| | to rain | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | rainwater; rainfall; rain | HSK 5 |
|
|
| | sound of rain | |
|
|
| | to take shelter from the rain | |
|
|
| | intensity of the rain | |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom) | |
|
|
| | (literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet | |
|
|
| | (idiom) a downpour; rain bucketing down | |
|
|
| | to pour / to pour down (of rain) / to lay a bet | |
|
|
| | lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim | |
|
|
| | timely rain / (fig.) timely assistance; timely help | |
|
|
| | to clear up (of weather after rain) | |
|
|
| | drizzle; light rain / (fig.) mere trifle; sth that has only a weak effect | |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | HSK 7-9 |
|
|
| | to brave the rain | |
|
|
| | rain tarp | |
|
|
| | nimbostratus / stratus rain cloud | |
|
|
| | lit. wind, frost, rain and snow (idiom) / fig. all kinds of trials and hardships | |
|
|
| | another day / some other time / to find another day (for appointment etc) / to take a rain check | |
|
|
| | sweating like rain (idiom); to perspire profusely / sweating like a pig | |
|
|
| | Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March | |
|
|
| | torrents of rain (idiom) | |
|
|
| | | |
|
|
| | violent rain (e.g. due to monsoon or typhoon) / cloudburst | |
|
|
| | lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education | |
|
|
| | deluge caused by torrential water flow off a mountain after heavy rain or snowmelt | |
|
|
| | lit. to believe in the rain on hearing the wind (idiom) / to believe rumors / to be credulous | |
|
|
| | to give shelter from the wind and rain / to keep out the elements | |
|
|
| | (idiom) howling wind and torrential rain; furious storm / (fig.) (idiom) difficult circumstances; dangerous situation | |
|
|
| | precipitation (meteorology) / measured quantity of rain | |
|
|
| | drops of rain / to fall in drops | |
|
|
| | lit. exposed to sun and rain (idiom) / fig. exposed to the elements | |
|
|
| | all thunder but no rain (idiom) / a lot of noise but no action | |
|
|
| | spring rain / gift from above | |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles / also 呼風喚雨|呼风唤雨 | |
|
|
| | tropical rain forest | |
|
|
| | rain and dew / (fig.) favor / grace | |
|
|
| | tossed about by the wind and rain (idiom) / (of a situation) unstable | |
|
|
| | lit. the heavens will rain, and widowed mothers will remarry (saying) / fig. some things are inevitable | |
|
|
| | acid rain | |
|
|
| | light rain / drizzle | |
|
|
| | legendary dragon with the ability to control rain and floods | |
|
|
| | (onom.) crackling of firecrackers; pitter-patter of rain; burst of applause | |
|
|
| | tears falling like rain (idiom) | |
|
|
| | rain poncho; rain cape | |
|
|
| | sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天晴|雨过天晴 | |
|
|
| | regardless of weather conditions / rain, hail or shine | |
|
|
| | strong wind and heavy rain (idiom) | |
|
|
| | pouring with rain / rain bucketing down | |
|
|
| | to get wet in the rain | |
|
|
| | (of rain) to fall heavily | |
|
|
| | lit. to burn both fragrant orchids and stinking weeds (idiom); fig. to destroy indiscriminately the noble and common / the rain falls on the just and unjust alike | |
|
|
| | wretched wind and rain | |
|
|
| | freezing rain | |
|
|
| | precipitation over a large area / widespread rain | |
|
|
| | shower (rain) | |
|
|
| | lit. foul wind and bloody rain (idiom) / fig. reign of terror / carnage | |
|
|
| | to take shelter from the rain | |
|
|
| | sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天青|雨过天青 | |
|
|
| | rain boots / rubber boots / CL: 雙|双 | |
|
|
| | drip of rain | |
|
|
| | curtain of rain / downpour | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | welcome fall of rain / seasonable rain | |
|
|
| | to immerse oneself in / engrossed in sth / to lower the head (e.g. to avoid rain) / countersunk (of screws, rivets etc) | |
|
|
| | lit. bleak wind and icy rain (idiom) / fig. hardships; miserable circumstances | |
|
|
| | to moisten (e.g. of rain) / to wet | |
|
|
| | lit. looking for rain clouds in times of drought (idiom) / fig. to yearn for relief from a desperate situation | |
|
|
| | roads are slippery due to rain (idiom) | |
|
|
| | (dialect) to rain | |
|
|
| | lit. knives rain down from the sky (idiom) / fig. (even if) the sky crumbles | |
|
|
| | to rain curses (on sb) / to let sb have it / to bawl sb out | |
|
|
| | rain on Mt Ba (idiom); lonely in a strange land / Evening Rain, 1980 movie about the Cultural Revolution | |
|
|
| | lit. on hearing wind, to say rain / to agree uncritically with whatever people say / to parrot other people's words / to chime in with others | |
|
|
| | rain and snow / precipitation (meteorology) | |
|
|
| | to harvest hurriedly before rain comes | |
|
|
| | lit. turning his hand palm up he gathers the clouds, turning his hand palm down he turns them to rain / very powerful and capable (idiom) | |
|
|
| | to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. to shift one's ground / tricky and inconstant / to make love | |
|
|
| | (of wind and rain) howling and pounding / (of light rain) pattering | |
|
|
| | flooded / heavy rain | |
|
|
| | sound of the wind blowing or rain falling | |
|
|
| | rain or shine | |
|
|
| | moisture / timely rain | |
|
|
| | soft, misty rain | |
|
|
| | fine rain / drizzle / poem by Tang poet Li Shangyin 李商隱|李商隐 | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | immobilized by rain | |
|
|
| | dripping of rain from eaves | |
|
|
| | drizzle (of rain or snow) | |
|
|
| | driving rain / to sprinkle | |
|
|
| | a legendary dragon with the ability to control rain and floods / see also 蛟龍|蛟龙 | |
|
|
| | equatorial rain forest | |
|
|
| | rain frog | |
|
|
| | light rain | |
|
|
| | (literary) light rain; drizzle | |
|
|
| | shower (rain) | |
|
|
| | Rain Man | |
|