| | (chicken) egg / hen's egg / CL: 個｜个, 打 | HSK 1 |
|
|
| | fowl / chicken / CL: 隻｜只 / (slang) prostitute | HSK 2 |
|
|
| | cock; rooster | HSK 6 |
|
|
| | hen / don't know (humorous slang mimicking Cantonese 唔知, Jyutping: m4 zi1) | HSK 6 |
|
|
| | a crane in a flock of chicken (idiom); way above the common / manifestly superior | HSK 7-9 |
|
|
| | Jiguan district of Jixi city 雞西｜鸡西, Heilongjiang | |
|
|
| | crest / cockscomb | |
|
|
| | golden pheasant (Chrysolophus pictus) | |
|
|
| | Baoji prefecture-level city in Shaanxi / called Chencang 陳倉｜陈仓 in ancient times | |
|
|
| | lit. chickens flying and dogs jumping (idiom) / fig. in chaos / in disarray | |
|
|
| | dick / penis (vulgar) | |
|
|
| | lit. chicken feathers and garlic skins (idiom) / fig. trivial (matter) | |
|
|
| | pheasant / unregistered and operating illegally (business) / (slang) prostitute | |
|
|
| | chicken meat | |
|
|
| | chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives) | |
|
|
| | cock fighting | |
|
|
| | fried chicken | |
|
|
| | chicken feather / CL: 根 / trivial | |
|
|
| | chicken leg / drumstick / CL: 根 | |
|
|
| | chicken gizzard lining | |
|
|
| | chicken raised for meat / broiler / (computing) zombie / infected computer in a botnet | |
|
|
| | roast chicken | |
|
|
| | bloodstone / red-fleck chalcedony / heliotrope (mineralogy) | |
|
|
| | lit. killing the chicken to warn the monkey (idiom) / fig. to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres | |
|
|
| | laying hen | |
|
|
| | lit. to kill the chicken to get the eggs (idiom) / fig. to kill the goose that lays the golden eggs | |
|
|
| | Reeves's pheasant (Syrmaticus reevesii) / (dialect) pheasant | |
|
|
| | chicken bouillon powder (PRC) / essence of chicken, concentrated chicken stock sold as a tonic (Tw) | |
|
|
| | black-boned chicken / silky fowl / silkie / Gallus gallus domesticus Brisson | |
|
|
| | chick | |
|
|
| | cheapskate / stingy person | |
|
|
| | chicken ribs / sth of little value or interest / sth of dubious worth that one is reluctant to give up / to be physically weak | |
|
|
| | a person who looks drenched and bedraggled / like a drowned rat / deep distress | |
|
|
| | free-range chicken | |
|
|
| | to imitate the dog and steal chicken (idiom) / to pilfer / to dally with women / to have affairs | |
|
|
| | cockscomb flower / Celosia cristata | |
|
|
| | in pieces | |
|
|
| | grouse | |
|
|
| | golden pheasant | |
|
|
| | black-boned chicken / silky fowl / silkie / Gallus gallus domesticus Brisson | |
|
|
| | golden rooster stands on one leg (tai chi posture) / standing on one leg | |
|
|
| | frog / the Chinese edible frog (Hoplobatrachus rugulosus) | |
|
|
| | lit. small belly, chicken's gut (idiom); narrow-minded / petty | |
|
|
| | lit. (when a person attains enlightenment and immortality), even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom) / fig. (when somebody attains a position of power and influence), their relatives and friends also benefit / (2nd half of the saying 一人得道， 雞犬升天｜一人得道， 鸡犬升天) | |
|
|
| | to start practicing at the first crow of the cock (idiom) / to be diligent in one's studies | |
|
|
| | rooster / cock / (slang) (Cantonese) to visit a prostitute | |
|
|
| | small-minded | |
|
|
| | Jidong county in Jixi 雞西｜鸡西, Heilongjiang | |
|
|
| | a variety of chicken | |
|
|
| | rooster | |
|
|
| | lit. dumb as a wooden chicken (idiom); fig. dumbstruck | |
|
|
| | the chicken has flown the coop and the eggs are broken / a dead loss (idiom) | |
|
|
| | If you marry a chicken, follow the chicken (idiom); A woman should follow whatever her husband orders. / We must learn to accept the people around us. | |
