Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *野* | 野* | *野
field / plain / open space / limit / boundary / rude / feral
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *野* | 野* | *野
old variant of
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *野* | 野* | *野
erroneous variant of
HSK 6
wild / undomesticated
HSK 6
countryside / areas outside the city
HSK 7-9
field of view / (fig.) outlook; perspective
HSK 7-9
beast / wild animal
HSK 7-9
to cook a meal over a campfire (usu. for a group of people on an outing) / cookout
HSK 7-9
barbarous / uncivilized
HSK 7-9
to camp / field lodgings
HSK 7-9
ambition / wild schemes / careerism
HSK 7-9
picnic / to have a picnic
HSK 7-9
Hirano (Japanese surname)
Ōno (Japanese surname and place name)
wilderness
Nakano (Japanese surname and place name)
wild fruit
Furano, Hokkaidō, Japan
battlefield operation / paintball
plain / open country
weeds / mistress or prostitute (old)
Muye district of Xinxiang city 新鄉市|新乡市, Henan
pheasant / unregistered and operating illegally (business) / (slang) prostitute
mountain and fields
off-road vehicle
wild nature / unruliness
cross country
a savage / uncivilized person / (old) commoner
wildflower / woman of easy virtue
lit. covering the mountains and the plains (idiom) / fig. as far as the eye can see / covering everything / omnipresent
unofficial history / history as popular legends
coarse and wild
bison
wild boar (Sus scrofa) / CL: 頭|头
to display shockingly bad behavior / to behave atrociously
wilderness
wildcat / stray cat
wilderness
feral horse / free-roaming horse / wild horse
Xinye county in Nanyang 南陽|南阳, Henan
Boye county in Baoding 保定, Hebei
Juye county in Heze 菏澤|菏泽, Shandong
open area outside the city / countryside
lit. even a prairie fire cannot destroy the grass - it grows again when the breeze blows (proverb) / fig. cannot be easily eliminated / abbr. to 野火春風|野火春风
wild dog / feral dog / stray dog
Fujino (Japanese surname)
outing in the country / to go on a hike / to go courting
to commit adultery
Yoshino (Japanese surname and place name)
fertile land
Nomura (Japanese surname)
to step down from office / to go into opposition
dividing line between distinct realms / boundary / field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms)
all levels of society / the imperial court and the ordinary people
rustic charm
game / wild animals and birds hunted for food or sport
Sano (Japanese surname and place name)
insolent / boorish / rough (in actions)
Ono (Japanese surname and place name)
(derog.) illegitimate child / bastard
ambition of wild wolves (idiom); rapacious designs
wildfire / (spreading like) wildfire / bush fire / farm fire (for clearing fields)
wandering ghosts without living descendants to pray for them (idiom) / person who has no family or friends to rely on
lit. plaintive whine of geese (idiom); fig. land swarming with disaster victims / starving people fill the land
to fortify defenses and raze the fields (idiom); to leave nothing for the invader / scorched earth policy
field artillery
field / open land / CL:
Yoshinoya (Japanese fast food chain)
to be out of (political) office / to be out of power
fowl
covering the whole land / over hills and dales
onager (Equus onager)
Nagano (name) / Nagano city and prefecture in central Japan
wild herb / potherb
coarse in speech and manner
Ueno, district in Taitō Ward, Tokyo / Ueno (Japanese surname)
Noguchi (Japanese surname)
Luye or Luyeh township in Taitung County 臺東縣|台东县, southeast Taiwan
heresy
cross country running
Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora / CITES
Yesou Puyan or Humble Words of a Rustic Elder, monumental Qing novel by Xia Jingqu 夏敬渠
wild duck / mallard (Anas platyrhyncha)
hare
feral child
(coll.) unorthodox (method etc)
big bad wolf
lit. to fill the whole sky and cover the land; everywhere / as far as the eye can see
Wild Swans, family autobiography by British-Chinese writer Jung Chang 張戎|张戎 / alternative title 鴻|鸿, after the author's original name 張二鴻|张二鸿
plants in the wild
World Wildlife Fund (WWF)
the nine "fields" into which Heaven was anciently divided / the Nine Provinces of ancient China
half visual field
Boye county in Baoding 保定, Hebei
opposition party
cross-country orienteering
lit. the flowers in one's garden cannot match the fragrance of wild flowers (idiom) / fig. other women seem more attractive than one's own partner / the grass is always greener on the other side
Ono Fuyumi (1960-), Japanese novelist
an ordinary hermit lives in the seclusion of the wild; the true recluse chooses the city (idiom)
Juye county in Heze 菏澤|菏泽, Shandong

More results available:



Tip: Press the small help links to get help about an item.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies