| | to turn / to change direction / to transfer / to forward (mail) / (Internet) to share (sb else's content) | HSK 3 |
|
|
| | common / general / to share / together / total / altogether / abbr. for 共產黨｜共产党, Communist party | HSK 4 |
|
|
| | (of the sun) to shine on / to bask in (the sunshine) / to dry (clothes, grain etc) in the sun / (fig.) to expose and share (one's experiences and thoughts) on the Web (loanword from "share") / (coll.) to give the cold shoulder to | HSK 4 |
|
|
| | to piece together; to put together / to pool (resources etc); to share / to risk all; to go all out / to spell (words) | HSK 5 |
|
|
| | to share (let others have some of sth good) | HSK 5 |
|
|
| | to share / to enjoy together | HSK 5 |
|
|
| | price / cost / consideration (in share dealing) | HSK 5 |
|
|
| | share certificate / stock (finance) | HSK 6 |
|
|
| | thigh / part of a whole; portion of a sum / (finance) stock; share / strand of a thread / low-level administrative unit, translated as "section" or "department" etc, ranked below 科 / classifier for long winding things like ropes, rivers etc / classifier for smoke, smells etc: thread, puff, whiff / classifier for bands of people, gangs etc / classifier for sudden forceful actions | HSK 6 |
|
|
| | a share (in a company) / stock | HSK 7-9 |
|
|
| | stock investor / share trader | HSK 7-9 |
|
|
| | share / portion | HSK 7-9 |
|
|
| | to share (a burden, a cost, a responsibility) | HSK 7-9 |
|
|
| | to perform divination with sticks / to draw lots / a ballot (in share dealing) | HSK 7-9 |
|
|
| | to share the booty; to divide ill-gotten gains | HSK 7-9 |
|
|
| | share dealer / broker | |
|
|
| | part / share / ingredient / component | |
|
|
| | (coll.) Bilibili, Chinese video-sharing website featuring scrolled user comments 彈幕｜弹幕 overlaid on the videos | |
|
|
| | yellow bicycle (nickname for bicycles provided by the Ofo bike-sharing company, active 2014–2020) | |
|
|
| | Kuaishou, Chinese social video sharing app | |
|
|
| | to fall back (of water level or share prices) | |
|
|
| | time-sharing (shared use, e.g. of a holiday home) / (computing) time-sharing | |
|
|
| | (finance) to dilute (earnings per share) | |
|
|
| | to serve as a sacrificial victim / to suffer for sb else / scapegoat / to share sb's fate | |
|
|
| | even / well-distributed / uniform / to distribute evenly / to share | |
|
|
| | sum of money raised (in a share subscription) | |
|
|
| | roommate / to share a room | |
|
|
| | share (in a listed company) | |
|
|
| | one's share of expenses (e.g. when buying a gift collectively) / cash gift | |
|
|
| | (coll.) bicycle; bike (esp. in Hong Kong, Taiwan and southern China and, more generally, used across China to refer to a bike-share bicycle) | |
|
|
| | 50-50 / equal (share, partnership etc) | |
|
|
| | (share trading) mid-cap | |
|
|
| | to share the same interests (idiom) / to be closely related / to be in the same boat | |
|
|
| | stock market index / share price index / abbr. for 股票指數｜股票指数 | |
|
|
| | securities dealer / share broker | |
|
|
| | to share tribulations / to help sb with worries and difficulties | |
|
|
| | to share / to use in common / suitable / fit for purpose / useable | |
|
|
| | to share (costs, responsibilities) / to apportion | |
|
|
| | to make no distinction between what's one's own and what's another's (idiom) / to share everything / to be on very intimate terms | |
|
|
| | to spread out / (fig.) to share equally | |
|
|
| | to dip a finger (idiom); fig. to get one's finger in the pie / to get a share of the action / abbr. for 染指於鼎｜染指于鼎 | |
|
|
| | frequency sharing / subdivision of radio waveband | |
|
|
| | middle game (in go or chess) / (share trading) mid-session / (abbr. for 中盤商｜中盘商) distributor / wholesaler / middleman | |
|
|
| | to share pleasure in the company of others (idiom); shared enjoyment with fellow enthusiasts | |
|
|
| | universal; applicable to all (or both) / shared; common | |
|
|
| | to undertake to purchase sth / to subscribe (to share issue) | |
|
|
| | (of male friends) to have been through thick and thin together / to be like family / to share the same view of things | |
|
|
| | share included in composite index | |
