| | to move (i.e. relocate oneself) / to move (sth relatively heavy or bulky) / to shift / to copy indiscriminately | HSK 3 |
|
|
| | to work a shift / on duty | HSK 5 |
|
|
| | to move / to shift / to change / to alter / to remove | HSK 4 |
|
|
| | to shift to an earlier date / to do sth ahead of time / in advance | HSK 3 |
|
|
| | to change / to transform / shift / transformation / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | team; class; grade / (military) squad / work shift / classifier for groups of people and scheduled transport vehicles | HSK 1 |
|
|
| | (idiom) four-part structure of a composition: introduction, elucidation, pivot (shift in perspective), synthesis; (fig.) coherent structural progression in writing, narrative, or any unfolding process | |
|
|
| | tray; plate; dish / (finance) (bound form) market prices / (computing) (bound form) disk / to coil (a rope, pigtail etc) / to check; to examine; to investigate / to transfer; to sell (property) / to shift; to move (sth big and heavy) / classifier for things resembling a plate or dish / classifier for coils / classifier for games or matches (chess, table tennis etc) | HSK 4 |
|
|
| | (of a woman) to marry / to marry off a daughter / to shift (blame etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to shift; to relocate; to transfer / (fig.) to shift (attention); to change (the subject etc) / (medicine) to metastasize | HSK 4 |
|
|
| | to shift / to move | HSK 7-9 |
|
|
| | shift in the trend of events / turnaround / plot shift in a book / turn in the conversation | HSK 7-9 |
|
|
| | (of time) to elapse; to pass / (of a situation) to develop; to evolve / to shift; to slide; to move smoothly and continuously along a surface | HSK 7-9 |
|
|
| | to shift; to alter / unusual change; abnormal move | |
|
|
| | to use one's neighbor as a drain / to shift one's problems onto others (idiom) | |
|
|
| | night shift | HSK 7-9 |
|
|
| | to shift (funds) / to (legitimately) take funds set aside for one purpose in order to use them for another / to embezzle / to misappropriate | |
|
|
| | to shift sth with a crowbar etc / (fig.) to influence by applying leverage | |
|
|
| | to take over (from those working the previous shift) / to take over (in a leadership role etc) / to succeed sb | HSK 7-9 |
|
|
| | to avoid (esp. responsibility); to shift (the blame); to pass the buck | HSK 7-9 |
|
|
| | time interval / work shift / time slot / the twelve two-hour divisions of the day | HSK 7-9 |
|
|
| | gear lever / stick shift | |
|
|
| | three-shift system (work rostering) | |
|
|
| | to change shift | |
|
|
| | automatic transmission / auto gear shift | |
|
|
| | to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. to shift one's ground / tricky and inconstant / to make love | |
|
|
| | to move / to shift / to exchange / to buy and sell / peddling | |
|
|
| | to change speed / to shift gear / variable-speed | |
|
|
| | middle shift; swing shift; early night shift / middle class in kindergarten (4–5 year olds) | |
|
|
| | (coll.) row of vendor stalls; street stall area / (Tw) gear shift; gear selector; transmission control (in cars or motorcycles) | |
|
|
| | to move / to shift / to change (a position or location etc) / to promote | HSK 7-9 |
|
|
| | grade / class number (in school) / flight or run number / flight or run (seen as an item) / shift (work period) | |
|
|
| | day shift | |
|
|
| | to avoid responsibility; to shift the responsibility onto others / (Tw) to relieve sb of their responsibilities (e.g. upon retirement) | |
|
|
| | (neologism c. 2017) to shift the blame; to pass the buck | |
|
|
| | early shift; morning work shift | |
|
|
| | to shift one's eyes / (fig.) to shift one's attention / to divert attention | |
|
|
| | red shift (astronomy) | |
|
|
| | to move (sth) aside / to step aside / to move over (when sitting on a bench) / to shift (one's gaze) | |
|
|
| | to change shifts / to work in turns | |
|
|
| | manual gear change / shift stick | |
|
|
| | night shift | |
|
|
| | to change shift / the next work shift / to relieve (a workman on the previous shift) / to take over the job | |
|
|
| | to entrust / to cast aside / to shift (blame etc) / to accumulate / roundabout / winding / dejected / listless / committee member / council / end / actually / certainly | |
|
|
| | to arrange (shifts, runs, classes etc) in order | |
|
|
| | preschool group for kids aged three or less / (Tw) work shift starting around daybreak | |
|
|
| | to move troops to / (fig.) to move to / to shift to | |
|
|
| | to impute / to shift the blame onto someone else | |
|
|
| | to shift resources into areas of need / to inject funds / to balance resources | |
|
|
| | to move / to shift | |
|
|
| | to shift / shift / translocation / displacement / (medicine) dislocation | |
|
|
| | to move / to shift / to move out of the way / to divert (money etc) to a different purpose | |
|
|
| | graveyard shift; late night shift | |
|
|
| | to wander / to shift around / to waver / to vacillate | |
|
|
| | lit. a thief crying "Stop the thief!" (idiom) / fig. to accuse sb of a theft and try to sneak away oneself / to cover up one's misdeeds by shifting the blame onto others | |
|
|
| | to work one's shift | |
|
|
| | to shift / to transfer | |
|
|
| | to transfer / to move / to shift | |
|
|
| | (sports) bye; to get a bye / (of an employee) to be not scheduled at work for a period of time (when working shifts) | |
|
|
| | shift working | |
|
|
| | to change over to; to shift to; to switch to | |
|
|
| | to shift from one hand to the other / to change hands (of merchandise) | |
|
|
| | half-day (or double-shift) school | |
|
|
| | flowing; shifting / fluidity; mobility / liquidity (of funds) | |
|
|
| | change of affection, shift of love (idiom); to change one's feelings to another love / to fall in love with sb else | |
|
|
| | to move out (vacate) / to shift sth out | |
|
|
| | a changeover of personnel / a new shift / (lit.) replacement for soldier on leave for the melon-picking season | |
|
|
| | to change positions / to shift one's ground | |
|
|
| | gear shift | |
|
|
| | to shift holidays, taking a weekday off | |
|
|
| | blue shift (astronomy) | |
|
|
| | evening shift; early night shift | |
|
|
| | day shift | |
|
|
| | two shift system (in schools) | |
|
|
| | to shift / to transfer | |
|
|
| | day shift | |
|