| | wind / news / style / custom / manner / CL: 陣|阵, 絲|丝 | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | to be windy | HSK 7-9 |
|
|
| | risk; hazard | HSK 3 |
|
|
| | style | HSK 4 |
|
|
| | scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) | HSK 5 |
|
|
| | stage presence, poise | HSK 5 |
|
|
| | typhoon | HSK 5 |
|
|
| | to have a pleasant journey (idiom) | HSK 2 |
|
|
| | propitious wind throughout the journey (idiom) / plain sailing / to go smoothly / have a nice trip! | HSK 7-9 |
|
|
| | north wind | |
|
|
| | air resistance; aerodynamic drag | |
|
|
| | fashionable for a while (idiom); all the rage | |
|
|
| | scenery; landscape | HSK 4 |
|
|
| | to catch cold | |
|
|
| | to brave the wind and the billows (idiom); to have high ambitions | |
|
|
| | solar storm | |
|
|
| | unhealthy tendency | HSK 7-9 |
|
|
| | rainstorm / storm / tempest | HSK 6 |
|
|
| | to push oneself forward / to seek fame / to be in the limelight / same as 出鋒頭|出锋头 | HSK 7-9 |
|
|
| | tropical storm | |
|
|
| | Chinese style / chinoiserie | |
|
|
| | elegance (for men) / elegant demeanor / grace / poise | HSK 5 |
|
|
| | storm / violent commotion / fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) | HSK 6 |
|
|
| | distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose | HSK 7-9 |
|
|
| | feng shui / geomancy | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. a tall tree attracts the wind (idiom) / fig. a famous or rich person attracts criticism | |
|
|
| | lit. covered in dust (idiom) / fig. travel-worn | |
|
|
| | bladeless fan | |
|
|
| | (idiom) amiable as a spring breeze | |
|
|
| | lit. see the wind and set your sails (idiom); fig. to act pragmatically / to be flexible and take advantage of the situation | |
|
|
| | epilepsy | |
|
|
| | wind damper (engineering) | |
|
|
| | venture capital investment | |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | HSK 7-9 |
|
|
| | leeward / downwind / disadvantageous position / to concede or give way in an argument | |
|
|
| | easterly wind / spring breeze / (fig.) revolutionary momentum; favorable circumstances | |
|
|
| | lit. wind and rain sweeping through the town (idiom) / fig. a big scandal / an uproar / the talk of the town | |
|
|
| | epilepsy | |
|
|
| | on the up / currently winning / rising (in popularity etc) | |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | to suffer a paralyzing stroke | |
|
|
| | old style / old custom / a pre-Tang Dynasty genre of poetry aka 古體詩|古体诗 | |
|
|
| | lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom) / fig. to rough it | HSK 7-9 |
|
|
| | style / style of work / way | HSK 7-9 |
|
|
| | honest and upright (idiom) | |
|
|
| | fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (idiom); sth unexpected may happen at any moment | |
|
|
| | hair dryer | |
|
|
| | wind force / wind power | HSK 7-9 |
|
|
| | charm / humor / wit / humorous / witty | HSK 7-9 |
|
|
| | to take risks | |
|
|
| | lit. everything is ready, all we need is an east wind (idiom) / fig. lacking only one tiny crucial item | |
|
|
| | | |
|
|
| | fortunes rise and fall; times change | |
|
|
| | trade wind | |
|
|
| | weathering (of rocks) / erosion (by wind etc) | |
|
|
| | force 8 wind / fresh gale | |
|
|
| | decency / public morals / to weather (rocks) / wind erosion | |
|
|
| | cultured / sophisticated | |
|
|
| | to incite trouble / to stir up havoc | |
|
|
| | wind power | |
|
|
| | leeward | |
|
|
| | to let the wind blow on oneself; to be exposed to the wind; to air out (a room); to blow air (e.g. to dry one's hair) / (fig.) to brief sb informally; to leak or hint at information ahead of formal release | |
|
|
| | monsoon | |
|
|
| | wind shear (meteorology) | |
|
|
| | accordion | |
|
|
| | fashionable / popular | |
|
|
| | lit. as the autumn gale sweeps away the fallen leaves (idiom); to drive out the old and make a clean sweep | |
|
|
| | style of study / academic atmosphere / school discipline / school traditions | |
|
|
| | air / manner / model / paragon / demeanor | HSK 7-9 |
|
|
| | flushed with success / proud of one's success (in exams, promotion etc) / as pleased as punch | |
|
|
| | natural conditions and social customs of a place / local conditions | |
|
|
| | | |
|
|
| | to leak (a secret) / to transpire | |
|
|
| | vehicle that gives one a free ride / (fig.) (ride on sb's) coattails; (take advantage of) an opportunity | |
|
|
| | current custom / current way of doing things | HSK 7-9 |
|
|
| | mien / bearing / grace / amorous feelings / flirtatious expressions / local conditions and customs / wind force, direction etc | HSK 7-9 |
|
|
| | hair dryer | |
|
|
| | air intake vent | |
|
|
| | | |
|
|
| | (idiom) no secret can be kept forever | |
|
|
| | lit. cool breeze and bright moon (idiom) / fig. peaceful and clear night / (allusively) living a solitary and quiet life | |
|
|
| | north wind | |
|
|
| | (loanword) saxophone | |
|
|
| | moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime | HSK 7-9 |
|
|
| | to catch the wind / to go for a spin in the fresh air | |
|
|
| | windstorm / (meteorology) storm (force 11 wind) | |
|
|
| | lit. as the autumn breeze passes the ear (idiom); not in the least concerned | |
|
|
| | (idiom) to have good weather for crops | |
|
|
| | lit. to rebuke Heaven and Earth (idiom); fig. shaking the whole world / all-powerful | |
|
|
| | majestic / awe-inspiring presence / impressive power | |
|
|
| | diplomatic crisis | |
|
|
| | lit. see the wind and set the helm (idiom); fig. to act pragmatically / to be flexible and take advantage of the situation | |
|
|
| | lee / windstop | |
|
|
| | (loanword) microphone | |
|
|
| | | |
|
|
| | (idiom) wild and stormy; windy and wet | |
|
|
| | Rectification or Rectifying incorrect work styles, Maoist slogan / cf Rectification campaign 整風運動|整风运动, army purge of 1942-44 and anti-rightist purge of 1957 | |
|
|
| | to become a common practice; to become a trend | |
|
|
| | a kite that is lost after its string breaks (metaphor for sb one never hears from anymore) | |
|