| | to rain | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | rainwater; rainfall; rain | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | rainstorm / storm / tempest | HSK 6 |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | rainy day / rainy weather | |
|
|
| | (literary) to rain / (of rain, snow etc) to fall / to precipitate / to wet | |
|
|
| | prolonged spell of rainy weather | |
|
|
| | drizzle / fine rain | |
|
|
| | lit. like raindrops on a pear blossom (idiom) / fig. tear-stained face of a beauty | |
|
|
| | wind and rain / the elements / (fig.) trials and hardships | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. wind and rain sweeping through the town (idiom) / fig. a big scandal / an uproar / the talk of the town | |
|
|
| | (idiom) a downpour; rain bucketing down | |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom); to exercise magical powers / fig. to stir up troubles | HSK 7-9 |
|
|
| | tears falling like rain (idiom) | |
|
|
| | drizzle; light rain / (fig.) mere trifle; sth that has only a weak effect | |
|
|
| | | |
|
|
| | to brave the rain | |
|
|
| | the rain will fall, the womenfolk will marry (idiom) / fig. the natural order of things / something you can't go against | |
|
|
| | rain tarp | |
|
|
| | to produce clouds with one turn of the hand and rain with another (idiom); fig. to shift one's ground / tricky and inconstant / to make love | |
|
|
| | timely rain / (fig.) timely assistance; timely help | |
|
|
| | East Asian rainy season (in late spring and early summer) | |
|
|
| | sweating like rain (idiom); to perspire profusely / sweating like a pig | |
|
|
| | Yushui or Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 19th February-5th March | |
|
|
| | torrents of rain (idiom) | |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | (idiom) to have good weather for crops | |
|
|
| | | |
|
|
| | freezing rain | |
|
|
| | violent rain (e.g. due to monsoon or typhoon) / cloudburst | |
|
|
| | meteor shower | |
|
|
| | (idiom) wild and stormy; windy and wet | |
|
|
| | lit. wind, frost, rain and snow (idiom) / fig. all kinds of trials and hardships | |
|
|
| | lit. cloud and rain / fig. sexual intercourse | |
|
|
| | when it rains, it pours (idiom) | |
|
|
| | precipitation / rainfall | |
|
|
| | (idiom) soft, misty rain | |
|
|
| | lit. on hearing wind, to say rain / to agree uncritically with whatever people say / to parrot other people's words / to chime in with others | |
|
|
| | rainforest | |
|
|
| | sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天青|雨过天青 | |
|
|
| | lit. turning his hand palm up he gathers the clouds, turning his hand palm down he turns them to rain / very powerful and capable (idiom) | |
|
|
| | precipitation / quantity of rainfall | |
|
|
| | sleet / mixture of snow and rain | |
|
|
| | trials and tribulations / ups and downs | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. exposed to sun and rain (idiom) / fig. exposed to the elements | |
|
|
| | tossed about by the wind and rain (idiom) / (of a situation) unstable | |
|
|
| | misty rain / drizzle | |
|
|
| | spring rain / gift from above | |
|
|
| | to drip with sweat / sweat poured off (him) | |
|
|
| | to get whatever one wants / to have everything going one's way | |
|
|
| | lit. spring wind and rain (idiom); fig. the long-term influence of a solid education | |
|
|
| | strong wind and heavy rain (idiom) | |
|
|
| | Guyu or Grain Rain, 6th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 20th April-4th May | |
|
|
| | rain and dew / (fig.) favor / grace | |
|
|
| | lit. after rain, the spring bamboo (idiom); fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession | |
|
|
| | lit. to believe in the rain on hearing the wind (idiom) / to believe rumors / to be credulous | |
|
|
| | all thunder but no rain (idiom) / a lot of noise but no action | |
|
|
| | to call the wind and summon the rain (idiom) / to exercise magical powers / fig. to stir up troubles / also 呼風喚雨|呼风唤雨 | |
|
|
| | acid rain | |
|
|
| | sunshower | |
|
|
| | light rain / drizzle | |
|
|
| | lit. before it rains, bind around with silk (idiom, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead / to prepare for a rainy day | |
|
|
| | cumulonimbus (cloud) | |
|
|
| | old friends | |
|
|
| | rain poncho; rain cape | |
|
|
| | pouring with rain / rain bucketing down | |
|
|
| | (slang) condom | |
|
|
| | to get wet in the rain | |
|
|
| | Victor Hugo (1802-1885), French writer | |
|
|
| | windshield wiper | |
|
|
| | windshield wiper | |
|
|
| | (neologism) (slang) it's none of your business (imitation of an accented pronunciation of 與你無關|与你无关) | |
|
|
| | fine drizzle | |
|
|
| | to take shelter from the rain | |
|
|
| | Hugo (name) / Victor Hugo (1802-1885), French writer | |
|
|
| | lit. windswept and battered by rain / to undergo hardship (idiom) | |
|
|
| | rain boots / rubber boots / CL: 雙|双 | |
|
|
| | strategic experts as thick as rain (idiom); no shortage of advisers on strategy | |
|
|
| | raindrop | |
|
|
| | lit. loud thunder, but only tiny drops of rain (idiom) / fig. a lot of talk, but no action | |
|
|
| | curtain of rain / downpour | |
|
|
| | welcome fall of rain / seasonable rain | |
|
|
| | hail of bullets | |
|
|
| | to work unceasingly regardless of the weather (idiom) | |
|
|
| | to go through thick and thin (idiom) | |
|
|
| | tossed about by the wind and rain (idiom) / (of a situation) unstable | |
|
|
| | roads are slippery due to rain (idiom) | |
|
|
| | (dialect) to rain | |
|
|
| | awning | |
|
|
| | swift / Apodidae (the swift family) | |
|
|
| | rain erosion | |
|
|
| | raindrop | |
|
|
| | rain on Mt Ba (idiom); lonely in a strange land / Evening Rain, 1980 movie about the Cultural Revolution | |
|
|
| | forest of spear, rain of arrows | |
|
|
| | | |
|
|
| | shower | |
|
|
| | shower (rain) | |
|
|
| | Yushan, a district of Ma'anshan City 馬鞍山市|马鞍山市, Anhui | |
|