| | to play a joke; to make fun of; to joke | HSK 1 |
|
|
| | to separate / to part | HSK 2 |
|
|
| | to open / to show (a ticket) / to turn on / to switch on | HSK 1 |
|
|
| | open; overt; public / to make public; to release | HSK 3 |
|
|
| | to unfold; to spread out; to open up / to launch; to carry out | HSK 3 |
|
|
| | to convene (a conference or meeting) / to convoke / to call together | HSK 4 |
|
|
| | boiled water / boiling water | HSK 4 |
|
|
| | to exploit (a resource); to open up (for development); to develop | HSK 3 |
|
|
| | to launch / to develop / to unfold / (of an exhibition etc) to open | HSK 3 |
|
|
| | to leave; to walk away; to beat it / to move aside | HSK 2 |
|
|
| | to bloom / to open / to be open (to the public) / to open up (to the outside) / to be open-minded / unrestrained by convention / unconstrained in one's sexuality | HSK 3 |
|
|
| | to hold a meeting / to attend a meeting | HSK 1 |
|
|
| | to begin / beginning / to start / initial / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | to depart; to leave | HSK 2 |
|
|
| | to open (transitive or intransitive) / (of ships, vehicles, troops etc) to start / to turn on; to put in operation; to operate; to run / to boil / to write out (a prescription, check, invoice etc) / (directional complement) away; off / carat (gold) / abbr. for Kelvin, 開爾文|开尔文 / abbr. for 開本|开本, book format | HSK 1 |
|
|
| | (of a student) to start school / (of a semester) to begin / (old) to found a school / the start of a new term | HSK 2 |
|
|
| | inseparable / inevitably linked to | HSK 4 |
|
|
| | to drive a car (or train etc) / (slang) to post sexual content online; to make a sexual joke | HSK 1 |
|
|
| | to push open (a gate etc) / to push away / to reject / to decline | HSK 3 |
|
|
| | to start an engine / to boot up (a computer) / to press Ctrl-Alt-Delete / to begin shooting a film or TV show | HSK 2 |
|
|
| | to untie / to undo / to solve (a mystery) | HSK 3 |
|
|
| | to feel happy / to rejoice / to have a great time / to make fun of sb | HSK 2 |
|
|
| | to reform and open to the outside world / refers to Deng Xiaoping's policies from around 1980 | HSK 7-9 |
|
|
| | spacious and well-lit / open and clear / (of character) optimistic / cheerful / carefree | HSK 7-9 |
|
|
| | wide / open (spaces) / to open up | HSK 7-9 |
|
|
| | to separate | HSK 4 |
|
|
| | to bloom; to blossom; to flower / (fig.) to burst; to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere; to flourish | HSK 4 |
|
|
| | beginning / to start | HSK 6 |
|
|
| | to offer (goods or services) / to open (for business etc) | HSK 6 |
|
|
| | to open wide / unrestrictedly | HSK 7-9 |
|
|
| | to open (a conference) / to inaugurate | HSK 5 |
|
|
| | to pull open / to pull apart / to space out / to increase | HSK 4 |
|
|
| | to release / to let go / to loosen / to untie / to come loose | |
|
|
| | to expel from school | |
|
|
| | to open up a port for trade / to open treaty ports | |
|
|
| | to lift a ban / to lift a curfew | |
|
|
| | to set up; to open (an account, a branch store etc) / to draw up (a certificate, receipt, prescription etc) | |
|
|
| | over and above (some amount) / beyond (budget) | |
|
|
| | Mizar; Zeta Ursae Majoris in the Big Dipper / see 開陽縣|开阳县 | |
|
|
| | beginning / start / opening / in the beginning / to start / to open | |
|
|
| | to issue an infringement notice | |
|
|
| | to start a print run | |
|
|
| | to burn the midnight oil / to work late into the night | HSK 6 |
|
|
| | dog hole wide open (idiom); fig. gap caused by missing teeth (used mockingly) | |
|
|
| | to set out (of troops) / departure / start date (of military expedition) | |
|
|
| | to eat meat after having maintained a vegetarian diet / (fig.) to do sth as a novel experience | |
|
|
| | to start; to begin; to initiate (an era, process, journey etc) / (computing) to enable (a feature) / (of a system or device) to start operating automatically; to self-initiate / to open (sth that has been sealed) | HSK 7-9 |
|
|
| | expenditures; expenses (CL: 筆|笔, 項|项) / to spend money / (coll.) to pay wages | HSK 7-9 |
|
|
| | to reopen | |
|
|
| | power switch / gas valve / to open the city (or frontier) gate / to open and close / to switch on and off | HSK 6 |
|
|
| | (of a play, movie etc) to begin | |
|
|
| | | |
|
|
| | to open (sth that has been sealed) | |
|
|
| | to open one's eyes wide at the sight of profit (idiom); thinking of nothing but personal gain / money-grubbing | HSK 7-9 |
|
|
| | to boil | |
|
|
| | opening ceremony | HSK 5 |
|
|
| | to be awfully (busy etc) | |
|
|
| | plain boiled water | |
|
|
| | (idiom) to broaden one's horizons greatly | |
|
|
| | to lift open / to tear open | |
|
|
| | brows raised in delight, eyes laughing (idiom); beaming with joy / all smiles | HSK 7-9 |
|
|
| | to stop following a vegetarian diet / to break a fast | |
|
|
| | to throw out / to get rid of | HSK 7-9 |
|
|
| | to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古 creation myth | HSK 7-9 |
|
|
| | Khyber pass (between Pakistand and Afghanistan) | |
|
|
| | military spending | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | to open up / to set up / to establish | HSK 7-9 |
|
|
| | perturbative expansion (physics) | |
|
|
| | pioneer / groundbreaker | |
|
|
| | One key opens one lock. / There is a different solution for each problem. (idiom) | |
|
|
| | to spread out / to unfold | |
|
|
| | to start providing food / to open today's service in a canteen | |
|
|
| | to initiate; to start; to found | HSK 6 |
|
|
| | to have financial difficulties / unable to make ends meet | |
|
|
| | Costco (warehouse club chain) | |
|
|
| | to restart; to reboot | |
|
|
| | | |
|
|
| | software development | |
|
|
| | (of a bus, train etc) to leave for / heading for | |
|
|
| | enlightened / open-minded / enlightenment | |
|
|
| | (idiom) to imagine the wildest thing; to indulge in fantasy | HSK 7-9 |
|
|
| | to break up / to divide property and live apart / to start on a new (path) | |
|
|
| | to expel (a member of an organization) / to fire (an employee) | HSK 7-9 |
|
|
| | Cape Town (city in South Africa) | |
|
|
| | founding figure (of a country or dynasty) / founding father / fig. also used of company or school etc | |
|
|
| | developer (of real estate, a commercial product etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | driver / person driving a vehicle | |
|
|
| | to clear a wild area for cultivation / to put under the plow | HSK 7-9 |
|
|
| | to cast or put aside / to forget for a while | |
|
|
| | to open (a new road or railway line); to set up (a hotline); to launch (a service); to subscribe to (a members-only service) | HSK 6 |
|
|
| | to open a business / to open a practice / open (for business) | HSK 3 |
|
|
| | | |
|
|
| | expanded view | |
|
|
| | to begin / to open / to start / beginning of an event | HSK 7-9 |
|
|
| | to assume a fighting stance / (fig.) to take the offensive | |
|
|
| | open set (math.) | |
|
|
| | lit. to shoot from both sides (idiom) / fig. to display ambidexterity / to slap with one hand and then the other, in quick succession / to use both feet equally (football) | |
|
|
| | to pry open or apart; to spread (sth) open with both hands | |
|