| | | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | phonetic writing / pinyin (Chinese romanization) | HSK 5 |
|
|
| | to record (sound) / sound recording / CL: 個|个 | HSK 5 |
|
|
| | sound / acoustics / audio / hi-fi system / stereo sound system / abbr. for 組合音響|组合音响 | HSK 6 |
|
|
| | rumble / noise / static (in a signal) | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | oral speech sounds (linguistics) | HSK 6 |
|
|
| | audio / sound / audio frequency / sound frequency | |
|
|
| | speech sounds / pronunciation / colloquial (rather than literary) pronunciation of a Chinese character / phonetic / audio / voice / (Internet) to voice chat / voice message | |
|
|
| | sound / noise / note (of musical scale) / tone / news / syllable / reading (phonetic value of a character) | |
|
|
| | dubbing (filmmaking) | |
|
|
| | sound and video | |
|
|
| | to pronounce / pronunciation / to emit sound | |
|
|
| | Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) | |
|
|
| | sound effect | |
|
|
| | pronunciation / literary (rather than colloquial) pronunciation of a Chinese character | |
|
|
| | loudspeaker box / speaker (audio equipment) / resonating chamber of a musical instrument / sound box | |
|
|
| | tone / sound quality / timbre | |
|
|
| | beep | |
|
|
| | classical music | |
|
|
| | light music | |
|
|
| | phonetic symbol | |
|
|
| | background music (BGM) / soundtrack / musical setting | |
|
|
| | soundproofing | |
|
|
| | speech recognition | |
|
|
| | good news | |
|
|
| | pop music | |
|
|
| | music academy / conservatory | |
|
|
| | to transmit / to broadcast | |
|
|
| | to indicate the pronunciation of Chinese characters using Pinyin or Bopomofo etc / phonetic notation / (specifically) Bopomofo (abbr. for 注音符號|注音符号) | |
|
|
| | | |
|
|
| | music festival | |
|
|
| | to receive a radio signal / to make an audio recording / (of an auditorium etc) to have good acoustics / (vocal training, linguistics) ending (of a word or syllable) | |
|
|
| | to tune (a musical instrument) | |
|
|
| | electronic music (genre) | |
|
|
| | voice | |
|
|
| | musicology | |
|
|
| | Hanyu Pinyin, the romanization system used in the PRC since the 1960s | |
|
|
| | homonym / homophone / harmonic (component of sound) | |
|
|
| | one's speaking voice / tone / implication | |
|
|
| | Music Television MTV | |
|
|
| | voice / accent | |
|
|
| | The Voice of China, PRC reality talent show | |
|
|
| | quiet / silent / mute | |
|
|
| | sound track / track number (e.g. on a CD) | |
|
|
| | The Sound of Music, Broadway musical (1959) and Academy Award-winning movie (1965) | |
|
|
| | echo / reply / turn (ornament in music) | |
|
|
| | musician | |
|
|
| | audio and video / audiovisual | |
|
|
| | syllable | |
|
|
| | audio file (computer) | |
|
|
| | good news / glad tidings / gospel | |
|
|
| | musical scale | |
|
|
| | Bhangra, Indian music (music genre) | |
|
|
| | music / rhyme and rhythm / initial, 音, and final and tone, 韻|韵, of a Chinese character / phoneme | |
|
|
| | unison / homophone | |
|
|
| | transliteration (rendering phonetic value, e.g. of English words in Chinese characters) / characters giving phonetic value of Chinese word or name (when the correct characters may be unknown) / transcription (linguistics) / to transcribe phonetic symbols | |
|
|
| | noise | |
|
|
| | subwoofer | |
|
|
| | concert hall / auditorium | |
|
|
| | bugle call | |
|
|
| | pitch of voice (high or low) / pitch (of a musical note) / tone | |
|
|
| | sound equipment / stereo | |
|
|
| | (tape) recording machine / tape recorder / CL: 臺|台 | |
|
|
| | vowel | |
|
|
| | character with two or more readings | |
|
|
| | loudness / volume | |
|
|
| | (music) note / phonetic component of a Chinese character / phonetic symbol / phonogram | |
|
|
| | to indicate the phonetic value of a word using other words | |
|
|
| | megaphone / loudspeaker / amplifier / microphone | |
|
|
| | Tieguanyin tea (a variety of oolong tea) | |
|
|
| | Central Conservatory of Music | |
|
|
| | overtone (music) / (fig.) connotation / implied meaning | |
|
|
| | international phonetic alphabet | |
|
|
| | speech synthesis | |
|
|
| | intimate friend / soul mate | |
|
|
| | consonant | |
|
|
| | bass | |
|
|
| | Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) | |
|
|
| | homophonic words | |
|
|
| | Boeing (aerospace company) | |
|
|
| | mordent (music) | |
|
|
| | tone / timbre / sound color | |
|
|
| | sound and meaning | |
|
|
| | letters / mail / news / messages / correspondence | |
|
|
| | sound card / audio card (computer) | |
|
|
| | polyphony | |
|
|
| | audio tape | |
|
|
| | Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara) | |
|
|
| | high pitch / soprano / treble | |
|
|
| | supersonic | |
|
|
| | to amplify (sound) | |
|
|
| | third (musical interval, e.g. do-mi) | |
|
|
| | (audio) mixing | |
|
|
| | lingering sound | |
|
|
| | local accent / accent of one's native place | |
|
|
| | standard pronunciation / to correct sb's pronunciation | |
|
|
| | nasal sound | |
|
|
| | Shanghai Conservatory of Music | |
|