Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

66 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
to take care of / to show consideration / to attend to / to look after
HSK 2
customer; client / CL:
HSK 2
to look back / to review
HSK 5
adviser / consultant
HSK 5
in spite of; regardless of
HSK 5
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *顾* | 顾* | *顾
to look after; to take into consideration; to attend to
HSK 6
solely preoccupied (with one thing) / engrossed / focusing (on sth) / to look after only one aspect
HSK 6
to visit (as a customer)
HSK 7-9
unable to change sth / unable to deal with
HSK 7-9
to attend simultaneously to two or more things / to balance (career and family, family and education etc)
HSK 7-9
cannot attend to or manage
HSK 7-9
to take into consideration / to attend to
HSK 7-9
to take the big picture into consideration (idiom) / to work for the benefits of all
HSK 7-9
glancing to left and right (idiom); to look all around
HSK 7-9
fears of trouble in the rear (idiom); family worries (obstructing freedom of action) / worries about the future consequences / often in negative expressions, meaning "no worries about anything"
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *顾* | 顾* | *顾
surname Gu
to pay scant regard to (sth) / unheeding / reckless
(literary) to look around / (literary) to care for
lit. to make three visits to the thatched cottage (idiom) (allusion to an episode in Romance of the Three Kingdoms 三國演義|三国演义 in which Liu Bei 劉備|刘备 recruits Zhuge Liang 諸葛亮|诸葛亮 to his cause by visiting him three times) / fig. to make earnest and repeated requests of sb
to have misgivings / apprehension / worry / qualm / scruple
to dash on bravely with no thought of personal safety (idiom); undaunted by dangers / regardless of perils
misgivings; apprehensions / to worry about; to be concerned about
as the name implies
an overall plan taking into account all factors
your patronage
to look around
lit. to look forward and back (idiom) / fig. to consider carefully; to weigh the pros and cons / fig. to be overcautious and indecisive
to care for / to worry about
to disdain as beneath contempt (idiom)
to give no consideration to the bigger picture (usually implying selfishness)
(idiom) to disregard all negative considerations; to cast aside all concerns
client / customer
to look around / to survey
to watch over
lit. to attend to one thing and lose sight of another (idiom) / fig. to be unable to manage two or more things at once / cannot pay attention to one thing without neglecting the other
to take loving care of / to value
to take care of one's family
to give careful consideration to / to display thoughtfulness towards
(idiom) to have one's hands full managing one's own affairs / too busy to spare time for anything extra
each minding his own business
lit. looking at one's shadow and feeling sorry for oneself (idiom) / fig. alone and dejected
to glance back / (fig.) to regret; to have second thoughts about sth
to look forward and back cautiously
regardless of what's before or after (idiom); rushing blindly into sth
outrageous and unconventional (idiom); flying in the face of (authority, convention, public opinion etc)
to turn one's head and look around
to care for / to show concern for / to think longingly (of one's country)
honor does not allow one to glance back (idiom); duty-bound not to turn back / no surrender / to pursue justice with no second thoughts
to adequately take into account both public and private interests
to strut about feeling complacent (idiom)
to honor (sb) by one's visit; to patronize (a shop or restaurant)
to neglect / to misuse / to mistreat / to abuse
the customer reigns supreme (idiom)
(of a person) left unattended / not cared for
to ask sb to carefully consider a request (idiom)
retrospective (exhibition)
to look back at history
regardless of life or death (idiom)
to look over one's shoulder constantly (like a wolf) / to be fearful
the king looked left and right and then talked of other things / to digress from the topic of discussion (idiom)
to look around
general counsel
to say one thing and do another (idiom)
Gu Kaizhi or Ku K'aichih (346-407), famous painter of Eastern Jin dynasty, one of the Four Great Painters of the Six Dynasties 六朝四大家
Gu Yanwu (1613-1682), late Ming and early Qing Confucian philosopher, linguist and historian, played a founding role in phonology of early Chinese, author of Rizhilu or Record of daily study 日知錄|日知录
Gu Yewang (519-581), historian and an interpreter of classical texts, editor of Yupian 玉篇


Tip: The Chinese character flashcards can help you learn new Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies