| | style | HSK 5 |
|
|
| | risk / hazard | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) | HSK 6 |
|
|
| | storm / violent commotion / fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) | HSK 6 |
|
|
| | distinctive flavor / distinctive style | HSK 6 |
|
|
| | general mood / atmosphere / common practice | HSK 6 |
|
|
| | elegance (for men) / elegant demeanor / grace / poise | HSK 6 |
|
|
| | local conditions and customs (idiom) | HSK 6 |
|
|
| | charm / humor / wit / humorous / witty | HSK 6 |
|
|
| | wind / news / style / custom / manner / CL: 陣|阵, 絲|丝 | |
|
|
| | svelte / elegant manner / graceful bearing | |
|
|
| | weather / unstable situation | |
|
|
| | mien / bearing / grace / amorous feelings / flirtatious expressions / local conditions and customs / wind force, direction etc | |
|
|
| | pinwheel / windmill | |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | |
|
|
| | electric fan | |
|
|
| | feng shui / geomancy | |
|
|
| | current custom / current way of doing things | |
|
|
| | venture capital investment | |
|
|
| | fan / ventilator | |
|
|
| | style / manner / ethos | |
|
|
| | risk management | |
|
|
| | magnificent | |
|
|
| | air vent / drafty place / wind gap (geology) / tuyere (furnace air nozzle) / (fig.) hot trend / fad | |
|
|
| | wind force / wind power | |
|
|
| | distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose | |
|
|
| | disturbance / crisis / disputes / restlessness / CL: 場|场 | |
|
|
| | kite | |
|
|
| | wind direction / the way the wind is blowing / fig. trends (esp. unpredictable ones) / how things are developing / course of events | |
|
|
| | windbreaker / wind cheater / wind jacket / CL: 件 | |
|
|
| | cultured / sophisticated | |
|
|
| | to become fashionable / to catch on / to be popular | |
|
|
| | wind speed | |
|
|
| | air / manner / model / paragon / demeanor | |
|
|
| | literary excellence / flirtatious behavior | |
|
|
| | romance / beautiful scenery / small or petty (of talk etc) | |
|
|
| | fashionable / popular | |
|
|
| | wind chill / cold weather / common cold (medicine) | |
|
|
| | sound of the wind / rumor / talk / news / reputation | |
|
|
| | wind power | |
|
|
| | wind direction / the way the wind blows / fig. trend / direction of events / how things develop (esp. how they affect oneself) / public opinion (concerning one's actions) / publicity (usually derog.) / limelight | |
|
|
| | tempest / wave (of popular sentiment etc) / craze or fad | |
|
|
| | wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life | |
|
|
| | charm / grace / elegant bearing (usually feminine) | |
|
|
| | hyacinth (flower) | |
|
|
| | vane / propellor blade / weather vane / windsock | |
|
|
| | good looks / good figure / graceful bearing / charm | |
|
|
| | wind and waves / stormy sea | |
|
|
| | in one's prime | |
|
|
| | the man (or woman) of the moment (idiom) / influential figure | |
|
|
| | scenery / sights | |
|
|
| | sand blown by wind / sandstorm | |
|
|
| | rheumatoid arthritis | |
|
|
| | to surge like a gathering storm (idiom) / to grow by leaps and bounds | |
|
|
| | sail / sailing boat | |
|
|
| | lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom) / fig. flourishing / thriving / prosperous | |
|
|
| | decency / public morals / to weather (rocks) / wind erosion | |
|
|
| | lit. breeze is still, waves are quiet (idiom); tranquil environment / all is quiet / a dead calm (at sea) | |
|
|
| | trials and tribulations / ups and downs | |
|
|
| | windblown dust / hardships of travel / vicissitudes of life / prostitution | |
|
|
| | wind and frost / fig. hardships | |
|
|
| | where the wind and the waves are the fiercest / at the heart of the struggle | |
|
|
| | changeable situation (idiom) | |
|
|
| | to air-dry / to season (timber etc) / air-dried / air-drying | |
|
|
| | lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times | |
|
|
| | to learn sth through hearsay / to get wind of sth | |
|
|
| | strength of character / vigorous style (of calligraphy) | |
|
|
| | moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime | |
|
|
| | regardless of weather conditions / rain, hail or shine | |
|
|
| | rheumatoid arthritis | |
|
|
| | (martial arts) wind-and-fire wheel, weapon used in hand-to-hand fighting / (Daoism) a magical pair of wheels on which one can stand to ride at great speed, used by Nezha 哪吒 / (fig.) never-ending treadmill | |
|
|
| | lit. grass stirring in the wind (idiom) / fig. the slightest whiff of trouble | |
|
|
| | pipe organ (musical instrument) | |
|
|
| | magnificent style unmatched in his generation (idiom); peerless talent | |
|
|
| | wind tunnel | |
|
|
| | bustling / energetic | |
|
|
| | fast as lightning | |
|
|
| | standard of behavior / moral standards / discipline | |
|
|
| | tossed about by the wind and rain (idiom) / (of a situation) unstable | |
|
|
| | natural charm / grace | |
|
|
| | windshield | |
|
|
| | bellows | |
|
|
| | lit. covered in dust (idiom) / fig. travel-worn | |
|
|
| | (of an aging woman) still attractive | |
|
|
| | constantly in turmoil / crisis after crisis | |
|
|
| | (idiom) to be exposed to the elements | |
|
|
| | | |
|
|
| | sneering / sarcasm / cynical remarks | |
|
|
| | to be completely unrelated to one another (idiom) / irrelevant | |
|
|
| | rubella / urticaria | |
|
|
| | natural conditions and social customs of a place / local conditions | |
|
|
| | lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom) | |
|
|
| | wind farm / wind park | |
|
|
| | lit. wind sighing and crane calling (idiom) / fig. to panic at the slightest move / to be jittery | |
|
|
| | fashionable for a while (idiom); all the rage | |
|
|
| | The Windy City, nickname for Chicago 芝加哥, Wellington, New Zealand 惠靈頓|惠灵顿 and Hsinchu, Taiwan 新竹 | |
|
|
| | feng shui master / geomancer / stock figure in folk tales, as a wise adviser or a charlatan | |
|
|
| | bagpipes | |
|