Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
point of view / viewpoint / standpoint / CL: 個|个
HSK 2
to look around / to tour / to visit
HSK 2
optimistic; hopeful
HSK 3
notion / thought / concept / sense / views / ideology / general impressions
HSK 3
objective / impartial
HSK 3
spectators; audience; visitors (to an exhibition etc)
HSK 3
subjective
HSK 5
to tour / sightseeing / tourism
HSK 6
spectacular / magnificent sight
HSK 6
macro- / macroscopic / holistic
HSK 7-9
pleasing to the eye / beautiful / artistic
HSK 7-9
one's impressions / observations
HSK 7-9
to observe / to survey / observation (scientific etc)
HSK 7-9
landscape
HSK 7-9
micro- / subatomic
HSK 7-9
considerable / impressive / significant
HSK 7-9
to watch with folded arms (idiom); to look on without lifting a finger
HSK 7-9
to observe and emulate / to study (esp. following sb's example)
HSK 7-9
direct observation / directly perceived through the senses / intuitive / audiovisual
HSK 7-9
to survey comprehensively / an overall survey
HSK 7-9
pessimistic
HSK 7-9
to wait and see / to watch from the sidelines / to look around / to survey
HSK 7-9
spectator / non-participant
HSK 7-9
system of values
HSK 7-9
outward appearance
to watch; to view
to watch the fires burning across the river / to delay entering the fray until all others have been exhausted by fighting amongst themselves (idiom)
to weigh up sb's words and observe their facial expression (idiom) / to discern what sb thinks from his body language
to take things philosophically
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *觀* | 觀* | *觀
surname Guan
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *觀* | 觀* | *觀
to look at / to watch / to observe / to behold / to advise / concept / point of view / outlook
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *觀* | 觀* | *觀
Taoist monastery / palace gate watchtower / platform
to look favorably on sth / would be glad to see it happen
esthetic conception / esthetic point of view / standard
to observe; to watch; to survey
Kwun Tong district of Kowloon, Hong Kong
an outsider can see things more clearly or objectively than those involved (idiom)
objectivity
the cool eye of a bystander / a detached point of view
to introspect / to examine oneself / (Buddhism) vipassana meditation (seeking insight into the true nature of reality)
Prospect Garden / Grand View Garden, a garden in Dream of the Red Chamber
change of appearance / to revise one's point of view
Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
to look at sth with pleasure; to watch (sth marvelous) / ornamental
Daguan, a district of Anqing City 安慶市|安庆市, Anhui
to attend a ritual
Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
Tieguanyin tea (a variety of oolong tea)
tourist
Granny Liu visits the Grand View gardens / (of a simple person) to be overwhelmed by new experiences and luxurious surroundings
to stand in a circle and watch
Daoist temple
penetrating (vision)
worldview / world outlook / Weltanschauung
to take a broad view of sth
spectacle; impressive sight
incomparably good
to watch from the sidelines
optimism
(idiom) to gasp in amazement / to acclaim as the peak of perfection
to survey / to take stock of / overview
Guwen Guanzhi, an anthology of essays written in Literary Chinese, compiled and edited by Wu Chucai and Wu Diaohou of Qing dynasty
place of cultural interest
macro-control
Daguan, a district of Anqing City 安慶市|安庆市, Anhui
microcosm / the microscopic world
elegant and tasteful
to view / to look at / to look sth over
lit. sit on the mountain and watch the tigers fight (idiom) / fig. watch in safety whilst others fight then reap the rewards when both sides are exhausted
world view
(medicine) to remain in hospital under observation
to take an overall view of sth / comprehensive view
offensive to the eye / unbecoming / unsightly / ungainly
macrocosm / the world in the large
hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions
sentry post
Taoist temple
former appearance / what it used to look like
closed to visitors / no admittance
observer / spectator
subjectivism
precepts regarding what is honorable and what is shameful (in particular, refers to the Socialist Concepts on Honors and Disgraces, PRC official moral principles promulgated from 2006) / abbr. for 社會主義榮辱觀|社会主义荣辱观 / also known as the Eight Honors and Eight Shames 八榮八恥|八荣八耻
objectivist philosophy
(used in titles) comprehensive survey
observer / The Observer (UK newspaper)
Guanyin, the Bodhisattva of Compassion or Goddess of Mercy (Sanskrit Avalokiteśvara)
observer
magnificent vista / a wonder
(idiom) an outsider can see things more clearly or objectively than those involved
White Tiger Hall, a Han dynasty palace hall in which the famous Virtuous Discussions Held in White Tiger Hall 白虎通德論|白虎通德论 were held under the aegis of Han Emperor Zhang 漢章帝|汉章帝
to afford a magnificent sight (idiom) / enchanting
lit. to see sth as clearly as one sees a blazing fire (idiom) / fig. to grasp the situation thoroughly
lit. to view the sky from the bottom of a well (idiom); ignorant and narrow-minded
on lookout duty / to serve as lookout
weather station
to pass sth around (for others to look at)
to sit and await success or failure (idiom); to wait to see the outcome of a fight before taking sides / to sit on the fence
appearance / view / abiding impression
hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions

More results available:



Tip: Need to type pinyin with tonemarks? Try the 'Type Pinyin' item from the menu.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies