Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
at any time; at all times / at the right time; whenever necessary
HSK 2
as one wishes / as one pleases / at random / negligent / casual / wanton
HSK 2
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *随* | 随* | *随
to follow / to comply with / varying according to... / to allow / subsequently
HSK 3
conveniently / without extra trouble / while doing it / in passing
HSK 4
along with / in the wake of / following
HSK 5
soon after
HSK 5
to follow
HSK 5
as one wishes / according to one's wishes / at will / voluntary / conscious
HSK 5
according to the situation / pragmatic / random
HSK 7-9
to (carry) on one's person / to (take) with one
HSK 7-9
can be seen everywhere
HSK 7-9
to follow / to accompany
HSK 7-9
to accompany / to follow / to occur together with / concomitant
HSK 7-9
immediately / presently / following which
HSK 7-9
anytime and anywhere
HSK 7-9
to follow one's heart's desires / to do as one pleases (idiom)
HSK 7-9
to follow the crowd / going with the tide
HSK 7-9
to be available at any time / to be on call
thereupon / subsequently / accordingly
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *随* | 随* | *随
surname Sui
to tag along (with sb) / (in combination with 與|与 or ) to accompany (sb) / (fig.) (of one situation) to go hand in hand (with another)
Suizhou, prefecture-level city in Hubei
random thoughts / (in book titles etc) impressions / jottings
amiable / easygoing
according to the location / everywhere / any place / from any location / from wherever you like
essay
to accompany / to follow / to attend / entourage / attendant
at home wherever one is (idiom); ready to adapt / flexible / to accept circumstances with good will
to accompany / (of a doctor etc) to do a follow-up (on a patient, client etc)
as the shadow follows the body (idiom) / closely associated with each other / to follow relentlessly
to change according to the situation (idiom); pragmatic
everywhere / anywhere
to drift with the waves and go with the flow (idiom); to follow the crowd blindly
accompanying
to fulfill one's desire / to find sth satisfactory
random thoughts / impressions
to carry along / portable
to follow the crowd / going with the tide
(Buddhism) to be moved at the sight of good deeds / to join in charitable deeds / to tour temples
(speak) without thinking the matter through
fig. the man sings and the woman follows / fig. marital harmony
to bend with the wind
to accompany
If you marry a chicken, follow the chicken (idiom); A woman should follow whatever her husband orders. / We must learn to accept the people around us.
When you enter a village, follow the local customs (idiom); do as the natives do / When in Rome, do as the Romans do
to tail behind / to tag along / to follow on the heels of
(of a price) to fluctuate according to the market / to sell at the market price
according to custom / to do as local custom requires / do as the Romans do
to parrot other people's words (idiom); to chime in with others
to follow / to go along with
if you marry a chicken follow the chicken, if you marry a dog follow the dog (idiom)
lit. Xiao's 蕭何|萧何 governance followed by Cao 曹參|曹参 (idiom) / fig. to strictly adhere to the policies of the predecessor / to follow precedent
casual / laid-back / doing as one pleases
lit. body and shadow follow each other (idiom) / fig. inseparable
to drift with the waves
attached with the letter
as you wish
to accompany
follower / adherent / following
Sui county in Suizhou 隨州|随州, Hubei
randomness / stochasticity
involuntary muscle
not following the crowd / to go against the tide
unconscious / involuntary
to allow (sb to have his head) / to let things happen
contingent effects
customs change with time (idiom); other times, other manners / O Tempora, O Mores!
prostitute
lit. when you enter a country, follow the local customs (idiom) / fig. when in Rome, do as the Romans do
leisurely and free (idiom); carefree and at ease
feelings change with circumstances (idiom)
to act unappreciatively in response to a kindness
to follow closely behind sb or sth (idiom)
caper (Capparis spinosa)
to obey / to allow
(proverb) to follow local customs / When in Rome, do as the Romans do.
from that / following from that / after that
enclosed with (this) letter
to talk random nonsense (idiom); to say whatever comes into one's head
attendant
quiz (student assessment)
Suizhou, prefecture-level city in Hubei
(music) capriccio
plug and play (computing)
on call / always available / ready at all times
random access (memory)
random access memory (RAM)
random access memory (RAM)
stochastic effect
random number
random period of time / random interval
(math.) random variable
to drift with the waves and yield to the flow (idiom); to follow the crowd blindly
burial goods / burial gifts
entourage / retinue
(Tw) USB flash drive; thumb drive
Walkman (trademark) / portable stereo
(theater) personal prop (spectacles, fan etc)
wind-borne / tossed about by the wind
lit. a willow that bends with the wind / one with no fixed principles (idiom)

More results available:



Tip: Pinyin can be entered with or without tone numbers, e.g. 'nihao' or 'ni3hao3'.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies