| | wind / news / style / custom / manner / CL: 陣|阵, 絲|丝 | HSK 1 |
|
|
| | to be windy | HSK 7-9 |
|
|
| | stage presence, poise | HSK 5 |
|
|
| | typhoon | HSK 5 |
|
|
| | to have a pleasant journey (idiom) | HSK 2 |
|
|
| | to catch cold | |
|
|
| | unhealthy tendency | HSK 7-9 |
|
|
| | Chinese style / chinoiserie | |
|
|
| | lit. a tall tree attracts the wind (idiom) / fig. a famous or rich person attracts criticism | |
|
|
| | epilepsy | |
|
|
| | leeward / downwind / disadvantageous position / to concede or give way in an argument | |
|
|
| | easterly wind / spring breeze / (fig.) revolutionary momentum; favorable circumstances | |
|
|
| | epilepsy | |
|
|
| | on the up / currently winning / rising (in popularity etc) | |
|
|
| | to suffer a paralyzing stroke | |
|
|
| | old style / old custom / a pre-Tang Dynasty genre of poetry aka 古體詩|古体诗 | |
|
|
| | style / style of work / way | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom) / fig. lacking only one tiny crucial item | |
|
|
| | trade wind | |
|
|
| | force 8 wind / fresh gale | |
|
|
| | to let the wind blow on oneself; to be exposed to the wind; to air out (a room); to blow air (e.g. to dry one's hair) / (fig.) to brief sb informally; to leak or hint at information ahead of formal release | |
|
|
| | monsoon | |
|
|
| | style of study / academic atmosphere / school discipline / school traditions | |
|
|
| | | |
|
|
| | to leak (a secret) / to transpire | |
|
|
| | hair dryer | |
|
|
| | | |
|
|
| | north wind | |
|
|
| | (loanword) saxophone | |
|
|
| | to catch the wind / to go for a spin in the fresh air | |
|
|
| | windstorm / (meteorology) storm (force 11 wind) | |
|
|
| | (loanword) microphone | |
|
|
| | | |
|
|
| | Rectification or Rectifying incorrect work styles, Maoist slogan / cf Rectification campaign 整風運動|整风运动, army purge of 1942-44 and anti-rightist purge of 1957 | |
|
|
| | to become a common practice; to become a trend | |
|
|
| | to keep watch (during a clandestine activity) / to be on the lookout | |
|
|
| | lit. to use the eastern wind (idiom) / fig. to use sb's help | |
|
|
| | | |
|
|
| | spring breeze / (fig.) pleasant demeanor; serene atmosphere; favorable conditions / (literary) romantic encounter; an affair | |
|
|
| | breeze / (Tw) Japanese-style (cooking etc) | |
|
|
| | awe-inspiring bearing; authority; power / imposing; impressive; majestic | HSK 7-9 |
|
|
| | (furniture) screen | |
|
|
| | music style; music genre | |
|
|
| | lit. the east wind prevails over the west wind (idiom) / fig. one side prevails over the other / progressive ideas prevail over reactionary ones | |
|
|
| | to blow cold / damping expectations by discouraging or realistic words | |
|
|
| | gale / squall / whole gale (meteorology) | |
|
|
| | public morals | |
|
|
| | traditional Chinese style | |
|
|
| | foehn wind (loanword) | |
|
|
| | to take the lead / to gain the upper hand | |
|
|
| | warm breeze | |
|
|
| | lit. to treat (what sb says) as wind past your ear / fig. to completely disregard | |
|
|
| | solar wind | |
|
|
| | lit. too weak to stand up to the wind (idiom) / fig. extremely delicate; fragile | |
|
|
| | to protect from wind / fangfeng (Saposhnikovia divaricata), its root used in TCM | |
|
|
| | cerebral stroke | |
|
|
| | | |
|
|
| | fair wind | |
|
|
| | lit. to drink the northwest wind (idiom) / fig. to go hungry; to have nothing to eat | |
|
|
| | | |
|
|
| | the past is vanished like the wind; gone beyond recall | |
|
|
| | trendy; eye-catching; flashy | |
|
|
| | wind-borne / tossed about by the wind | |
|
|
| | to allow in fresh air / to allow a prisoner out for exercise / to give out information | |
|
|
| | strong breeze (meteorology) | |
|
|
| | calligraphic style | |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles / also 呼風喚雨|呼风唤雨 | |
|
|
| | painting style | |
|
|
| | vitiligo | |
|
|
| | to stir up trouble at every opportunity (idiom) | |
|
|
| | to ride the wind / to use a fair wind / to take an opportunity | |
|
|
| | whirlwind / tornado | |
|
|
| | to relieve (cold, rheumatic pain etc) / lit. to dispel pathogenic wind (TCM) | |
|
|
| | vigor / virility / dynamism / (literary) powerful wind | |
|
|
| | Black Whirlwind, nickname of 李逵, known for his fearsome behavior in combat and his dark complexion | |
|
|
| | windy | |
|
|
| | lit. both sleeves flowing in the breeze (idiom); having clean hands / uncorrupted / unsoiled by corrupt practices | |
|
|
| | writing style / (used with 鼎盛) cultural activity | |
|
|
| | upward trend (in prices) | |
|
|
| | gout | |
|
|
| | to take shelter from the wind / to lie low / to stay out of trouble | |
|
|
| | lit. tail wind / Bon voyage! | |
|
|
| | hurricane | |
|
|
| | vulgar style (used of items to be censored) | |
|
|
| | cool breeze / fig. pure and honest | |
|
|
| | cloak / cape | |
|
|
| | lascivious / wanton | |
|
|
| | meaning behind the words / what sb really means to say / one's intentions as revealed in one's words / tone of speech | |
|
|
| | pillow talk | |
|
|
| | eye signal / meaningful glance | |
|
|
| | Fufeng County in Baoji 寶雞|宝鸡, Shaanxi | |
|
|
| | to work unceasingly regardless of the weather (idiom) | |
|
|
| | sea breeze / sea wind (i.e. from the sea) | |
|
|
| | to sway (sb) through pillow talk | |
|
|
| | to step down gracefully (humble expression) / to concede defeat / to play second fiddle | |
|
|
| | strong wind / gale | |
|
|
| | trouble / damage / setback / sth goes wrong | |
|
|
| | breeze / light wind | |
|
|
| | old horse sniffs the wind (idiom); fig. aged person with great aspirations | |
|
|
| | gust | |
|