| | vacation | HSK 2 |
|
|
| | fake / false / artificial / to borrow / if / suppose | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | if | HSK 4 |
|
|
| | a holiday; a day off | HSK 6 |
|
|
| | to feign / to pretend | HSK 7-9 |
|
|
| | to impersonate / to pose as (someone else) / to counterfeit / to palm off (a fake as a genuine) | HSK 7-9 |
|
|
| | to suppose / to presume / to assume / supposing that ... / if / hypothesis / conjecture | HSK 7-9 |
|
|
| | to assume / to suppose / supposed / so-called / assumption / hypothesis | HSK 7-9 |
|
|
| | if / in case / suppose / given ... | HSK 7-9 |
|
|
| | empty words / bogus speech | |
|
|
| | parole | |
|
|
| | false teeth / dentures | |
|
|
| | wig | |
|
|
| | counterfeit article / fake / dummy / simulacrum | |
|
|
| | | |
|
|
| | vacation | |
|
|
| | to impersonate / to act the part of sb / to disguise oneself as sb else | |
|
|
| | false name / pseudonym / alias / pen name / the Japanese kana scripts / hiragana 平假名 and katakana 片假名 | |
|
|
| | hypothesis | |
|
|
| | (idiom) to get one's own task done by sb else | |
|
|
| | a lie / untrue statement / misstatement | |
|
|
| | loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character acquiring meanings by phonetic association / also called phonetic loan | |
|
|
| | fake drugs | |
|
|
| | demure / prudish / hypocritical | |
|
|
| | opposing force (in war games); hypothetical enemy (in strategic studies) | |
|
|
| | official authority used for private interests (idiom); to attain private ends by abusing public position | |
|
|
| | counterfeit money / forged note | |
|
|
| | hypocrisy / pretended righteousness | |
|
|
| | mask / fig. false façade / deceptive front | |
|
|
| | pseudomyopia | |
|
|
| | falsetto (cf. 真聲|真声, natural or modal voice) | |
|
|
| | false appearance / facade | |
|
|
| | pseudo- | |
|
|
| | improper fraction (with numerator ≥ denominator, e.g. seven fifths) / see also: proper fraction 真分數|真分数 and mixed number 帶分數|带分数 | |
|
|
| | false testimony | |
|
|
| | imaginary / virtual / to imagine / hypothesis | |
|
|
| | if / supposing that / acting county magistrate | |
|
|
| | to forge / fake / to fabricate (a story) | |
|
|
| | masked ball / masquerade | |
|
|
| | to claim falsely | |
|
|
| | insincerity; hypocrisy / insincerely | |
|
|
| | (derog.) wannabe foreigner, a Chinese person who apes the ways of foreigners | |
|
|
| | adopted son / stepson | |
|
|
| | if / supposing / in case | |
|
|
| | to use as a venue (e.g. use {a restaurant} as the venue {for a farewell party}) | |
|
|
| | suspended animation / feigned death / to play dead | |
|
|
| | to make use of / to use sth as pretext / under false pretenses / under the guise of / masquerading as / lenient / tolerant / loan character (one of the Six Methods 六書|六书 of forming Chinese characters) / character acquiring meanings by phonetic association / also called phonetic loan | |
|
|
| | rock garden / rockery | |
|
|
| | (of an expression of sympathy) insincere; phony | |
|
|
| | to doze / to take a nap / nodding off to sleep | |
|
|
| | to get (sb else) to perform the task; to rely on (sb else) to do it / prosthetic hand | |
|
|
| | false leg | |
|
|
| | via / by way of | |
|
|
| | lit. a short-cut to crush Guo (idiom); fig. to connive with sb to damage a third party, then turn on the partner | |
|
|
| | mask | |
|
|
| | artificial limb; prosthetic limb | |
|
|
| | (medicine) prosthesis; implant | |
|
|
| | falsetto (in opera) | |
|
|
| | to pose as sb / to act a part / imposture | |
|
|
| | to put on airs / to adopt a false attitude | |
|
|
| | (Tw) affected; pretentious; to put on a display of histrionics (from Taiwanese, Tai-lo pr. [ké-pai]) | |
|
|
| | dummy (for crash testing, displaying clothes etc) | |
|
|
| | to pretend / to use a pretext / to make sth up / to pass oneself off as sb else / to make use of | |
|
|
| | | |
|
|
| | to feign / to pretend | |
|
|
| | leave of absence request (from work or school) / excuse note / CL: 張|张 | |
|
|
| | if | |
|
|
| | (soccer) diving / simulation / flopping | |
|
|
| | category of leave (maternity leave, sick leave etc) | |
|
|
| | artificial eye / glass eye | |
|
|
| | (Tw) to pretend; to put on a false front (from Taiwanese 假仙, Tai-lo pr. [ké-sian]) | |
|
|
| | match-fixing; a fixed match | |
|
|
| | counterfeit money | |
|
|
| | aril (botany) | |
|
|
| | subjunctive | |
|
|
| | falsetto (in opera) | |
|
|
| | tomboy | |
|
|
| | to lip-sync (singing) | |
|
|
| | lit. if one is fake, I shall compensate you for ten of them / fig. (of goods) 100% genuine | |
|
|
| | fraudulent financial accounts; cooked books | |
|
|
| | fabricated legal case / frame-up | |
|
|
| | | |
|
|
| | rigged scale (used to deceive customers by displaying incorrect weight) | |
|
|
| | blind arch / false arch | |
|
|
| | acting magistrate / temporary official (in former times) | |
|
|
| | phony mercy / sham benevolence / crocodile tears | |
|
|
| | cheap quality counterfeit (goods) / low-quality commodities | |
|
|
| | to get one's own task done by sb else | |
|
|
| | hypothetical | |
|
|
| | celluloid | |
|
|
| | to obtain safe passage to conquer the State of Guo / to borrow the resources of an ally to attack a common enemy (idiom) | |
|
|
| | an effigy | |
|
|
| | the meaning of a phonetic loan character 假借字 acquired from a similar-sounding word (e.g. 而 originally meant "beard" but acquired the meaning "and") | |
|
|
| | counterfeit object / fake | |
|
|
| | fake move or pass (sports) / feint | |
|
|
| | false compassion / bogus charity | |
|
|
| | false report / forgery / fabricated declaration (e.g. income tax return) | |
|
|
| | fiction comes true / play-acting that turns into reality | |
|
|
| | bogus / ersatz / fake / mock / phony | |
|