| | | HSK 3 |
|
|
| | to pay particular attention to / carefully selected for quality / tastefully chosen | HSK 4 |
|
|
| | to pay (money) | HSK 3 |
|
|
| | to pay; to expend; to invest (energy or time) | HSK 4 |
|
|
| | to row / to paddle / profitable / worth (the effort) / it pays (to do sth) | HSK 4 |
|
|
| | to take note of; to pay attention to | HSK 3 |
|
|
| | treatment / pay / salary / status / rank | HSK 4 |
|
|
| | to pay attention to; to follow sth closely; to follow (on social media) / concern; interest; attention | HSK 3 |
|
|
| | to pay back / to return | HSK 1 |
|
|
| | bird / CL: 隻|只, 群 / "bird" radical in Chinese characters (Kangxi radical 196) / (dialect) to pay attention to / (intensifier) damned / goddamn | HSK 2 |
|
|
| | texture / grain (of wood) / inner essence / intrinsic order / reason / logic / truth / science / natural science (esp. physics) / to manage / to pay attention to / to run (affairs) / to handle / to put in order / to tidy up | HSK 6 |
|
|
| | to pay a fee | HSK 3 |
|
|
| | close / familiar / intimate / closely (related) / to foster close ties / to pay close attention | HSK 4 |
|
|
| | not paying attention; carelessly; by accident | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay a visit; to call on | HSK 5 |
|
|
| | to meet with (sb who is paying a visit) / CL: 次 | HSK 6 |
|
|
| | to pay a sum of money / payment | HSK 7-9 |
|
|
| | to keep a firm grip on / to pay close attention to / to lose no time in (doing sth) | HSK 4 |
|
|
| | pad / cushion / mat / to pad out / to fill a gap / to pay for sb / to advance (money) | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay attention to / to emphasize | HSK 5 |
|
|
| | to pay / to hand over to / classifier for pairs or sets of things | HSK 3 |
|
|
| | to pay a visit to; to see (sb) | HSK 4 |
|
|
| | to pay / to cover the costs | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay (taxes or dues) | HSK 7-9 |
|
|
| | to focus solely on; to pay attention only to; to be preoccupied with | HSK 6 |
|
|
| | (bound form) to scrutinize / (bound form) to reflect (on one's conduct) / (bound form) to come to realize / (bound form) to pay a visit (to one's parents or elders) | |
|
|
| | to heed / to pay attention to | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay / to spend money / to fork out | HSK 7-9 |
|
|
| | you get what you pay for | |
|
|
| | to pay | |
|
|
| | level of mastery (of a skill or area of knowledge) / (archaic) to pay a visit to sb | |
|
|
| | to sweep a grave (and pay one's respects to the dead person) | HSK 7-9 |
|
|
| | to hand in; to hand over; to pay / to capture (weapons); to seize | HSK 7-9 |
|
|
| | policy of high pay to discourage corruption | |
|
|
| | to pay the restaurant bill | |
|
|
| | to hand over; to deliver; to pay (money); to turn over / to make friends / (of lines) to intersect / variant of 跤 | HSK 2 |
|
|
| | to pay a New Year call / to wish sb a Happy New Year | HSK 7-9 |
|
|
| | to fail to pay sufficient attention to / to be negligent in regard to / to be lacking in | |
|
|
| | to pay a visit | HSK 7-9 |
|
|
| | to refuse to acknowledge / to pay no attention to / to take no notice of / to ignore | HSK 7-9 |
|
|
| | overtime pay | |
|
|
| | to salute / to pay one's respects to / to pay tribute to / to pay homage to | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. one hand exchanges the cash, the other the goods (idiom) / fig. to pay for what you want in cash / simple and direct transaction | |
|
|
| | to be well worth the money one pays (for it); to be great value | |
|
|
| | to pay (expenses) / expenses / (old) to dismiss (an employee) | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay one's respects by bowing with hands in front of one's chest clasping joss sticks, or with palms pressed together / (Tw) religious ceremony in which offerings are made to a deity | |
|
|
| | to pay back in full / to redeem a debt | |
|
|
| | (idiom) to pay scant regard to (sth) / (idiom) unheeding; reckless | |
|
|
| | to go ashore; to climb ashore / (fig.) to achieve a stable and secure life after a period of struggle (e.g. to get a government job, be admitted to a desirable university, or finally pay off one's debts) | |
