| | the top / above / overhead / upwards / the top margin / above-mentioned / those higher up | HSK 1 |
|
|
| | side / edge / margin / border / boundary / CL: 個|个 / simultaneously | HSK 2 |
|
|
| | margin / leeway | HSK 7-9 |
|
|
| | substantially; by a wide margin | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) a long way in front; to lead by a wide margin | |
|
|
| | eyebrow / upper margin | |
|
|
| | cause / reason / karma / fate / predestined affinity / margin / hem / edge / along | |
|
|
| | incision / notch / slit / gash / margin of a page / trimmed edge (of a page in a book) | |
|
|
| | to chop sb in half at the waist (capital punishment) / to cut sth in half / to reduce sth by a dramatic margin / to terminate / to cut short | |
|
|
| | by a small margin / slightly (increase or decrease) / (of a painting or a piece of calligraphy) small | |
|
|
| | Wu Song, a heroic outlaw of Liangshan Marsh in the classic novel Water Margin 水滸傳|水浒传, whose exploits include killing a tiger with his bare hands | |
|
|
| | large-format (picture, banner, photo etc) / substantially; by a wide margin | |
|
|
| | place / locality / edge of a field / lower margin of a page | |
|
|
| | to win by a narrow margin | |
|
|
| | side / edge / margin / border / boundary / proximity / thread (of ideas, plots etc) / see also 邊|边 | |
|
|
| | header / top margin on a page | |
|
|
| | tip of the eyebrows / top margin on a page | |
|
|
| | Wang Ying (character in the "Water Margin") | |
|
|
| | Water Margin Sequel, by Chen Chen 陳忱|陈忱 | |
|
|
| | Huang Xin, character in The Water Margin | |
|
|
| | to buy on margin (finance) | |
|
|
| | Lin Chong, one of the Heroes of the Marsh in Water Margin | |
|
|
| | (page) margin | |
|
|
| | Li Kui, character in the novel Water Margin 水滸全傳|水浒全传 | |
|
|
| | (typesetting) to not indent / to set the text flush with the left (or top) margin | |
|
|
| | the Four Classic Novels of Chinese literature, namely: A Dream of Red Mansions 紅樓夢|红楼梦, Romance of Three Kingdoms 三國演義|三国演义, Water Margin 水滸傳|水浒传, Journey to the West 西遊記|西游记 | |
|
|
| | Tsaidam or Qaidam basin (Mongolian: salt marsh), depression northeast of the Plateau of Tibet, located between the Qilian Shan and the Kunlun Shan at the northern margin of the Tibetan Plateau. | |
|
|
| | margin / allowance | |
|
|
| | Song Jiang, a principal hero of the novel Water Margin 水滸傳|水浒传 | |
|
|
| | Ximen Qing, a fictional character in the novels "Jin Ping Mei" 金瓶梅 and "Water Margin" 水滸傳|水浒传 | |
|
|
| | Chen Chen (1613-1670), novelist and poet at the Ming-Qing transition, author of Water Margin sequel 水滸後傳|水浒后传 | |
|
|
| | (idiom) to lead the pack by a wide margin; to leave one's competitors trailing behind in one's dust | |
|
|
| | Shi Nai'an (1296-1371), author of Water Margin or Outlaws of the Marsh 水滸傳|水浒传 | |
|
|
| | the heroes of Liangshan Marsh (in the novel "Water Margin" 水滸傳|水浒传) | |
|
|
| | Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Nai'an 施耐庵, one of the Four Classic Novels of Chinese literature / also written 水滸傳|水浒传 | |
|
|
| | Green Wall of China, a massive afforestation program on the eastern margin of the Gobi Desert aimed at stopping the desert's expansion, started in 1978 and planned to be completed by 2050 | |
|
|
| | to leave room to maneuver; to leave a margin for error | |
|
|
| | Yunnan and Guizhou plateau in southwest China, covering east Yunnan, whole of Guizhou, west of Guangxi and southern margins of Sichuan, Hubei and Hunan | |
|
|
| | earnest money / cash deposit / bail / margin (in derivative trading) | |
|
|
| | profit margin | |
|
|
| | Water Margin or Outlaws of the Marsh by Shi Nai'an 施耐庵, one of the Four Classic Novels of Chinese literature | |
|
|
| | the upper margin of a page | |
|
|
| | Tsaidam or Qaidam basin (Mongolian: salt marsh), depression northeast of the Plateau of Tibet, located between the Qilian Shan and the Kunlun Shan at the northern margin of the Tibetan Plateau. | |
|
|
| | to have room to save a situation / margin for error (idiom) | |
|