Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *过* | 过* | *过
to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / excessively / too-
HSK 2
to pass / to go through / process / course / CL: 個|个
HSK 3
(in the) past / former / previous / to go over / to pass by
HSK 3
to feel sad / to feel unwell / (of life) to be difficult
HSK 3
to pass through; to get through / to adopt (a resolution); to pass (legislation) / to pass (a test) / by means of; through; via
HSK 4
course of events / process / CL: 個|个
HSK 4
to surpass / to exceed / to outstrip
HSK 4
oversensitive / allergic / allergy
HSK 5
excessive / undue / overly
HSK 5
to be overdue / to exceed the time limit / to expire (as in expiration date)
HSK 5
to pass / to spend (time) / to survive / to get through
HSK 5
to filter / filter
HSK 6
too much / excessively
HSK 6
excessive / over- / excess / going too far / extravagant / intemperate / overdue
HSK 6
error / fault / (law) negligence / delinquency
HSK 6
to show an interest in / to get involved with
HSK 6
to cross over (by ferry) / transition / interim / caretaker (administration)
HSK 6
to satisfy a craving / to get a kick out of sth / gratifying / immensely enjoyable / satisfying / fulfilling
HSK 6
to overpraise / to flatter
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *过* | 过* | *过
surname Guo
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *过* | 过* | *过
(experienced action marker)
mistake / fault / responsibility (for a fault)
after the event
(verb suffix)
to miss (train, opportunity etc)
to cross over / to transcend / to cover distance / to overcome / to rise above
to walk past / to pass by
roller coaster
only / merely / nothing but / no more than / it's just that ...
to pass by or through
to pass through
too many; excessive
to transfer ownership (of a vehicle, securities etc); (real estate) conveyancing
to let off / to let slip by / to let sb get away with sth
too low
drastic / extreme / aggressive
to flash through (one's mind) / to dodge (away from pursuers)
to overdo it / to overstep the limit / excessively / above one's head / overhead
excessive
to regret / to repent
to come and go / to have friendly relations with / in the past / previous
too high
to have perfect mastery of sth / to be up to the mark
to cross a barrier / to get through (an ordeal) / to pass (a test) / to reach (a standard)
ephemeral (idiom)
to celebrate a festival / after the celebrations (i.e. once the festival is over)
acceptable / passable / justifiable / (of a course of action) to make sense
to take the blame (for sb else)
to surpass others / outstanding / (basketball, soccer etc) to get past an opponent
old-fashioned / out of date / to be later than the time stipulated or agreed upon
to spend the night / overnight
conversely / in reverse order / in an opposite direction
to be excessive; to be more than is required
to play house
to cross over / to pass through
premature; untimely / (dialect) to have breakfast; breakfast
to flit across / to sweep past / to glance (strike at an angle)
to have an easy time / (feel) well
excessive
to parade oneself ostentatiously about town (idiom)
over fifty percent / more than half
too hot / (fig.) (economics) overheated / (physics) to superheat
passageway / corridor / aisle
to brush past; to pass by (sb) / (fig.) to miss (an opportunity, a danger etc); to have a brush (with death)
to make life difficult for / to embarrass / unable to make it through
passing traveler / transient guest / sojourner
lit. the Eight Immortals cross the sea, each showing his own special talent (idiom) / fig. (of each individual in a group) to give full play to one's unique capabilities
overweight (luggage)
cannot be justified / inexcusable
too few / insufficient
overload
to pass through a country's territory / transit
ephemeral (idiom)
to have relations with / to associate with
to get through the winter
to fight / to exchange blows
to fly over / to fly past
to look over
to pass through a doorway / (of a woman) to marry / orchestral music interlude in an opera
serious mistake / major demerit
unduly / excessive
to have a highly retentive memory / to have sth imprinted in one's memory
(idiom) to survive a calamity / to get through a crisis
to feel very apologetic
lit. to cross five passes and slay six generals (idiom) / fig. to surmount all difficulties (on the way to success)
peroxide
to live one's life / to make a living
to correct / to fix
The issue is in the past, and the situation has changed (idiom). / It is water under the bridge.
satisfied just to get through (idiom); to muddle through / without high ambitions, but getting by
sky clears after rain / new hopes after a disastrous period (idiom) / every cloud has a silver lining (idiom) / see also 雨過天青|雨过天青
to cross the sea by a trick (idiom) / to achieve one's aim by underhanded means
overjoyed at unexpected good news (idiom)
to weigh (on a scale)
a white steed flits past a crack (idiom); How time flies!
to act with undue haste (idiom); eager and impatient / overhasty
lit. when a rat crosses the street, people chase it down (idiom) / fig. everyone detests a lowlife
across / opposite / the other side
lit. to destroy the bridge after crossing the river (idiom) / fig. to abandon one's benefactor upon achieving one's goal
to reform and start afresh (idiom); to turn over a new leaf

More results available:



Tip: The Chinese character flashcards can help you learn new Chinese characters.
top
© 2023 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies