| | wheel / (derog.) Falun Gong practitioner / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | what is meant by the expression ...; what is referred to as ... / (derog.) so-called | HSK 7-9 |
|
|
| | stage / proscenium / foreground in politics etc (sometimes derog.) / front desk / reception desk / (computing) front-end / foreground | HSK 7-9 |
|
|
| | in a difficult situation / to cut a sorry figure / scoundrel! (derog.) | HSK 7-9 |
|
|
| | (coll.) boy / (derog.) joker / guy / (despicable) fellow | |
|
|
| | wind direction / the way the wind blows / fig. trend / direction of events / how things develop (esp. how they affect oneself) / public opinion (concerning one's actions) / publicity (usually derog.) / limelight | |
|
|
| | (bound form) disciple; apprentice; believer; (derog.) wrongdoer (as in 騙徒|骗徒 "swindler" or 叛徒 "traitor" etc) / (bound form) on foot / (bound form) bare; empty / (bound form) to no avail; in vain / (bound form) merely; just; only / (bound form) prison sentence | |
|
|
| | (derog.) woman | |
|
|
| | (derog.) the Longhairs (Taiping rebels of the 19th century) | |
|
|
| | (derog.) an Indian | |
|
|
| | for use by the emperor / imperial / (derog.) in the pay of the ruler | |
|
|
| | stick / club / cudgel / maize (corn) / ear of maize / corncob / (derog.) Korean | |
|
|
| | goods / (derog.) stuff / trash | |
|
|
| | hairy fellow / foreigner / Russian (derog.) / bandit (old) / tuft of fine hair | |
|
|
| | dwarf / Japanese (derog.) (old) | |
|
|
| | to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation | |
|
|
| | offal / cooked minced offal / chop suey (American Chinese dish) / incoherent (information) / (derog.) asshat / jerk | |
|
|
| | (derog.) girlfriend of a married man | |
|
|
| | lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.) / to have ants in one's pants / hyperactive / adventurous and uncontrollable | |
|
|
| | devil (derog. term for foreign invaders) / (esp. during resistance against Japanese aggression 1931-1945) Jap; Nip | |
|
|
| | (derog.) villager / hick / bumpkin | |
|
|
| | (derog.) opera singer / actor | |
|
|
| | (derog.) (of a woman) to bring one's children into a second marriage / children by a previous marriage | |
|
|
| | (derog.) to hang out (with sb) / to mix (things) together | |
|
|
| | (derog.) illegitimate child / bastard | |
|
|
| | to show one's true nature (derog.) / to betray oneself | |
|
|
| | not alone but in pairs (idiom, usually derog.); not a unique occurrence / it's not the only case | |
|
|
| | art of politics / political tricks (often derog.) / power play / to play at politics / underhand trickery | |
|
|
| | lit. add flowers to brocade (idiom) / fig. to give sth additional splendor / to provide the crowning touch / (derog.) to benefit sb who is already well off | |
|
|
| | crutch / (derog.) lame person / kidnapper | |
|
|
| | the Three Religions (Daoism, Confucianism, Buddhism) and Nine Schools (Confucians, Daoists, Yin-Yang, Legalists, Logicians, Mohists, Political Strategists, Eclectics, Agriculturists) / fig. people from all trades (often derog.) | |
|
|
| | to belong to the same party or organization / member of the same party or organization; (derog.) confederate; accomplice | |
|
|
| | woman (derog.) | |
|
|
| | peacemaker; mediator / (derog.) fixer | |
|
|
| | to tug at / to pull at sb aggressively / to take sb's hand or arm in a too familiar way / (derog.) to hobnob / to consort | |
|
|
| | to move (things around) / to buy and sell at a profit (derog.) | |
|
|
| | (derog.) inept advisor / a good-for-nothing adviser / one who offers bad advice | |
|
|
| | sapling; seedling; sprout; (esp.) rice seedling / stem; stalk; vine / baby livestock; fry / (dialect) (derog.) suffix used to indicate a type of person | |
|
|
| | to show off one's accomplishments (often derog.) | |
|
|
| | poor but spirited person / (old) (derog.) peasant | |
|
|
| | (dialect) to flirt (derog.) | |
|
|
| | person from the same village, town or province / peasant (derog.) / (of a school of thought etc) follower | |
