| | outside (also pr. [wai4 mian5] for this sense) / surface / exterior / external appearance | HSK 3 |
|
|
| | below / under / next / the following / also pr. [xia4 mian5] | HSK 3 |
|
|
| | to boil noodles | HSK 3 |
|
|
| | on top of / above-mentioned / also pr. [shang4 mian5] | HSK 3 |
|
|
| | inside / interior / also pr. [li3 mian5] | HSK 3 |
|
|
| | the back; the rear; the last bit / behind; near the end; at the back / later; afterwards | HSK 3 |
|
|
| | on the one hand | HSK 3 |
|
|
| | all-around / comprehensive / total / overall | HSK 3 |
|
|
| | face / side / surface / aspect / top / classifier for objects with flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc | HSK 2 |
|
|
| | flour / noodles / (of food) soft (not crunchy) / (slang) (of a person) ineffectual / spineless | HSK 2 |
|
|
| | respect / aspect / field / side / CL: 個|个 | HSK 2 |
|
|
| | to appear personally / to step in / to step forth / to show up | HSK 6 |
|
|
| | ahead / in front / preceding / above / also pr. [qian2 mian5] | HSK 3 |
|
|
| | to meet; to see each other / CL: 次 | HSK 1 |
|
|
| | scene / spectacle / occasion / situation | HSK 5 |
|
|
| | floor / ground / surface | HSK 4 |
|
|
| | instant noodles | HSK 2 |
|
|
| | scene / tableau / picture / image / screen (displayed by a computer) / (motion picture) frame / field of view | HSK 5 |
|
|
| | (sitting) opposite / across (the street) / directly in front / to be face to face | HSK 2 |
|
|
| | aspect / phase / situation | HSK 5 |
|
|
| | on the other hand / another aspect | HSK 3 |
|
|
| | lateral side / side / aspect / profile | HSK 7-9 |
|
|
| | surface / face / outside / appearance | HSK 3 |
|
|
| | one side / one aspect / simultaneously... (and...) / one's whole face | HSK 7-9 |
|
|
| | unilateral / one-sided | HSK 4 |
|
|
| | many-sided / in many aspects | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | unilateral | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet with / meeting | HSK 7-9 |
|
|
| | reverse side / backside / the other side (of a problem etc) / negative / bad | HSK 7-9 |
|
|
| | water surface | HSK 7-9 |
|
|
| | (fig.) two sides of the same coin | |
|
|
| | front / obverse side / right side / positive / direct / open | HSK 7-9 |
|
|
| | the surface of a wall (esp. an interior wall) | |
|
|
| | boiled noodles served without broth, topped with just a sprinkle of oil and some chopped spring onions, to which customers add vinegar, soy sauce or chili oil according to their taste | |
|
|
| | plane (flat surface) / print media | HSK 7-9 |
|
|
| | cover (of a publication) | HSK 7-9 |
|
|
| | the wider world / diverse aspects of society | |
|
|
| | dignity; prestige; face / honorable; creditable / (of sb's appearance) presentable; respectable | HSK 7-9 |
|
|
| | the surface of the river | |
|
|
| | aspect; facet / level (political, psychological, spiritual etc) / (geology) bedding plane | HSK 6 |
|
|
| | the dark side (of society etc) | |
|
|
| | face to face | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | the marketplace (i.e. the world of business and commerce) | |
|
|
| | user interface | |
|
|
| | mask | |
|
|
| | (Tw) spaghetti; pasta | |
|
|
| | the back / the reverse side / the wrong side | HSK 7-9 |
|
|
| | face / prestige | |
|
|
| | open the net on one side (idiom); let the caged bird fly / to give one's opponent a way out / lenient treatment | |
|
|
| | a row of things facing oneself (esp. a row of products on a shelf facing customers in a store) / (neologism c. 2019) (coll.) ostentation; showiness; impressiveness | |
|
|
| | to change outwardly while remaining essentially the same (derog.) (idiom) / (Tw) (non-derogatory) to change considerably / to undergo a transformation | |
|
|
| | cold noodles | |
|
|
| | cup noodles | |
|
|
| | both sides | |
|
|
| | pasta (abbr. for 意大利麵|意大利面) / (Tw) yi mein, a variety of Cantonese egg noodle | |
|
|
| | cold noodles in sauce | |
|
|
| | udon, a thick Japanese-style wheat-flour noodle | |
|
|
| | stir-fried noodles / "chow mein" | |
|
|
| | to bathe one's face in tears (idiom) | |
|
|
| | negative / the negative side | HSK 7-9 |
|
|
| | all sides; all aspects / multifaceted | HSK 7-9 |
|
|
| | right side | |
|
|
| | leaf surface | |
|
|
| | sea level | |
|
|
| | instant noodles / (Tw) pirated software | |
|
|
| | roof | |
|
|
| | in writing; written | HSK 7-9 |
|
|
| | to meet face-to-face | |
|
|
| | noodles mixed with a sauce and served with toppings (not in a soup) / (dialect) flour | |
|
|
| | instant noodles | |
|
|
| | lit. sth hits one in the face / directly in one's face / sth assaults the senses / blatant (advertising) / eye-catching / (a smell) assaults the nostrils | |
|
|
| | desktop / tabletop | |
|
|
| | directly; head-on (collision) / (of wind) in one's face | |
|
|
| | head ornament (in former times) / (literary) head / face / looks | |
|
|
| | better kept under the table (idiom) / not to be disclosed / too inferior to show in public | |
|
|
| | graphical user interface (GUI) | |
|
|
| | to knead dough | |
|
|
| | to meet / to run into (sb) / to get together (with sb) | |
|
|
| | Four Comprehensives (political guidelines announced by President Xi Jinping, 2015) | |
|
|
| | pan mee, aka banmian, a Hakka noodle soup dish, popular in Malaysia | |
|
|
| | to assume personal responsibility (idiom); to take charge of a section | |
|
|
| | face | |
|
|
| | pasta / noodles | |
|
|
| | data interface | |
|
|
| | many-sided | |
|
|
| | tabletop / countertop / (fig.) public view / plain sight / (gambling) stake | |
|
|
| | two-way / reversible / both sides of the coin | |
|
|
| | impact; effect | |
|
|
| | | |
|
|
| | right in the face | |
|
|
| | surface of a river | |
|
|
| | noodles in soup | |
|
|
| | cooked noodles cooled with cold water | |
|
|
| | plain noodles in broth | |
|
|
| | political climate | |
|
|
| | to meet (in person); to meet with sb | |
|
|
| | noodles served hot, with toppings including sesame paste and soy sauce – popular in Wuhan as a breakfast dish or late-night snack | |
|
|
| | (lit. and fig.) dark side | |
|