|
|
| | Douyin, Chinese app for creating and sharing short videos, released in its international version as TikTok | |
|
|
| | a share grant | |
|
|
| | degree / extent / allotted share | |
|
|
| | share offer | |
|
|
| | (of a married couple) to have intercourse / (literary) to share the same room / of the same family branch | |
|
|
| | to share equally / to distribute evenly | |
|
|
| | to stay level (of exchange rate, market share etc) / fair / unbiased | |
|
|
| | to share common interests or views; to get along well; congenial | |
|
|
| | to share the bed / (fig.) to be married | |
|
|
| | voucher / share / share certificate | |
|
|
| | (of friends or partners) to share both the honor and the disgrace (idiom) | |
|
|
| | lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas / strange bedfellows / marital dissension | |
|
|
| | to share (profits) | |
|
|
| | to share vile habits / partners in notoriety / birds of a feather | |
|
|
| | to share nuptial cup / (fig.) to get married | |
|
|
| | tree hollow / (slang) anonymous platform for sharing secrets / (slang) confidant | |
|
|
| | (Tw) to withhold (knowledge, resources etc) out of reluctance to share | |
|
|
| | lit. one half equals zero point five (division rule in abacus reckoning) / to share fairly between two parties / to go fifty-fifty | |
|
|
| | Bilibili, Chinese video-sharing website featuring scrolled user comments 彈幕｜弹幕 overlaid on the videos | |
|
|
| | to share a card with sb (e.g. share a loyalty card to accumulate points and split the benefits) | |
|
|
| | to share the use of; to have joint use of / communal (bathroom); shared (antenna) / to use, in total, ... | |
|
|
| | closing price (of share, commodity etc) | |
|
|
| | candidate who came third in the Hanlin examination (cf. 狀元｜状元) / (slang) to secretly film sex with a prostitute to share on the Internet | |
|
|
| | Standard and Poor (share index) / abbr. for 標準普爾｜标准普尔 | |
|
|
| | to try out a restaurant and film a video to share on the Internet | |
|
|
| | to rent a place with sb else to share the costs | |
|
|
| | market share | |
|
|
| | person who joins with others to reduce costs (carpooling, group buying, sharing an apartment etc) | |
|
|
| | lit. (of fish) to moisten each other with spittle (when out of the water) (idiom) / fig. to share meager resources and support each other in times of difficulty | |
|
|
| | prospectus (setting out a share offer) | |
|
|
| | to share profits (or debt) | |
|
|
| | shared library (computing) | |
|
|
| | to exchange labor / labor exchange (system of sharing workforce resources) | |
|
|
| | (economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis | |
|
|
| | securities company / share company | |
|
|
| | to both share the limelight / to both have an equal share of | |
|
|
| | to continue to fall (of share prices) | |
|
|
| | (computing) to mirror one's screen (to another device) / screen sharing / screen mirroring | |
|
|
| | stock market index / share price index | |
|
|
| | people who don't belong together, don't get to live together (idiom) / marriages are predestined / people marry because they share common traits | |
|
|
| | to work in an enterprise for a share of the profits | |
|
|
| | (coll.) to indiscriminately share news, images etc of one's child on social media; sharenting | |
|
|
| | ticker symbol (to identify share coupon) | |
|
|
| | (of people with tight budget) to enjoy various dishes at the restaurant by ordering the food together and then sharing the costs | |
|
|
| | free software (i.e. software for which sharing, modification etc is permitted) | |
|
|
| | (coll.) to get one's just deserts / to serve sb right / to get one's share of (good or bad things) / every dog has its day | |
|
|
| | to share the same origins; to have common roots | |
|
|
| | depository share / depository receipt (DR) | |
|
|
| | to have a share of (responsibility etc) / to be concerned / to be involved | |
|
|
| | Wakhan Corridor, panhandle in the northeast of Afghanistan sharing a border with China at its eastern end | |
|
|
| | insider trading (illegal share-dealing) | |
|
|
| | shared lounge; common room | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
