| | weather | HSK 1 |
|
|
| | day / sky / heaven | HSK 1 |
|
|
| | natural | HSK 6 |
|
|
| | Tiananmen Gate, entrance of the Imperial City in Beijing | |
|
|
| | astronomical unit (AU) | |
|
|
| | | |
|
|
| | Scorpio (constellation) | |
|
|
| | as if made by heaven | |
|
|
| | Cygnus (constellation) | |
|
|
| | to grow light (at daybreak) | |
|
|
| | astronomical telescope | |
|
|
| | to get dark / dusk | |
|
|
| | astronomy | HSK 5 |
|
|
| | talent / gift / genius / talented / gifted | HSK 5 |
|
|
| | land under heaven / the whole world / the whole of China / realm / rule | HSK 6 |
|
|
| | ceiling (of a room) / (fig.) upper limit; (slang) the very best (in a given field) | |
|
|
| | natural law / heavenly law / weather (dialect) | |
|
|
| | Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖｜妈祖 / Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) | |
|
|
| | Mt Tiantai near Shaoxing 紹興｜绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗 / Tiantai county in Taizhou 台州, Zhejiang | |
|
|
| | every day | |
|
|
| | Tianjin municipality (abbr. to 津) | |
|
|
| | | |
|
|
| | the other end of the world / a faraway place | |
|
|
| | natural gift / talent | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | smallpox / ceiling / stamen of corn / (old) snow / (dialect) sesame oil | |
|
|
| | the rain will fall, the womenfolk will marry (idiom) / fig. the natural order of things / something you can't go against | |
|
|
| | Heavenly Sovereign, one of the three legendary sovereigns 三皇 / emperor / emperor of Japan | |
|
|
| | number of days / fate / destiny | |
|
|
| | the Indian subcontinent (esp. in Tang or Buddhist context) | |
|
|
| | (idiom) far apart / (idiom) from different places; from all over / (idiom) (to talk) about this and that | |
|
|
| | inescapable net (idiom) / trap / dragnet | |
|
|
| | Tiananmen Square | |
|
|
| | good heavens!; oh my God! | |
|
|
| | Lyra, constellation containing Vega 織女星｜织女星 | |
|
|
| | lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law | |
|
|
| | (idiom) poles apart; as different as can be | |
|
|
| | providence / the Will of Heaven | |
|
|
| | extremely expensive / sky-high price | |
|
|
| | angel | HSK 7-9 |
|
|
| | God (in Catholicism) / abbr. for 天主教, Catholicism | |
|
|
| | lit. a deluge of heavenly flowers (idiom) / fig. extravagant embellishments; hype | |
|
|
| | weather | |
|
|
| | a match made in heaven; a perfect couple | |
|
|
| | god / deity | |
|
|
| | all good things must come to an end (idiom) | |
|
|
| | The rise and fall of the nation concerns everyone (idiom). Everyone bears responsibility for the prosperity of society. | |
|
|
| | | |
|
|
| | astronomy | |
|
|
| | balance scale / Taiwan pr. [tian1 ping2] | |
|
|
| | lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course | HSK 7-9 |
|
|
| | Gastrodia elata (botany) | |
|
|
| | astronomer | |
|
|
| | swan | HSK 7-9 |
|
|
| | mystery known only to heaven (archaic) / inscrutable twist of fate / fig. top secret | |
|
|
| | lit. made by Heaven and arranged by Earth(idiom) / ideal / perfect / (of a match) made in heaven / to be made for one another | |
|
|
| | daybreak | |
|
|
| | | |
|
|
| | pillars supporting heaven | |
|
|
| | Scorpio or Scorpius (constellation and sign of the zodiac) | |
|
|
| | Kingdom of Heaven | |
|
|
| | distance between two poles / poles apart | |
|
|
| | astrophysics | |
|
|
| | absolutely fair and reasonable (idiom); equitable | |
|
|
| | the (rightful) emperor / "Son of Heaven" (traditional English translation) | |
|
|
| | naive / innocent / artless | HSK 4 |
|
|
| | gargantuan / as big as the sky / enormous | |
|
|
| | Heaven's law / the natural order of things | |
|
|
| | enduring while the world lasts (idiom) / eternal | HSK 7-9 |
|
|
| | Demigods and Semidevils, wuxia novel by Jin Yong 金庸 and its TV and screen adaptations | |
|
|
| | | |
|
|
| | (loanword from Japanese "tennen boke") space cadet / muddleheaded | |
|
|
| | oneness of heaven and humanity / the theory that man is an integral part of nature | |
|
|
| | Catholic / follower of Catholicism | |
|
|
| | Uranus (planet) | |
|
|
| | horizon | |
|
|
| | Man and Heaven / celestial being | |
|
|
| | | |
|
|
| | Tianjin municipality (abbr. to 津) | |
|
|
| | there are plenty more fish in the sea (idiom) | |
|
|
| | color of the sky / time of day, as indicated by the color of the sky / weather | |
|
|
| | the upper margin of a page | |
|
|
| | a meat pie falls from the sky (idiom) / to have something fall into your lap | |
|
|
| | Libra (constellation and sign of the zodiac) | |
|
|
| | Heaven is not cooperating (idiom) / the weather is not favorable for the planned activity | |
|
|
| | geranium (Pelargonium hortorum) | |
|
|
| | celestial body / nude body | |
|
|
| | Tianwen, or Questions to Heaven, a long poem by Chu Yuan 屈原 / Tianwen, a series of interplanetary missions developed by the China National Space Administration starting in 2016, named after the poem | |
|
|
| | Tian Shan, mountain range straddling the border between China and Kyrgyzstan | |
|
|
| | the sky spins, the earth goes round (idiom); giddy with one's head spinning / fig. huge changes in the world | |
|
|
| | sky | HSK 3 |
|
|
| | the 10 heavenly stems 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸, used cyclically in the calendar and as ordinal numbers I, II etc | |
|
|
| | emperor / god / Hong Xiuquan's self-proclaimed title / see also 洪秀全 | |
|
|
| | paradise / heaven | HSK 6 |
|
|
| | far-flung realms as next door (idiom) / close in spirit although far away | |
|
|
| | bane of others' existence | |
|
|
| | like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style | |
|
|
| | lit. the sky is high and the emperor is far away (idiom) / fig. remote places are beyond the reach of the central government | |
|
|
| | (Tw) (slang) privileged people oblivious to the hardships of others; Taipei residents or urban dwellers who consider themselves superior to others (orthographic borrowing from Japanese 天竜人 "Tenryūjin", an arrogant, privileged group in the manga "One Piece") | |
|
|
| | predator; natural enemy | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
