Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
orderly / neat / even / tidy
HSK 5
complete / comprehensive
HSK 6
to work with a common purpose (idiom); to make concerted efforts / to pull together / to work as one
HSK 6
(slang) micro-miniskirt
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *齐* | 齐* | *齐
(name of states and dynasties at several different periods) / surname Qi
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *齐* | 齐* | *齐
neat / even / level with / identical / simultaneous / all together / to even sth out
Ürümqi or Urumqi, prefecture-level city and capital of Xinjiang Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China
Qiqihar, prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江 in northeast China
alternative name for Shandong 山東|山东
to align / (typography) to justify
Qiqihar, prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江|黑龙江 in northeast China
a hundred flowers bloom (idiom); let the arts have free expression
all ready / available / complete
even / uniform
at the same time / simultaneously
(idiom) variable / uneven / irregular
lit. to paint holding two brushes (idiom); fig. to work on two tasks at the same time / to attack one problem from two angles at the same time
to get together all at once
to be of one mind / to work as one
Great Sage the Equal of Heaven, self-proclaimed title of the Monkey King Sun Wukong 孫悟空|孙悟空 in the novel Journey to the West 西遊記|西游记
to follow sb's example / to emulate / (of troops etc) to dress (come into alignment for parade formation)
Qihe county in Dezhou 德州, Shandong
equally famous
Qihe county in Dezhou 德州, Shandong
see a worthy, think to imitate (idiom, from Analects); emulate the virtuous / Follow the example of a virtuous and wise teacher.
Qi of the Northern Dynasties (550-557)
good and bad people intermingled
Qi state of Western Zhou and the Warring states (1122-265 BC), centered in Shandong
all speaking together / in chorus
Qi Baishi (1864-1957), famous Chinese painter
Lazio (region in Italy)
Qi of Southern dynasties (479-502)
Mt Gang Rinpoche in Tibet / also called Mount Kailash
to go forward together (idiom); to undertake simultaneous tasks / going hand in hand
Nicolas Sarkozy (1955-), French UMP politician, President 2007-2012
a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956
Zeppelin (name) / Graf Ferdinand von Zeppelin (1838-1917), inventor of the Zeppelin dirigible airship
Zinedine Zidane (Zizou), a past French soccer player
to meet together / to assemble (of a group of people)
to sing in unison
to run neck and neck / to keep pace with / to keep abreast of / on a par with one another
to work as one (idiom); united in a concerted effort / working hard together
volley (of gunfire)
Essential skill to benefit the people, sixth century encyclopedia of agricultural knowledge by Jia Sixie 賈思勰|贾思勰
to match (sb's) stride
lit. to lift the tray to eyebrow level (idiom); mutual respect in a marriage
to gather / to assemble
at the same time / simultaneously / (when stating a quantity that is a round number) exactly
to make uniform / to even up / to make good a deficiency
Riwoqê county, Tibetan: Ri bo che rdzong, in Chamdo prefecture 昌都地區|昌都地区, Tibet
lit. the happy fate of the man from Qi (who had a wife and a concubine) (idiom) / fig. (ironically) the joy of having several partners / the life of a pasha
Benazir Bhutto (1953-2007), Pakistani politician, daughter of executed former prime minister Zulfikar Ali Bhutto and herself prime minister 1993-1996
Mount Gang Rinpoche or Mount Kailash (6,638 m) in Tibet
more likely than not / quite possible / on the cards
to touch up / to make even
to fly wing to wing (idiom) / two hearts beating as one / (of a couple) inseparable
thousands of horses, all mute (idiom); no-one dares to speak out / an atmosphere of political oppression
flood of good fortune fills the heavens (idiom); a lucky sign
bangs (hair)
(of a couple) to grow old together in mutual respect (idiom)
to collect all the bits to make a whole
level with one's shoulders / (of two people) both the same height
broadside / simultaneous fired cannonade
History of Qi of the Southern Dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯|萧子显 in 537 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁, 59 scrolls / usually 南齊書|南齐书 to distinguish from Northern Qi
to left justify (typography)
mutual respect in marriage / abbr. of idiom 舉案齊眉|举案齐眉
uniform
Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra / Aceh sultanate 16th-19th century
(math.) homogeneity / homogeneous
homogeneous (math.)
(slang) micro-miniskirt
at the base / at the root / (of a leg) just below the crutch
level with one's knees / knee-length (skirt etc) / knee-deep (mud etc)
in unison and with one voice (dialect)
orderly / tidy
History of Qi of the Northern Dynasties, eleventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Li Baiyao 李百藥|李百药 in 636 during Tang Dynasty, 50 scrolls
to right justify (typography)
treating everyone the same, regardless of individual differences / one-size-fits-all approach / (typesetting) block paragraphs (no indenting, and blank space between each paragraph)
Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra
to be all present
Qi of Southern dynasties (479-502)
History of Qi of the Southern Dynasties, seventh of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled by Xiao Zixian 蕭子顯|萧子显 in 537 during Liang of the Southern Dynasties 南朝梁, 59 scrolls
Esterhazy (name)
centered alignment (typography)
Mt Gang Rinpoche in Tibet / also written 岡仁波齊|冈仁波齐
arrhythmia
neat and tidy
to be adjusted to uniformity (usually of weights and measures) (idiom)
Ürümqi or Urumqi, prefecture-level city and capital of Xinjiang Uighur Autonomous Region 新疆維吾爾自治區|新疆维吾尔自治区 in west China
Urumqi county (Uighur: Ürümchi Nahiyisi) in Urumqi 烏魯木齊|乌鲁木齐, Xinjiang
Uzziah son of Amaziah, king of Judah c. 750 BC
Banda Aceh, capital of Aceh province of Indonesia in northwest Sumatra
centered alignment (typography)
Letsie III of Lesotho
Wan Qirong (active c. 711), Tang dynasty poet
Nicolas Sarkozy (1955-), French UMP politician, President 2007-2012 / also written 薩科齊|萨科齐
Mongolian daruqachi, local commander in Mongol and Yuan times
disorderly and uneven (idiom); irregular and disorderly
not well coordinated (idiom)
Irtysh River, flowing from southwest Altai in Xinjiang through Kazakhstan and Siberia to the Arctic Ocean

More results available:



Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.
top
© 2022 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies