| | wind / news / style / custom / manner / CL: 陣|阵, 絲|丝 | HSK 1 |
|
|
| | to have a pleasant journey (idiom) | HSK 2 |
|
|
| | risk; hazard | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | style | HSK 4 |
|
|
| | scenery; landscape | HSK 4 |
|
|
| | scene / view / sight / landscape / to be well-regarded / to be well-off / grand (dialect) / impressive (dialect) | HSK 5 |
|
|
| | stage presence, poise | HSK 5 |
|
|
| | typhoon | HSK 5 |
|
|
| | elegance (for men) / elegant demeanor / grace / poise | HSK 5 |
|
|
| | storm / violent commotion / fig. crisis (e.g. revolution, uprising, financial crisis etc) | HSK 6 |
|
|
| | rainstorm / storm / tempest | HSK 6 |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. to eat in the open air and sleep outdoors (idiom) / fig. to rough it | HSK 7-9 |
|
|
| | airy / ventilation / to ventilate / to disclose information | HSK 7-9 |
|
|
| | mien / bearing / grace / amorous feelings / flirtatious expressions / local conditions and customs / wind force, direction etc | HSK 7-9 |
|
|
| | air / manner / model / paragon / demeanor | HSK 7-9 |
|
|
| | distinctive flavor / distinctive style | HSK 7-9 |
|
|
| | wind force / wind power | HSK 7-9 |
|
|
| | to be windy | HSK 7-9 |
|
|
| | style / style of work / way | HSK 7-9 |
|
|
| | wind and waves; rough waters / (fig.) hardship | HSK 7-9 |
|
|
| | svelte / elegant manner / graceful bearing | HSK 7-9 |
|
|
| | propitious wind throughout the journey (idiom) / plain sailing / to go smoothly / have a nice trip! | HSK 7-9 |
|
|
| | current custom / current way of doing things | HSK 7-9 |
|
|
| | charm / humor / wit / humorous / witty | HSK 7-9 |
|
|
| | disturbance / crisis / disputes / restlessness / CL: 場|场 | HSK 7-9 |
|
|
| | distinguished and accomplished / outstanding / talented in letters and unconventional in lifestyle / romantic / dissolute / loose | HSK 7-9 |
|
|
| | general mood / atmosphere / common practice | HSK 7-9 |
|
|
| | style / manner / ethos | HSK 7-9 |
|
|
| | awe-inspiring bearing; authority; power / imposing; impressive; majestic | HSK 7-9 |
|
|
| | sand blown by wind / sandstorm | HSK 7-9 |
|
|
| | unhealthy tendency | HSK 7-9 |
|
|
| | violent wind and rainstorm / hurricane / tempest | HSK 7-9 |
|
|
| | moderate wind, beautiful sun (idiom); fine sunny weather, esp. in springtime | HSK 7-9 |
|
|
| | trials and tribulations / ups and downs | HSK 7-9 |
|
|
| | to push oneself forward / to seek fame / to be in the limelight / same as 出鋒頭|出锋头 | HSK 7-9 |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | feng shui / geomancy | HSK 7-9 |
|
|
| | weather / unstable situation | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. the wind cannot be caught in a net / to waste one's effort (idiom) | |
|
|
| | breeze / (Tw) Japanese-style (cooking etc) | |
|
|
| | pass like thunder and move like the wind (idiom); swift and decisive reaction | |
|
|
| | to talk cheerfully and wittily / to joke together | |
|
|
| | death during sexual intercourse | |
|
|
| | epilepsy | |
|
|
| | old horse sniffs the wind (idiom); fig. aged person with great aspirations | |
|
|
| | investment risk | |
|
|
| | wind power | |
|
|
| | gust | |
|
|
| | wind direction / the way the wind is blowing / fig. trends (esp. unpredictable ones) / how things are developing / course of events | |
|
|
| | feng shui master / geomancer / stock figure in folk tales, as a wise adviser or a charlatan | |
|
|
| | natural charm / grace | |
|
|
| | air vent / opening for ventilation | |
|
|
| | public morals | |
|
|
| | ventilation duct | |
|
|
| | electric fan | |
|
|
| | hyacinth (flower) | |
|
|
| | lit. wind and rain darken the sky (idiom); fig. the situation looks grim | |
|
|
| | | |
|
|
| | tetanus (lockjaw) | |
|
|
| | bellows / ventilator / air blower | |
|
|
| | lit. storm clouds approach / troubles lie ahead (idiom) | |
|
|
| | (loanword) microphone | |
|
|
| | windbreaker / wind cheater / wind jacket / CL: 件 | |
|
|
| | in the wind / facing the wind / downwind | |
|
|
| | cool breeze / fig. pure and honest | |
|
|
| | (idiom) to fan the flames / to incite people / to stir up trouble | |
|
|
| | cerebral stroke | |
|
|
| | pinwheel / windmill | |
|
|
| | fair wind | |
|
|
| | the tone of a school / campus atmosphere | |
|
|
| | to let the wind blow on oneself; to be exposed to the wind; to air out (a room); to blow air (e.g. to dry one's hair) / (fig.) to brief sb informally; to leak or hint at information ahead of formal release | |
|
|
| | traditional Chinese style | |
|
|
| | to suffer a paralyzing stroke | |
|
|
| | to be at a disadvantage | |
|
|
| | harmonium | |
|
|
| | wind direction / the way the wind blows / fig. trend / direction of events / how things develop (esp. how they affect oneself) / public opinion (concerning one's actions) / publicity (usually derog.) / limelight | |
|
|
| | painting style | |
|
|
| | lit. sturdy grass withstands high winds and true gold stands the test of fire (idiom) / fig. strength of character is revealed in a crisis | |
|
|
| | lit. love debt / fig. moral obligation in consequence of a love affair / karmic consequences of a love affair | |
|
|
| | beaming / radiant with happiness | |
|
|
| | wind farm | |
|
|
| | cloak / cape | |
|
|
| | to go against the wind / contrary wind / a headwind | |
|
|
| | kamikaze unit (Japanese corps of suicide pilots in World War II) | |
|
|
| | romance / beautiful scenery / small or petty (of talk etc) | |
|
|
| | hurricane | |
|
|
| | lit. grass stirring in the wind (idiom) / fig. the slightest whiff of trouble | |
|
|
| | (of an uneducated person) to mingle with the cognoscenti / to pose as a culture lover / to be a culture snob / having pretensions to culture | |
|
|
| | to ride the wind / to use a fair wind / to take an opportunity | |
|
|
| | sea breeze / sea wind (i.e. from the sea) | |
|
|
| | majestic / awe-inspiring presence / impressive power | |
|
|
| | rheumatoid factor | |
|
|
| | lit. tail wind / Bon voyage! | |
|
|
| | to respond instantly / to act at once on hearing the news | |
|
|
| | magnificent | |
|
|
| | warm breeze | |
|
|
| | lit. to rebuke Heaven and Earth (idiom); fig. shaking the whole world / all-powerful | |
|
|
| | (HK) typhoon warning signal | |
|