|
|
| | (derog.) Buddhist monk | |
|
|
| | (derog.) Buddhist monk | |
|
|
| | (derog.) Islam | |
|
|
| | mental disorder / neuropathy / (derog.) mental case | |
|
|
| | dwarf / (old) (derog.) Japanese person | |
|
|
| | kid / youngster / (derog.) brat | |
|
|
| | (usually derog.) an old hand at sth | |
|
|
| | (derog.) (of a prominent figure) to visit (another country) (used when one disapproves of the visit for political reasons) | |
|
|
| | Westerner (esp. a Russian) (derog.) | |
|
|
| | (derog.) the Chinese Communist regime (variant of 天朝 Celestial Empire, invented to circumvent censorship) | |
|
|
| | (coll.) (often derog.) to piggyback on (sb's) popularity / to exploit (sb's) popularity to attract attention to oneself | |
|
|
| | (derog.) old fool / old bastard | |
|
|
| | attractive young man (usually derog.) / pretty boy / gigolo | |
|
|
| | (derog.) Japanese person / Jap | |
|
|
| | (derog.) this is all thanks to you!; well, thanks a lot! | |
|
|
| | not to be inferior in any aspects (idiom) / to surpass / to outdo / (derog.) to be even worse | |
|
|
| | country bumpkin / redneck (derog) | |
|
|
| | (derog.) to be a good-for-nothing / worthless nobody / no-good | |
|
|
| | soldier (from the two components of the 兵 character) (derog.) | |
|
|
| | lit. to breathe through the same nostril (idiom); fig. two people say exactly the same thing (usually derog.) / to sing from the same hymn sheet | |
|
|
| | (coll.) commie (derog., used by the KMT) / CCP, the party of the people (used by CCP supporters) / pro-Beijing camp (HK) / (abbr.) Communist Party of Turkey / (abbr.) Communist Party of Turkmenistan | |
|
|
| | (derog.) (slang) married woman (term used by some feminists to imply that by marrying, women make themselves subservient to the patriarchal order) | |
|
|
| | (derog.) shit-stirrer / troublemaker | |
|
|
| | (derog.) Hong Konger | |
|
|
| | (derog.) old but still alive / old fart / old bastard | |
|
|
| | (derog.) Taiwanese; a person from Taiwan (implying naivete or ignorance regarding geopolitical and economic realities) (cf. 井底之蛙 sb with a narrow view of the world) | |
|
|
| | lit. secondary foreigner / (derogatory term for Chinese Christians and others associated with foreigners, used at the time of the Boxer Rebellion) / (coll.) westernized Chinese person / (derog.) person of mixed Chinese and Russian blood / (slang) Ukraine / German shepherd dog / (dialect) two-year-old goat | |
|
|
| | woman (derog.) | |
|
|
| | (neologism) (derog.) Japanophile (esp. a Chinese admirer of WWII-era Japan) | |
|
|
| | Japanese flag (derog.) | |
|
|
| | to be one's old self (idiom) / to be unchanged / (derog.) to be stuck in one's ways | |
|
|
| | Japanese army (derog.) (old) | |
|
|
| | (derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners | |
|
|
| | (derog.) China's foreign propaganda machine (esp. since c. 2009) | |
|
|
| | (derog.) bureaucracy / red tape | |
|
|
| | waste products / refuse / garbage / good-for-nothing (derog.) | |
|
|
| | (derog.) the sick man of Asia (term used in the West in the late 19th and early 20th centuries to refer to China in its weakened state after the Opium Wars) | |
|
|
| | (derog.) Korea | |
|
|
| | (derog.) Korea, esp. South Korea | |
|
|
| | (economics) (derog.) PIGS (Portugal, Italy, Greece and Spain) / PIIGS (Portugal, Italy, Ireland, Greece and Spain) | |
|
|
| | (derog.) Russia | |
|
|
| | (derog.) young hooligan (sometimes said in jest) | |
|
|
| | (coll.) puppy / (derog.) son of a bitch | |
|
|
| | beast (derog.) | |
|
|
| | (derog.) tubercular person; a consumptive | |
|
|
| | (derog.) white person; white pig | |
|
|
| | an American (derog.) / a Yankee | |
|
|
| | (derog.) (dialect) old person | |
|
|
| | (derog.) Taiwanese; person from Taiwan | |
|
|
| | (fig.) adaptable; able to deal with various kinds of people and situations / (derog.) insincere; two-faced | |
|
|
| | wild mandarin duck / (derog.) illicit lovers / unorthodox couple | |
|
|
| | Korean (derog.) | |
|
|
| | Korean (derog.) | |
|