| | old man or woman / the elderly / one's aged parents or grandparents | HSK 1 |
|
|
| | prefix used before the surname of a person or a numeral indicating the order of birth of the children in a family or to indicate affection or familiarity / old (of people) / venerable (person) / experienced / of long standing / always / all the time / of the past / very / outdated / (of meat etc) tough | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | old friend / (slang) period / menstruation | HSK 2 |
|
|
| | always | HSK 2 |
|
|
| | elderly / old age / autumn of one's years | HSK 2 |
|
|
| | boss / business proprietor / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | elderly lady (respectful) / esteemed mother / CL: 位 | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | ordinary people / the "person in the street" / CL: 個｜个 | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | (coll.) wife | HSK 4 |
|
|
| | (coll.) husband | HSK 4 |
|
|
| | native place / place of origin / home state or region | HSK 4 |
|
|
| | honest; sincere / well-behaved / naive; gullible | HSK 4 |
|
|
| | fellow townsman; fellow villager; sb from the same hometown | HSK 6 |
|
|
| | old age / very / eldest child in a family / leader of a group / boss / captain of a boat / leader of a criminal gang | HSK 7-9 |
|
|
| | polite term for old woman or man | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a person, population or material) to age / (of knowledge) to become outdated | HSK 7-9 |
|
|
| | old man / I (an old man referring to himself) | HSK 7-9 |
|
|
| | very far away | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | honestly speaking; to be frank, ... | HSK 7-9 |
|
|
| | shop, firm, or brand of merchandise with a long-established reputation | HSK 7-9 |
|
|
| | Robam (brand) | |
|
|
| | a long time ago | |
|
|
| | God / Heavens | |
|
|
| | old and frail / decrepit / doddering / decrepitude / infirmities of old age | |
|
|
| | one who tries never to offend anybody | |
|
|
| | | |
|
|
| | every potter praises his own pot (idiom) / all one's geese are swans | |
|
|
| | Laozi or Lao-tze (c. 500 BC), Chinese philosopher, the founder of Taoism / the sacred book of Daoism, 道德經｜道德经 by Laozi | |
|
|
| | father / daddy / "I, your father" (in anger, or out of contempt) / I (used arrogantly or jocularly) | |
|
|
| | sir (respectful form of address for an old man) | |
|
|
| | old man | |
|
|
| | my (your etc) old father / polite appellation for an elderly male | |
|
|
| | lit. when a rat crosses the street, people chase it down (idiom) / fig. everyone detests a lowlife | |
|
|
| | old, well-known brand / old style; old school / an old hand; experienced veteran | |
|
|
| | (dialect) father / old man / sir | |
|
|
| | oldie (song) | |
|
|
| | experienced person / an old hand at sth | |
|
|
| | swindler; cheat (in gambling) | |
|
|
| | (coll.) eunuch / see also 老公 | |
|
|
| | old age / aging / aged / geriatric / the aged | |
|
|
| | wine, esp. Shaoxing wine | |
|
|
| | nursing home / old people's home | |
|
|
| | capital / assets / savings / nest egg / (fig.) reputation / laurels (to rest upon) / old edition of a book / (tree) trunk | |
|
|
| | rigorous schemes and deep foresight (idiom); astute and circumspect | |
|
|
| | mother; mom | |
|
|
| | presbyopia | |
|
|
| | youngest | |
|
|
| | Lao Cai, Vietnam / Laokai or Laukkai, Burma (Myanmar) | |
|
|
| | | |
|
|
| | (coll.) eagle; hawk; any similar bird of prey | |
|
|
| | the older generation / ancestors | |
|
|
| | elderly gentleman (respectful) / esteemed father | |
|
|
| | previous generation / older generation | |
|
|
| | old people; the elderly | |
|
|
| | (respectful) lord / master / (coll.) maternal grandfather | |
|
|
| | big brother | |
|
|
| | old fellow / old man / father / husband | |
|
|
| | overly conservative / old-fashioned / old fogey / a square | |
|
|
| | suitable for young and old | |
|
|
| | female proprietor / lady boss / boss's wife | |
|
|
| | (coll.) a long time | |
|
|
| | classic car | |
|
|
| | old fox / fig. cunning person | |
|
|
| | (coll.) father-in-law (wife's father) | |
|
|
| | father; dad | |
|
|
| | Laozi and Zhuangzi (or Lao-tze and Chuang-tze), the founders of Daoism | |
|
|
| | peddler / old or regular customer | |
|
|
| | old fox; slick customer | |
|
|
| | old man; elderly man | |
|
|
| | callus (patch or hardened skin) / corns (on feet) / also 老趼 | |
|
|
| | old person who dresses up as teenager / mutton dressed as lamb | |
|
|
| | old but vigorous (idiom); hale and hearty despite the years | |
|
|
| | old married couple | |
|
|
| | The Travels of Lao Tsan, novel by late Qing novelist Liu E 劉鶚｜刘鹗 | |
|
|
| | Laohekou, county-level city in Xiangfan 襄樊, Hubei | |
|
|
| | I (spoken by an old man) | |
|
|
| | my old mother / I, this old woman / my old lady (colloquial) / maternal grandmother / midwife | |
|
|
| | (coll.) old man / (said of an aging husband) my old man | |
|
|
| | boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer | |
|
|
| | an old saying | |
|
|
| | old lady | |
|
|
| | self-respect of old person / face / thick-skinned (i.e. impervious to criticism) / brazen | |
|
|
| | lit. old general / commander-in-chief 將帥｜将帅, the equivalent of king in Chinese chess / fig. old-timer / veteran | |
|
|
| | chronic illness / old weakness / chronic problem | |
|
|
| | God / Heavens | |
|
|
| | old woman role in Chinese opera | |
|
|
| | a much-travelled person, well acquainted with the ways of the world | |
|
|
| | (coll.) foreigner (esp. non Asian person) / layman / amateur | |
|
|
| | an old horse knows the way (idiom); an experienced worker knows what to do / an old hand knows the ropes | |
|
|
| | a crow | |
|
|
| | aged; senile | |
|
|
| | to get old | |
|
|
| | old man / husband's father / father-in-law / court eunuch | |
|
|
| | (coll.) wily old fox / crafty fellow | |
|
|
| | Laocheng district of Luoyang City 洛陽市｜洛阳市, Henan | |
|
|
| | old city district / historical center | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