|
|
| | thoughtless / not pay attention to | |
|
|
| | to pay a fee | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a movie, show or restaurant) to attract customers / popular with the paying public; high-grossing / number of seats occupied (by moviegoers etc) | |
|
|
| | to pay (taxes etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | to refer to / see also / compare (cf.) / to pay respect to | HSK 7-9 |
|
|
| | to be careful; to pay attention to | HSK 7-9 |
|
|
| | deleveraging (i.e. paying off part of a leverage loan) | |
|
|
| | IC card used for paying fares on public transportation systems such as buses and subways | |
|
|
| | to pay | |
|
|
| | to spend; to pay out / expenses; expenditure | HSK 5 |
|
|
| | to pay taxes | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay no attention to / not to mind | |
|
|
| | lit. if you agree to bet you must accept to lose / fig. you bet, you pay | |
|
|
| | (old) (military and police) pay; wages / (Tw) salary | |
|
|
| | to pay up / to shell out / to hand over the money to cover sth | |
|
|
| | (often used in the context of diplomacy) to meet with; to pay a visit to; to call on | HSK 7-9 |
|
|
| | to deliver / to pay | |
|
|
| | expenditures; expenses (CL: 筆|笔, 項|项) / to spend money / (coll.) to pay wages | HSK 7-9 |
|
|
| | paying special care / with particular attention | |
|
|
| | to formally call on / to worship (a God) / to pay homage to sb | |
|
|
| | to bow to; to pay one's respects / (bound form) to extend greetings (on a specific occasion) / to make a courtesy call / (bound form) (of a monarch) to appoint sb to (a position) by performing a ceremony / to acknowledge sb as one's (master, godfather etc) / (used before some verbs to indicate politeness) | |
|
|
| | (formal) to visit; to pay a visit | |
|
|
| | to pay taxes | |
|
|
| | to pay extra; to pay more | |
|
|
| | lit. eating away next year's food in advance / fig. to dip into the next month's check / live now, pay later | |
|
|
| | to visit a prostitute without paying / (slang) to consume a service without paying | |
|
|
| | to make a complaint or a suggestion to the authorities by letter or by paying a visit | |
|
|
| | to pay a visit | |
|
|
| | to dine and dash / to leave without paying | |
|
|
| | to pay close attention (to sth) | |
|
|
| | lit. when someone tells you you're fat, you pant (as if you were actually fat) (idiom) / fig. Hey! I pay you a compliment, and you start bragging! (typically jocular and teasing) / flattery, like perfume, should be smelled, not swallowed | |
|
|
| | to draw government pay / to be in public service / salary of an official | |
|
|
| | to pay in cash | |
|
|
| | to pay with one's life | |
|
|
| | lit. train an army for a thousand days to use it for one morning (idiom) / fig. extensive preparation eventually pays off | |
|
|
| | repayment / to pay back money | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay no attention to / to disregard / to ignore / to let go unpunished / to let off | |
|
|
| | without paying attention / without noticing / unconsciously / inadvertently | |
|
|
| | to dismiss with severance pay / to pay sb off | |
|
|
| | to completely ignore (idiom) / to pay no attention to / not to be in the least concerned about | |
|
|
| | guarantor; person paying bail | |
|
|
| | leave of absence without pay | |
|
|
| | to pay the bill (in a restaurant etc) (loanword from Cantonese) / (fig.) to bear responsibility | |
|
|
| | to be able to pay / affordable | |
|
|
| | to lose money; to suffer a financial loss / to pay for damages | HSK 7-9 |
|
|
| | to pay back | |
|
|
| | to be mindful / to pay attention to / to take note of | HSK 7-9 |
|
|
| | to ignore / to brush off / to dismiss / to pay no attention to | |
|
|
| | for use by the emperor / imperial / (derog.) in the pay of the ruler | |
|
|
| | to understand / to pay attention to / to take notice of | HSK 7-9 |
|
|
| | forest of apricot trees / (fig.) honorific term for fine doctor (cf Dr Dong Feng 董奉, 3rd century AD, asked his patients to plant apricot trees instead of paying fees) | |
|