|
|
| | (bird species of China) brown eared pheasant (Crossoptilon mantchuricum) | |
|
|
| | lit. not even the chickens and dogs are left undisturbed (idiom) / fig. great commotion / pandemonium | |
|
|
| | vegetarian chicken, a soybean product | |
|
|
| | Cantonese poached chicken, known as "white cut chicken" | |
|
|
| | Jixi prefecture-level city in Heilongjiang province 黑龍江｜黑龙江 in northeast China | |
|
|
| | (dialect) hen; prostitute / (Tw) (adjective) interfering; nosy; (noun) busybody (from Taiwanese 家婆, Tai-lo pr. [ke-pô]) | |
|
|
| | crowing like a cock and stealing like a dog (idiom) / bag of tricks / useful talents | |
|
|
| | diced chicken meat | |
|
|
| | lit. not even chickens and dogs are spared (idiom) / fig. mass slaughter | |
|
|
| | shaggy ink cap (edible mushroom) / Coprinus comatus | |
|
|
| | chick / newly hatched chicken | |
|
|
| | female chicken crows at daybreak (idiom); a woman usurps authority / women meddle in politics / The female wears the trousers. | |
|
|
| | if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom) | |
|
|
| | free-range chicken / (dialect) hen / cowardly | |
|
|
| | a variety of free-range chicken, small with furless legs, laying smaller eggs | |
|
|
| | sodomy; anal intercourse; buggery | |
|
|
| | penis (childish) | |
|
|
| | corn (callus on the foot) | |
|
|
| | lit. to point at the chicken while scolding the dog (idiom) / fig. to make indirect criticisms | |
|
|
| | lit. killing the chicken to scare the monkey (idiom); to punish an individual as an example to others / pour encourager les autres | |
|
|
| | Gorgon fruit / Semen euryales (botany) / see also 芡實｜芡实 | |
|
|
| | laying hen | |
|
|
| | macrolepiota, mushroom native to Yunnan Province | |
|
|
| | chicken nugget / chicken piece | |
|
|
| | (video games) PlayerUnknown's Battlegrounds (PUBG) / battle royale game / last-man-standing game / to play PUBG (or similar game) / to win at PUBG (or similar game) | |
|
|
| | free-range chicken | |
|
|
| | chicken breast / chicken cutlet | |
|
|
| | don't use a sledgehammer on a nut / aquila non capit muscam | |
|
|
| | Year of the Cock (e.g. 2005) | |
|
|
| | | |
|
|
| | chicken jelly / (Internet slang) exciting (pun on 激動｜激动) | |
|
|
| | chicken in rice wine / also translated drunken chicken | |
|
|
| | large bird, possibly related to crane or swan (archaic) / mythical monstrous bird, cf Sinbad's roc | |
|
|
| | | |
|
|
| | chicken feet | |
|
|
| | chick / (neologism c. 2020) to arrange a daily regimen of activities for one's child / a child whose life is regimented this way | |
|
|
| | (Tw) (vulgar) cunt (from Taiwanese 膣屄, Tai-lo pr. [tsi-bai]) / (slang) to fuck around with; (used as an intensifier) fucking; fucked up | |
|
|
| | petty or mean persons | |
|
|
| | (dialect) stingy / miserly / crafty / cunning | |
|
|
| | (slang) (of a woman) to work as a prostitute | |
|
|
| | (bird species of China) golden pheasant (Chrysolophus pictus) | |
|
|
| | chicken gizzard (cuisine) | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. when a person attains enlightenment and immortality, even his chickens and dogs will ascend to heaven with him (idiom) / fig. when somebody attains a position of power and influence, their relatives and friends also benefit | |
|
|
| | ostrich (Struthio camelus) / also written 鴕鳥｜鸵鸟 / fabulous bird like Sinbad's roc | |
|
|
| | Beware of suspicious folk bearing gifts, they are sure to be ill-intentioned. (idiom) | |
|
|
| | scrambled eggs | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
