| | to throw (sth in a specific direction: ball, javelin, grenade etc) / to cast (a ballot) / to cast (a glance, a shadow etc) / to put in (money for investment, a coin to operate a slot machine) / to send (a letter, a manuscript etc) / to throw oneself into (a river, a well etc to commit suicide) / to go to; to seek refuge; to place oneself into the hands of / (coll.) to rinse (clothes) in water | HSK 4 |
|
|
| | to kill oneself / to commit suicide / to attempt suicide | HSK 5 |
|
|
| | to dive (into water) / (sports) diving / to commit suicide by jumping into water / (fig.) (of stock prices etc) to fall dramatically | HSK 6 |
|
|
| | to commit a crime / crime; offense | HSK 6 |
|
|
| | to commit an offense / to violate the law / excuse me! (formal) / see also 得罪 | HSK 7-9 |
|
|
| | not to shrink from any crime (idiom); to commit any imaginable misdeed | HSK 7-9 |
|
|
| | (literary) to commit suicide; take one's own life | |
|
|
| | to hang oneself / to commit suicide by hanging | |
|
|
| | to commit a crime | |
|
|
| | violent crime / to commit a violent act (assault or murder) | |
|
|
| | to send (products) / to allocate / to commit (funds) / to channel (goods) | |
|
|
| | adultery / to commit adultery | |
|
|
| | a suicide / to commit suicide | |
|
|
| | to commit suicide by swallowing gold | |
|
|
| | to commit adultery | |
|
|
| | desire to commit murder / great danger | |
|
|
| | to violate moral principles; depravity / (esp.) to commit incest; incest | |
|
|
| | to set on fire / to commit arson | |
|
|
| | to commit one's energy to / to devote oneself to / to sacrifice one's life for / (coll.) (of a woman) to give one's virginity to | |
|
|
| | to do evil / to commit sins | |
|
|
| | to set on fire / to commit arson / to create a disturbance | |
|
|
| | to repeatedly commit an offense / repeat offender / habitual criminal / recidivist / recidivism | |
|
|
| | to run amok (idiom); to commit outrages | |
|
|
| | to commit to memory | |
|
|
| | to commit a crime or offense | |
|
|
| | to commit suicide by cutting one's own throat | |
|
|
| | regicide / to commit regicide | |
|
|
| | to steal / to commit a robbery | |
|
|
| | to commit suicide / to have one's life cut short | |
|
|
| | to break the law and commit crimes (idiom); malefactor / evildoer / to perpetrate outrages | |
|
|
| | to commit to the waters (idiom); to lose sth irrevocably | |
|
|
| | to commit to memory / secret mark | |
|
|
| | to put to the torch (idiom) / to commit to the flames / to burn sth down deliberately | |
|
|
| | to lie across the railway tracks (to commit suicide or to prevent trains from getting through) | |
|
|
| | (idiom) (of soldiers) highly disciplined, not committing the slightest offense against civilians | |
|
|
| | to learn by heart / to commit to memory / to remember / to memorize in silence | |
|
|
| | to slit one's own throat / to commit suicide | |
|
|
| | to say definitely / to commit (to a proposition) | |
|
|
| | to commit insurance fraud | |
|
|
| | to commit regicide | |
|
|
| | to scout for a tour operator / to reconnoiter a potential tour itinerary / (tennis) to commit a foot fault | |
|
|
| | to commit adultery (of married woman) | |
|
|
| | to blab / to shoot one's mouth off / to commit a gaffe | |
|
|
| | to blaspheme / to commit sacrilege | |
|
|
| | to commit suicide by biting off one's tongue | |
|
|
| | to commit suicide | |
|
|
| | to commit adultery | |
|
|
| | the right of immunity from arrest afforded by the Taiwan ROC Constitution, for the duration of meetings, unless caught actually committing a crime, to members of the National Assembly, the Legislative Yuan, or a supervisory committee | |
|
|
| | to commit (an error) often / common (mistake) | |
|
|
| | (Singapore, Malaysia) to commit an offence | |
|
|
| | matricide / to commit matricide | |
|
|
| | to commit suicide | |
|
|
| | to commit sb for trial / to bring sb for interrogation | |
|
|
| | to commit genocide / to become extinct / extinction of a race | |
|
|
| | to commit genocide | |
|
|
| | committing all manner of crimes / completely unscrupulous | |
|
|
| | to break the law / to commit a crime | |
|
|
| | to commit suicide to escape punishment | |
|
|
| | the play of passions / carried away by passion (e.g. to commit a crime) | |
|
|
| | to cross the line / to overdo something / to commit a crime | |
|
|
| | (of a ruler) to order sb to commit suicide (in lieu of execution) | |
|