| | day / sky / heaven | HSK 1 |
|
|
| | weather | HSK 1 |
|
|
| | the sky; the heavens | HSK 2 |
|
|
| | sky | HSK 3 |
|
|
| | naive / innocent / artless | HSK 4 |
|
|
| | astronomy | HSK 5 |
|
|
| | talent / gift / genius / talented / gifted | HSK 5 |
|
|
| | natural gas | HSK 5 |
|
|
| | paradise / heaven | HSK 6 |
|
|
| | natural | HSK 6 |
|
|
| | land under heaven / the whole world / the whole of China / realm / rule | HSK 6 |
|
|
| | heaven and earth / world / scope / field of activity | HSK 7-9 |
|
|
| | gift / innate skill | HSK 7-9 |
|
|
| | antenna; aerial / (fig.) connection to higher authorities; channel to influential people | HSK 7-9 |
|
|
| | nature / disposition / innate / natural | HSK 7-9 |
|
|
| | swan | HSK 7-9 |
|
|
| | Catholicism | HSK 7-9 |
|
|
| | angel | HSK 7-9 |
|
|
| | scales (to weigh things) | HSK 7-9 |
|
|
| | overhead walkway / pedestrian bridge | HSK 7-9 |
|
|
| | nature / innate tendency | HSK 7-9 |
|
|
| | enduring while the world lasts (idiom) / eternal | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course | HSK 7-9 |
|
|
| | natural gift / talent | HSK 7-9 |
|
|
| | nickname of the FAST radio telescope (in Guizhou) | |
|
|
| | | |
|
|
| | gargantuan / as big as the sky / enormous | |
|
|
| | every day | |
|
|
| | Tianmen sub-prefecture level city in Hubei | |
|
|
| | natural disaster | |
|
|
| | number of days / fate / destiny | |
|
|
| | Tianjin municipality (abbr. to 津) | |
|
|
| | the other end of the world / a faraway place | |
|
|
| | (old) Arabia / Arabian | |
|
|
| | Tin Hau, Empress of Heaven, another name for the goddess Matsu 媽祖|妈祖 / Tin Hau (Hong Kong area around the MTR station with same name) | |
|
|
| | dawn / daybreak | |
|
|
| | middle of the forehead / imperial court / heaven | |
|
|
| | ceiling | |
|
|
| | as if made by heaven | |
|
|
| | natural law / heavenly law / weather (dialect) | |
|
|
| | meteorological or astronomical phenomenon (e.g. rainbow or eclipse) | |
|
|
| | Mt Tiantai near Shaoxing 紹興|绍兴 in Zhejiang, the center of Tiantai Buddhism 天台宗 / Tiantai county in Taizhou 台州, Zhejiang | |
|
|
| | rooftop | |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | |
|
|
| | Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor) / Tiangong, Chinese space station program | |
|
|
| | mystery known only to heaven (archaic) / inscrutable twist of fate / fig. top secret | |
|
|
| | (mythology) celestial horse / fine horse; Ferghana horse / (Western mythology) Pegasus | |
|
|
| | hatchway / skylight / sun roof | |
|
|
| | Scorpio (constellation) | |
|
|
| | extremely expensive / sky-high price | |
|
|
| | Tianya Haijiao, tourism area on the south coast of Hainan, 24 km west of Sanya 三亞|三亚 | |
|
|
| | the ends of the earth / separated worlds apart | |
|
|
| | stairway to heaven / high mountain road / tall ladder on a building or other large structure / space elevator | |
|
|
| | like a heavenly steed, soaring across the skies (idiom) / (of writing, calligraphy etc) bold and imaginative / unconstrained in style | |
|
|
| | providence / the Will of Heaven | |
|
|
| | celestial troops and generals (idiom) / fig. superior forces | |
|
|
| | god / deity | |
|
|
| | God (in Catholicism) / abbr. for 天主教, Catholicism | |
|
|
| | Gastrodia elata (botany) | |
|
|
| | horizon | |
|
|
| | the time / the right time / weather conditions / destiny / course of time / heaven's natural order | |
|
|
| | Tiandeng county in Chongzuo 崇左, Guangxi | |
|
|
| | Kingdom of Heaven | |
|
|
| | Heavenly Sovereign, one of the three legendary sovereigns 三皇 / emperor / emperor of Japan | |
|
|
| | predator; natural enemy | |
|
|
| | Mandate of Heaven / destiny / fate / one's life span | |
|
|
| | the (rightful) emperor / "Son of Heaven" (traditional English translation) | |
|
|
| | Heavenly Father | |
|
|
| | (idiom) innocent and unaffected | |
|
|
| | the 10 heavenly stems 甲, 乙, 丙, 丁, 戊, 己, 庚, 辛, 壬, 癸, used cyclically in the calendar and as ordinal numbers I, II etc | |
|
|
| | Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China / Taiping Heavenly Kingdom | |
|
|
| | Tianzhu county in Qiandongnan Miao and Dong autonomous prefecture 黔東南州|黔东南州, Guizhou | |
|
|
| | pillars supporting heaven | |
|
|
| | vocation / duty / mission in life | |
|
|
| | immortal (esp. female) / deity / fairy / Goddess / fig. beautiful woman | |
|
|
| | emperor / god / Hong Xiuquan's self-proclaimed title / see also 洪秀全 | |
|
|
| | the Indian subcontinent (esp. in Tang or Buddhist context) | |
|
|
| | ceiling / awning | |
|
|
| | family bonds / ethical family relations | |
|
|
| | gantry traveling crane | |
|
|
| | Milky Way / Tianhe District of Guangzhou City 廣州市|广州市, Guangdong | |
|
|
| | Tian Shan, mountain range straddling the border between China and Kyrgyzstan | |
|
|
| | Phecda; Gamma Ursae Majoris in the Big Dipper | |
|
|
| | Temple of Heaven (in Beijing) | |
|
|
| | | |
|
|
| | bestowed by heaven | |
|
|
| | first under heaven / number one in the country | |
|
|
| | (honorific appellation of a deity) | |
|
|
| | balance scale / Taiwan pr. [tian1 ping2] | |
|
|
| | lit. a deluge of heavenly flowers (idiom) / fig. extravagant embellishments; hype | |
|
|
| | Tianqiao district of Jinan city 濟南市|济南市, Shandong / Tianqiao district in Beijing, formerly a center of folk culture | |
|
|
| | Heaven rewards the diligent. (idiom) | |
|
|
| | imperial edict / heavenly book (superstition) / obscure or illegible writing / double dutch | |
|
|
| | velvet / swan's down | |
|
|
| | lit. seamless heavenly clothes (idiom) / fig. flawless | |
|
|
| | (idiom) far apart / (idiom) from different places; from all over / (idiom) (to talk) about this and that | |
|
|
| | the wrath of Heaven / imperial displeasure | |
|
|
| | Man and Heaven / celestial being | |
|
|
| | God of heaven / Celestial emperor | |
|
|
| | lit. the difference between heaven and earth (idiom) / fig. night and day difference; a world of difference; a far cry (from) | |
|