Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
weather
HSK 1
naive / innocent / artless
HSK 5
sky
HSK 5
astronomy
HSK 6
paradise / heaven
HSK 6
talent / gift / genius / talented / gifted
HSK 6
nature / disposition / innate / natural
HSK 6
gift / innate skill
HSK 6
natural gas
HSK 6
family love and joy / domestic bliss
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *天* | 天* | *天
day / sky / heaven
angel
God of heaven / Celestial emperor
Heavenly Sovereign, one of the three legendary sovereigns 三皇 / emperor / emperor of Japan
hatchway / skylight / sun roof
natural
land under heaven / the whole world / the whole of China / realm / rule
as if made by heaven
every day
the (rightful) emperor / "Son of Heaven" (traditional English translation)
immortal (esp. female) / deity / fairy / Goddess / fig. beautiful woman
weather
heaven and earth / world / scope / field of activity
Tianshui, prefecture-level city in Gansu
Lake Tianchi in Xinjiang
"heavenly lake", lake situated on a mountain / used as the name of numerous lakes, such as 長白山天池|长白山天池
beyond the earth / outer space
emperor / god / Hong Xiuquan's self-proclaimed title / see also 洪秀全
Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖 / Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name)
Milky Way / Tianhe District of Guangzhou City 廣州市|广州市, Guangdong
ceiling
celestial / heavenly
Heavenly province (epithet of Sichuan, esp. area around Chengdu) / land of plenty
Mandate of Heaven / destiny / fate / one's life span
Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗 / Tiantai county in Taizhou 台州, Zhejiang
scales (to weigh things)
beta Ursae Majoris in the Big Dipper
natural law / heavenly law / weather (dialect)
gargantuan / as big as the sky / enormous
heaven
the time / the right time / weather conditions / destiny / course of time / heaven's natural order
sky blue
number of days / fate / destiny
Tianzhu county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州, Guizhou
pillars supporting heaven
Demigods and Semidevils, wuxia novel by Jin Yong 金庸 and its TV and screen adaptations
natural life span
dawn / daybreak
middle of the forehead / imperial court / heaven
Man and Heaven / celestial being
gamma Ursae Majoris in the Big Dipper
predator / natural enemy
celestial horse (mythology) / fine horse / Ferghana horse / (western mythology) Pegasus
to get dark / dusk
dawn / daybreak
smallpox / ceiling / stamen of corn / (old) snow / (dialect) sesame oil
Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor) / Tiangong, Chinese space station program
antenna / mast / connection with high-ranking officials
in this world / under the sun
natural gift / talent
stairway to heaven / high mountain road / tall ladder on a building or other large structure / space elevator
mystery known only to heaven (archaic) / inscrutable twist of fate / fig. top secret
Tiananmen Gate, entrance of the Imperial City in Beijing
Uranus (planet)
meteorological or astronomical phenomenon (e.g. rainbow or eclipse)
the 10 heavenly stems , , , , , , , , , , used cyclically in the calendar and as ordinal numbers I, II etc
God (in Catholicism) / abbr. for 天主教, Catholicism
horizon
Tianquan county in Ya'an 雅安, Sichuan
Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China / Taiping Heavenly Kingdom
astronomy
Scorpio or Scorpius (constellation and sign of the zodiac)
auspicious sculpted animal, usu. a unicorn or deer with a long tail / possession of the empire
celestial sphere
first under heaven / number one in the country
Libra (constellation and sign of the zodiac)
distant places / all over the country / (to talk) about this and that
(old) Arabia / Arabian
heavenly punishment / king's punishment
(honorific appellation of a deity)
color of the sky / time of day, as indicated by the color of the sky / weather
azure
a match made in heaven (idiom)
Gastrodia elata (botany)
tempura / deep-fried cooking / also called 甜不辣
astronomical observatory
like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style
swan
innate talent / gift / flair / native resource / dowry
enduring while the world lasts (idiom) / eternal
Tianqiao district of Jinan city 濟南市|济南市, Shandong / Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture
overhead walkway / pedestrian bridge
guinea pig / cavy
Kingdom of Heaven
heaven / lord of heaven
Tiandeng county in Chongzuo 崇左, Guangxi
the sky spins, the earth goes round (idiom); giddy with one's head spinning / fig. huge changes in the world
skyline / horizon
bestowed by heaven

More results available:



Tip: Need to type pinyin with tonemarks? Try the 'Type Pinyin' item from the menu.
top
© 2023 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies