| | to study at the same school / fellow student / classmate / CL: 位, 個|个 | HSK 1 |
|
|
| | at the same time; simultaneously | HSK 2 |
|
|
| | same; equal; similar / similarly; also; too | HSK 2 |
|
|
| | colleague; co-worker | HSK 2 |
|
|
| | to agree / to consent / to approve | HSK 3 |
|
|
| | to sympathize with / sympathy | HSK 4 |
|
|
| | like / same / similar / together / alike / with | HSK 6 |
|
|
| | person of the same profession / of the same trade, occupation or industry | HSK 6 |
|
|
| | identical; the same | HSK 6 |
|
|
| | born of the same parents / sibling / fellow citizen / compatriot | HSK 6 |
|
|
| | the corresponding time period (in a different year etc) / concurrent / synchronous | HSK 6 |
|
|
| | people from the same workplace or profession / co-worker / colleague / pop culture enthusiasts who create fan fiction etc | HSK 7-9 |
|
|
| | synchronous / to synchronize / to keep step with | HSK 7-9 |
|
|
| | companion; comrade; fellow | HSK 7-9 |
|
|
| | the same year | HSK 7-9 |
|
|
| | comrade / (slang) homosexual / CL: 個|个 | HSK 7-9 |
|
|
| | similar / same type / alike | HSK 7-9 |
|
|
| | equal to / having the same social class or status | HSK 7-9 |
|
|
| | colleague / co-conspirator / accomplice | HSK 7-9 |
|
|
| | (have the) same feeling / similar impression / common feeling | HSK 7-9 |
|
|
| | cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests / obliged to collaborate towards common goals | HSK 7-9 |
|
|
| | alliance | HSK 7-9 |
|
|
| | | |
|
|
| | same day / simultaneous | |
|
|
| | to journey together | |
|
|
| | Tongjiang, county-level city in Kiamusze or Jiamusi city 佳木斯, Heilongjiang | |
|
|
| | (of a married couple) to have intercourse / (literary) to share the same room / of the same family branch | |
|
|
| | same nature / homosexual | |
|
|
| | Tongren County in Huangnan Tibetan Autonomous Prefecture 黃南藏族自治州|黄南藏族自治州, Qinghai | |
|
|
| | (statistics) compared with the same period of the previous year; year on year; year over year | |
|
|
| | | |
|
|
| | same trade or business / person in the same trade or business | |
|
|
| | of the same name / homonymous / self-titled (album) | |
|
|
| | synonymous | |
|
|
| | isomorphism / isomorphic | |
|
|
| | Tongli, a city in Jiangsu Province, China | |
|
|
| | for the same reason | |
|
|
| | of the same age | |
|
|
| | on the same level / ranking equally | |
|
|
| | (music) unison / (linguistics) homophonous; homonymic | |
|
|
| | isotope | |
|
|
| | anger against a common enemy (idiom); joined in opposition to the same adversary | |
|
|
| | homogeneous | |
|
|
| | same principle | |
|
|
| | to conspire with sb / to plot / a conspirator / a partner in crime / an accomplice | |
|
|
| | desk-mate / seat-mate | |
|
|
| | assimilation (cultural, digestive, phonemic etc) | |
|
|
| | to enjoy together | |
|
|
| | | |
|
|
| | to appear on the same stage | |
|
|
| | par | |
|
|
| | to go the same way | |
|
|
| | lit. to speak of two things on the same day (idiom); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y) | |
|
|
| | fellow workers | |
|
|
| | person from the same village, town, or province | |
|
|
| | to live together / to cohabit | |
|
|
| | of one mind (idiom) | |
|
|
| | Tongxin county in Wuzhong 吳忠|吴忠, Ningxia | |
|
|
| | to be of one mind; united / concentric | |
|
|
| | (of siblings) having the same father but different mothers / half (brother or sister) | |
|
|
| | to be in the same class / to be in the same squad / classmate | |
|
|
| | to belong to the same party or organization / member of the same party or organization; (derog.) confederate; accomplice | |
|
|
| | to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts / to pull together / to work as one | |
|
|
| | Tongde county in Hainan Tibetan autonomous prefecture 海南藏族自治州, Qinghai | |
|
|
| | to live under the same roof (of different generations) | |
|
|
| | Thank you for your congratulations! / The same to you! (returning a compliment) | |
|
|
| | colleague; coworker | |
|
|
| | schoolmate / fellow student | |
|
|
| | shared delights and common hardships (idiom); to share life's joys and sorrows / for better or for worse | |
|
|
| | lit. to share the same bed with different dreams (idiom); ostensible partners with different agendas / strange bedfellows / marital dissension | |
|
|
| | of the same generation / person of the same generation / peer | |
|
|
| | to wallow in the mire with sb (idiom); to follow the bad example of others | |
|
|
| | roommate / to share a room | |
|
|
| | as above; ditto; idem | |
|
|
| | fellow sufferers empathize with each other (idiom); misery loves company | |
|
|
| | to share the bed / (fig.) to be married | |
|
|
| | fellow enthusiasts | |
|
|
| | Tong'an, a district of Xiamen City 廈門市|厦门市, Fujian | |
|
|
| | equal pay for equal work | |
|
|
| | (of siblings) having the same mother but different fathers / half (brother or sister) | |
|
|
| | similar (model) / merchandise similar to that used by a celebrity etc | |
|
|
| | wielding the halberd within the household (idiom); internecine strife | |
|
|
| | accomplice | |
|
|
| | to die in such a way that sb (or sth) else also perishes / to take sb down with oneself / to end in mutual destruction | |
|
|
| | stratosphere | |
|
|
| | same tone / in agreement with / homology (invariant of a topological space in math.) | |
|
|
| | reign name of Qing emperor (1861-1875) | |
|
|
| | commensurable / commensurate | |
|
|
| | simultaneous interpretation (abbr. for 同聲傳譯|同声传译) | |
|
|
| | Tongde county in Hainan Tibetan autonomous prefecture 海南藏族自治州, Qinghai | |
|
|
| | synonym | |
|
|
| | trade association | |
|
|
| | having same given name and family name | |
|
|
| | (math.) homomorphism | |
|
|
| | Tongrentang, Chinese pharmaceutical company (TCM) | |
|
|
| | (neologism c. 2009) wife of a gay man (the man may marry to conform with social expectations, and the woman often enters the marriage not knowing he is gay) | |
|
|
| | Tong'an, a district of Xiamen City 廈門市|厦门市, Fujian | |
|
|
| | supporter / sympathizer (esp. of political cause) / fellow traveler | |
|
|
| | Tongwen Guan, 19th century college that trained translators for China's diplomatic corps, established in Beijing in 1862 and absorbed by the Imperial University in 1902 | |
|
|
| | classmate | |
|