Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

44 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
numerous
HSK 5
as everyone knows (idiom)
HSK 7-9
HSK 7-9
unity of will is an impregnable stronghold (idiom)
HSK 7-9
everyone
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *众* | 众* | *众
abbr. for 眾議院|众议院, House of Representatives
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *众* | 众* | *众
crowd; multitude / many; numerous
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *众* | 众* | *众
variant of 眾|众
(idiom) to enjoy popular support / to receive general approval
crowd knowledge / collective wisdom
all living things
public anger; public outrage
lit. all the stars cup themselves around the moon (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure / to group around a revered leader / to revolve around sb
lit. people rebelling and friends deserting (idiom) / fig. to find oneself utterly isolated
it's difficult to please everyone (idiom)
(idiom) one cannot afford to incur public wrath / it is dangerous to incur the anger of the masses
people's expectations
lit. target of a multitude of arrows (idiom); the butt of public criticism / attacked on all sides
opinions differ (idiom)
lit. public opinion is powerful enough to melt metal (idiom) / fig. public clamor can obscure the actual truth / mass spreading of rumors can confuse right and wrong
many hands make light work (idiom)
various ideas / diverse opinions
(idiom) a great disparity in numerical strength
all of one voice / unanimous
crowdfunding
lit. the masses are sharp-eyed (idiom) / fig. one is subjected to the scrutiny of the general public
crowdsourcing / abbr. for 群眾外包|群众外包
(statistics) mode
hackerspace; hacklab; makerspace
member of the US House of Representatives
when everybody gathers fuel, the flames are higher (idiom) / the more people, the more strength
universally admired / highly esteemed by everyone
(of people) to be of one voice (idiom) / unanimous
to be praised by everyone
lit. all the stars revolve around Polaris 北辰 (idiom, from Analects); fig. to view sb as core figure / to group around a revered leader
multitude of blind people touch an elephant (idiom, from Nirvana sutra 大般涅槃經|大般涅盘经); fig. unable to see the big picture / to mistake the part for the whole / unable to see the wood for the trees
lit. diverse opinions confused and divided (idiom); opinions differ / controversial matters
hub for diverse opinions
lower house of bicameral assembly / House of Representatives (USA) / Chamber of Deputies
all-spice (Pimenta dioica) / Jamaican pepper
the many or the few


Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies