Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

65 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *断* | 断* | *断
to break / to snap / to cut off / to give up or abstain from sth / to judge / (usu. used in the negative) absolutely / definitely / decidedly
HSK 5
to conclude / to determine / to come to a judgment
HSK 6
to sever; to break off
HSK 6
resolute / definitive / categorically / absolutely
to run out of (stock)
The Broken Bridge (at West Lake in Hangzhou)
to assert / assertion
fracture / rupture / to break apart
to break / to sever / to turn off (electric switch)
power cut / electric power failure
fragment / piece / (of a film) to break in the middle of viewing
steep cliff / crag / precipice
fault (geology) / CL: , 個|个 / (fig.) gap / rupture (in the transmission of some skill) / (tomography) cross-sectional
to end a relationship / to break off diplomatic ties
to wean
breakpoint (computing)
intermittent / off and on / discontinuous / stop-go / stammering / disjointed / inarticulate
to fast / hunger strike
(of a guitar, kite etc) to have a string break / (of a tradition etc) to be discontinued / (telephone or Internet connection) disconnected / cut off
to stop breathing / to breathe one's last / to die / to cut the gas supply
to forfeit (future profit, one's life etc) / ruined
to pause at appropriate points in reading aloud unpunctuated writing / to punctuate
heartbroken / to break one's heart
sold out / to be out of stock
to quote out of context (idiom)
to run dry (of river)
line break (computing)
to carry out resolutely
to judge a case
to die without progeny / (offensive) may you die childless / may you be the last of your family line
broken leg
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
to run out of food
widowed / lit. broken string, cf 琴瑟 qin and se, two instruments epitomizing marital harmony
conclusion / judgment / verdict
brief commentary
homosexual / see 斷袖之癖|断袖之癖
to pass judgment on a legal case
a kite with cut string (idiom); fig. gone beyond recall
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
certainly
to wean; to be weaned / (TCM) to use medication to stop lactation
(neologism c. 2012) decluttering; minimalism (orthographic borrowing from Japanese 断捨離 "danshari", lit. "forgoing, discarding and letting go")
periodization (of history)
to default on a mortgage / to stop supplying sth
lit. walls reduced to rubble (idiom) / fig. scene of devastation / ruins
geological fault line
(of a fall in price, temperature etc) steep; precipitous
to be unable to continue / to come to a dead end (idiom)
annihilation (of soul, Sanskrit uccheda)
annihilation (of soul, Sanskrit uccheda)
(coll.) to suffer an alcohol-induced blackout / to be unable to recall what one did while drunk
(sports) to steal / to intercept the ball
the tiles are broken, the walls dilapidated
bolt cutter
intermittent
homosexual (a reference to Brokeback Mountain 斷背山|断背山, a 2005 movie about a same-sex relationship)
Brokeback Mountain, 2005 English-language film by Ang Lee 李安
lit. cut sleeve (idiom); fig. euphemism for homosexuality, originating from History of Western Han 漢書|汉书: emperor Han Aidi (real name Liu Xin) was in bed with his lover Dong Xian, and had to attend a court audience that morning. Not wishing to awaken Dong Xian, who was sleeping with his head resting on the emperor's long robe sleeve, Aidi used a knife to cut off the lower half of his sleeve.
fault zone (geology)
rupture strength / breaking strength
modulus rupture
circuit breaker
guillotine / scaffold
king cobra or ghost chili (Naga jolokia)


Tip: Press the small help links to get help about an item.
top
© 2023 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies