Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *馬* | 馬* | *馬
horse / CL: / horse or cavalry piece in Chinese chess / knight in Western chess
HSK 3
dark horse / fig. unexpected winner
HSK 7-9
fine horse / steed
HSK 7-9
magnificent army with thousands of men and horses (idiom); impressive display of manpower / all the King's horses and all the King's men
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *馬* | 馬* | *馬
surname Ma / abbr. for Malaysia 馬來西亞|马来西亚
Panama
BMW (car company)
precious horse
men and horses / troops / group of people / troop / staff / centaur
horse race / to ride a horse at a fast pace / (dialect) wet dream
The Bahamas
to gallop / to spur on a horse / to let one's steed have his head
warhorse
at the gallop
horse race / horse racing
cheval de frise (a type of barrier)
Rome, capital of Italy
sea horse / hippocampus (abbr. for 海馬體|海马体)
vehicles and horses
Homer
Malaysia
Minister of War (official title in pre-Han Chinese states) / two-character surname Sima
to ride a horse
Lima, capital of Peru
lit. green plums and hobby-horse (idiom) / fig. innocent children's games / childhood sweethearts / a couple who grew up as childhood friends
lit. to rein in the horse at the edge of the precipice (idiom) / fig. to act in the nick of time
wooden horse / rocking horse / vaulting horse (gymnastics) / trojan horse (computing)
hippopotamus
lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom) / fig. troublemaker / black sheep / rotten apple
stallion / stud horse
zebra / CL:
to fall off a horse
lit. single spear and horse (idiom); fig. single-handed / unaccompanied
post horse
(lit.) to exert one's horse / (fig.) war exploits / warhorse (abbr. for 汗血馬|汗血马)
(lit.) to fall from a horse / (fig.) to suffer a setback / to come a cropper / to be sacked (e.g. for corruption)
(mythology) celestial horse / fine horse; Ferghana horse / (Western mythology) Pegasus
to urge on a horse by patting its bottom / fig. to encourage / same as 拍馬屁|拍马屁, to flatter or toady
bamboo stick used as a toy horse
mythical horse / Internet slang for 什麼|什么
armored horse / cavalry / metal chimes hanging from eaves / steel barricade / (Tw) bike
lit. heart like a frisky monkey, mind like a cantering horse (idiom); fig. capricious (derog.) / to have ants in one's pants / hyperactive / adventurous and uncontrollable
Hummer (vehicle brand)
(literary) (swift like a) speeding horse
gnu / wildebeest
troops and horses / military forces
feral horse / free-roaming horse / wild horse
Puma (brand)
original cast / former team
(literary) inferior horse
to break in a horse / a trained saddle horse
lit. to recruit soldiers and buy horses (idiom) / fig. to raise an army; to recruit new staff
neither fish nor fowl / resembling nothing on earth
to urge on a horse using a whip or spurs
lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard
at once / immediately / promptly / swiftly
to smooth whiskers and pat a horse's bottom (idiom); to use flatter to get what one wants / to toady / boot-licking
Duma, lower chamber of Russian parliament
very powerful army
mounted scout (arch.)
making a deer out to be a horse (idiom); deliberate misrepresentation
warhorse / armed forces; troops / (fig.) war; warfare
lit. the old man lost his horse, but it all turned out for the best (idiom) / fig. a blessing in disguise / it's an ill wind that blows nobody any good
(official title) herald to the crown prince (in imperial China)
Dodoma, capital of Tanzania
(zoology) thrips (order Thysanoptera) / thunderbug
Yima, county-level city in Sanmenxia 三門峽|三门峡, Henan
Houma, county-level city in Linfen 臨汾|临汾, Shanxi
emperor's son-in-law
Pierre de Fermat (1601-1665), French mathematician
Alexandre Dumas, père (1802-1870), French writer
all roads lead to Rome / use different means to obtain the same result (idiom)
(in ancient times) Ferghana horse; (later) fine horse
oxen and horses / beasts of burden / CL: 隻|只
to set out (on a campaign) / to stand for election / to throw one's cap in the ring
to guide a horse with the reins / to rein in a horse
pack animal / horse and mule
variant of 砝碼|砝码
to get on a horse / to mount
vault (gymnastics)
lit. the black horse of the herd / fig. troublemaker / the black sheep of the family
to dismount from a horse / (fig.) to abandon (a project)
to harness a horse / to lasso a horse
gamma (Greek letter Γγ) (loanword)
warhorse; cavalry horse / troops
(idiom) (coll.) to continue in an unsatisfactory job (or romantic relationship etc) while actively looking for a better one
lit. ten thousand mile horse / fine steed
lit. a horse that has thrown off the reins (idiom); runaway horse / out of control
Sierra de Guadarrama (mountain range across Iberia, passing north of Madrid)
lit. light furs and stout horses / fig. to live in luxury
pommel horse (gymnastics)
llama
lit. an old horse knows the way home (idiom); fig. in difficulty, trust an experience colleague
mare
stallion
horse capable of long expedition / army horse
to call sth a cow or a horse (idiom); it doesn't matter what you call it / Insult me if you want, I don't care what you call me.
good horse
to ride (a horse) / to go on horseback

More results available:



Tip: In the character dictionary, entering multiple pinyin syllables will result in multiple searches on one result page.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies