
| | ritual dishes / sacrificial vessels | |
|
|
| | the fish hold (of a fishing vessel) | |
|
|
| | senior / of a senior generation / to honor / to respect / honorific / classifier for cannons and statues / ancient wine vessel | |
|
|
| | escort vessel; frigate; corvette | |
|
|
| | man-of-war / naval vessel / warship | |
|
|
| | to cook in a covered vessel / to casserole / to stew | |
|
|
| | role (theater) / to compete / ancient three legged wine vessel / third note of pentatonic scale | |
|
|
| | ancient ceramic three-legged vessel used for cooking with cord markings on the outside and hollow legs | |
|
|
| | non-vessel-owning common carrier (NVOCC) (transportation) | |
|
|
| | arteries and veins / network of blood vessels / vascular system (of a plant or animal) / (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric") / overall context | HSK 7-9 |
|
|
| | measuring vessel / measuring apparatus | |
|
|
| | fishing vessel | |
|
|
| | (pottery) bowl or drinking vessel | |
|
|
| | blood tumor / angioma (tumor consisting of a mass of blood vessels) | |
|
|
| | HMCS (Her Majesty's Canadian Ship) / prefix for Canadian Navy Vessels | |
|
|
| | (old) instrument to even out the grain in a measuring vessel / to proofread / to collate | |
|
|
| | communicating vessels (in scientific experiment) | |
|
|
| | armed vessel (of ancient times) | |
|
|
| | warship / naval vessel | |
|
|
| | sacrificial vessel | |
|
|
| | (archaic) wine vessel / (archaic) sacrificial vessel / (literary) rule; convention | |
|
|
| | lit. if you tap a half-empty bottle it makes a sound (idiom) / fig. empty vessels make the most noise / one who has a little knowledge likes to show off, but one who is truly knowledgeable is modest | |
|
|
| | lit. to form an army / to set up (team, group, band, organization etc) / to found / opening (ceremony) / to commission (arms system, naval vessel) / to graduate from an apprenticeship | |
|
|
| | ox head / ox-head shaped wine vessel | |
|
|
| | survey vessel | |
|
|
| | bamboo box / vessels for holding food | |
|
|
| | ancient measuring vessel (same as 斛) / frightened | |
|
|
| | whaler; whaling vessel | |
|
|
| | drinking vessel / wine cup | |
|
|
| | duct; pipe; conduit / (botany) vessel / (medicine) catheter | |
|
|
| | capillary blood vessels | |
|
|
| | lit. a full bottle makes no sound; a half-filled bottle sloshes (idiom) / fig. empty vessels make the most noise | |
|
|
| | (chemical engineering) reaction vessel; reaction tank | |
|
|
| | roll-on, roll-off ship (RORO ship); vessel designed to load and unload vehicles by driving them on and off | |
|
|
| | wine vessel / wine cup | |
|
|
| | ancient type of drinking vessel | |
|
|
| | to steer (a vessel) / to hold the rudder / at the helm | |
|
|
| | lit. fragrant herbs and foul herbs do not go into the same vessel (idiom) / bad people and good people do not mix | |
|
|
| | vessel / small ship | |
|
|
| | drawer / stackable cooking vessel / woven mat on a bed frame or chair / woven window screen | |
|
|
| | sacrificial vessel used for grain offerings / also pr. [lian2] | |
|
|
| | vascular (made up of vessels) | |
|
|
| | ceremonial vessel | |
|
|
| | earthenware vessel | |
|
|
| | blood vessels | HSK 7-9 |
|
|
| | capillary blood vessels | |
|
|
| | (bound form) dish; vessel; shallow container / radical no. 108 | |
|
|
| | ancient measuring vessel / fifty liters / dry measure for grain equal to five dou 五斗 (before Tang, ten pecks) | |
|
|
| | vessel similar to a kettle, but with three or four legs, used in ancient times for warming wine | |
|
|
| | to charter a ship / to take a vessel on rent | |
|
|
| | lit. blood vessels swell wide (idiom) / fig. one's blood runs quicker; to be excited | |
|
|
| | shut-out, container or consigment not carried on the intended vessel or aircraft | |
|
|
| | (medicine) vascular stent; stent (used to keep a blood vessel open) | |
|
|
| | lymphatic vessel | |
|
|
| | ancient bronze food vessel with a round mouth and two or four handles / round basket of bamboo | |
|
|
| | cooking vessels (archaeology) | |
|
|
| | vessel / receptacle | |
|
|
| | sacrificial vessel | |
|
|
| | navy vessel / (coast guard) patrol boat | |
|
|
| | (old) rice vessel / black / old variant of 廬|庐 / (slang) (Tw) troublesome / fussy | |
|
|
| | naval surveillance vessel; maritime patrol boat | |
|
|
| | the blood of a sacrificial fowl which was sprinkled on doors and vessels | |
|
|
| | (dialect) handle of a cup, kettle or other vessel | |
|
|
| | a long narrow vessel with two masts | |
|
|
| | ceremonial vessel / variant of 禮|礼 | |
|