| | to wait until / by the time when (sth is ready etc) | HSK 2 |
|
|
| | to wish / to want / ready / willing (to do sth) | HSK 2 |
|
|
| | to obtain / to get / to gain / to catch (a disease) / proper / suitable / proud / contented / to allow / to permit / ready / finished | HSK 2 |
|
|
| | to prepare / to make ready / preparation / preparatory | HSK 5 |
|
|
| | cold water / unboiled water / fig. not yet ready (of plans) | HSK 6 |
|
|
| | ready-made / readily available | HSK 7-9 |
|
|
| | suitable / adequate / ready / settled | HSK 7-9 |
|
|
| | to be willing to do sth / to be ready to do sth / to be happy to do sth / content / satisfied | HSK 7-9 |
|
|
| | appropriate / proper / ready | HSK 7-9 |
|
|
| | preparations / to get ready for sth | HSK 7-9 |
|
|
| | to make do in difficult circumstances by being resourceful / (of circumstances) difficult / challenging / (of a budget) tight / (of a man-made thing) makeshift / rough and ready | |
|
|
| | ready-made clothes | |
|
|
| | "Erya" or "The Ready Guide", first extant Chinese dictionary, c. 3rd century BC, with glossaries on classical texts | |
|
|
| | frank; outspoken / ready; settled; in order / (old) to deal with; to handle | |
|
|
| | to be ready / to be in order | |
|
|
| | all ready / available / complete | |
|
|
| | to get the materials ready / to prepare feed (for livestock) | |
|
|
| | ready to start on sth / about to act | |
|
|
| | to equip / to fit out / to get ready (for a journey) / to arrange (clothes) to be ready | |
|
|
| | settled / ready / finished | |
|
|
| | to get ready (for a journey) / ready and waiting | |
|
|
| | to construct by hoisting ready-built components into place | |
|
|
| | (coll.) numeral / counter; chip; token / (old) ready money; cash / standard weight (used on a balance scale) | |
|
|
| | to place righteousness before family (idiom); ready to punish one's own family if justice demands it | |
|
|
| | thick stems and broad leaves (idiom) / boorish / rough and ready / sloppy | |
|
|
| | ten thousand deaths will not prevent me (idiom); ready to risk life and limb to help out | |
|
|
| | settled / accomplished / ready / Taiwan pr. [ting2 dang4] | |
|
|
| | A leader can submit or can stand tall as required. / ready to give and take / flexible | |
|
|
| | to pull the bow without shooting (idiom from Mencius); ready and waiting for action / to go through the motions / to practice / a trial run | |
|
|
| | able to reply quickly and fluently (idiom); having a ready answer | |
|
|
| | to bribe / to get (luggage) ready / to put in order / to organize things / (baseball) RBI (run batted in) | |
|
|
| | to be willing to / to be ready to / to be content with / accepting (of restriction, sacrifice, risk etc) | |
|
|
| | secondhand clothes / cheap ready-made clothes | |
|
|
| | to come when called (idiom); ready and compliant / always at sb's beck and call | |
|
|
| | can bow and submit, or can stand tall (idiom, from Book of Changes); ready to give and take / flexible | |
|
|
| | lit. ready to appear at the call (idiom) / fig. on the verge of coming out into the open / (of a person's choice etc) on the point of being disclosed / (of an artistic depiction) vividly portrayed | |
|
|
| | lit. to sharpen one's sword (idiom) / fig. to prepare to attack; to be getting ready for battle | |
|
|
| | to come when called (idiom); ready and compliant / always at sb's beck and call | |
|
|
| | cooked food / to cook (until ready) | |
|
|
| | have sth ready just in case / keep sth for possible future use | |
|
|
| | to be done / to be ready / that's enough! / that will do! | |
|
|
| | precarious as pile of eggs (idiom); ready to fall and break at any moment / in a dangerous state | |
|
|
| | cooked food (ready to eat) | |
|
|
| | lit. spare valor for sale (idiom); fig. after former successes, still ready for more work / not resting on one's laurels | |
|
|
| | ready to take any job, high or low | |
|
|
| | ready-made phrase / unhelpful comment | |
|
|
| | lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests | |
|
|
| | clay ox / mound of earth on a dike (ready for emergency repairs) | |
|
|
| | to be ready | |
|
|
| | to get sth ready | |
|
|
| | to be ready to go to war | |
|
|
| | finished apartment / ready apartment | |
|
|
| | lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom) / fig. lacking only one tiny crucial item | |
|
|
| | everything in its place and ready (idiom) | |
|
|
| | the hero has plans already laid (idiom); to have plans ready in advance / forewarned is forearmed | |
|
|
| | can bow and submit, or can stand tall (idiom, from Book of Changes); ready to give and take / flexible | |
|
|
| | lit. a chicken and a bottle of wine (idiom); fig. ready to make an offering to the deceased, or to entertain guests | |
|
|
| | to wind the spring up tight / (fig.) to gear up; to ready oneself | |
|
|
| | to turn out in force ready to attack (idiom) | |
|
|
| | same as 整裝｜整装 / to get ready (for a journey) | |
|
|
| | ready at any moment | |
|
|
| | lit. to sleep on one's armor with a spear as a pillow (idiom) / fig. to keep ready for battle at all times | |
|
|
| | rough-and-ready method / rule of thumb | |
|
|
| | amused by even the weakest joke / ready to laugh at the smallest thing | |
|
|
| | assist / ready to fly / respect | |
|
|
| | the hero has plans already laid (idiom); to have plans ready in advance / forewarned is forearmed | |
|
|
| | small, poorly-equipped theatrical troupe that tours small towns and villages / (fig.) makeshift band of individuals / rough and ready outfit | |
|
|
| | everything is ready, all we need is an east wind (idiom) / lacking only one tiny crucial item / also written 萬事俱備， 只欠東風｜万事俱备， 只欠东风 | |
|
|
| | ready to die to preserve one's chastity | |
|
|
| | quick-dissolving / instantly-ready / instant | |
|
|
| | iron and blood; (fig.) weapons and war; bloody conflict / (of a person) iron-willed and ready to die | |
|
|
| | on call / always available / ready at all times | |
|
|
| | at home wherever one is (idiom); ready to adapt / flexible / to accept circumstances with good will | |
|
|
| | ready-made meal | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
