| | dress / clothing / costume / clothes / CL: 身 | HSK 3 |
|
|
| | to wrap; to package (goods etc) / packaging; packing materials / (fig.) to present attractively; to craft an image; to package (sb or sth) | HSK 5 |
|
|
| | adornment / to adorn / dress / clothing / costume (of an actor in a play) / to play a role / to pretend / to install / to fix / to wrap (sth in a bag) / to load / to pack | HSK 2 |
|
|
| | to install / to erect / to fix / to mount / installation | HSK 3 |
|
|
| | suit / Western-style clothes / CL: 套 | HSK 5 |
|
|
| | to get changed; to change clothes | |
|
|
| | to pretend to be (asleep etc) / to disguise oneself as / pretense / disguise / (military) to camouflage / camouflage | HSK 7-9 |
|
|
| | fashion / fashionable clothes | HSK 6 |
|
|
| | to change one's costume / to repackage / to remodel / to refit / to modify / to convert | HSK 6 |
|
|
| | genuine / intact in original packaging (not locally assembled and packaged) | HSK 7-9 |
|
|
| | to feign / to pretend | HSK 7-9 |
|
|
| | armed extremists | |
|
|
| | work clothes; workwear | |
|
|
| | to pretend / to feign / to disguise oneself | HSK 7-9 |
|
|
| | arms / equipment / to arm / military / armed (forces) | HSK 7-9 |
|
|
| | to assemble; to put together | HSK 7-9 |
|
|
| | fully armed / armed to the teeth / fig. fully equipped | |
|
|
| | casual dress | |
|
|
| | to change clothes / to dress up; to put on a costume; to cosplay / to cross-dress | |
|
|
| | to divide into portions / to package in smaller quantities / to separate into loads | |
|
|
| | children's clothing | |
|
|
| | to take off costume and makeup / bottom garment (trousers etc) | |
|
|
| | outfit or suit (of clothes) / set of coordinated items / kit | |
|
|
| | maternity wear | |
|
|
| | (of actors) to make up / to disguise oneself | |
|
|
| | to encapsulate / to enclose / to wrap / to seal inside | |
|
|
| | formal dress | |
|
|
| | military uniform | |
|
|
| | to construct by hoisting ready-built components into place | |
|
|
| | men's clothes | |
|
|
| | upper garment | |
|
|
| | to equip / to fit out / to get ready (for a journey) / to arrange (clothes) to be ready | |
|
|
| | (of new weapons or equipment) to enter service (with a military unit); to be commissioned | |
|
|
| | (of a woman) to dress as a man (idiom) | |
|
|
| | matching outfit for couples | |
|
|
| | Chinese dress | |
|
|
| | to assemble | |
|
|
| | painted ornament / livery (on airline or company vehicle) | |
|
|
| | optional (equipment) | |
|
|
| | ancient costume / period costume (in movies etc) | |
|
|
| | high leg swimsuit | |
|
|
| | haute couture / high fashion clothing | |
|
|
| | winter clothing; winter clothes | |
|
|
| | summer clothing; summer clothes | |
|
|
| | spring clothing; spring clothes | |
|
|
| | autumn clothing; autumn clothes | |
|
|
| | paperback / paper-cover | |
|
|
| | loose goods / goods sold open / draft (of beer, as opposed to bottled) | |
|
|
| | smart casual attire | |
|
|
| | hardcover (book) / elaborately packaged / opposite: 簡裝|简装 | |
|
|
| | self-loading (weapon, tape deck etc) | |
|
|
| | Western-style dress | |
|
|
| | bottled | |
|
|
| | ship equipment / to outfit a ship | |
|
|
| | fursuit | |
|
|
| | (of an actor) to remove makeup and costume / (computing) to uninstall; to unmount | |
|
|
| | canned (food, coffee etc) | |
|
|
| | clothes and other items packed for traveling / baggage / luggage | |
|
|
| | to bundle up (one's possessions for a journey) | |
|
|
| | women's clothes | |
|
|
| | to dress / dress / clothes / outfit | |
|
|
| | (of a receptacle etc) to contain | |
|
|
| | splendid clothes / rich attire / one's Sunday best | |
|
|
| | (of a man) to dress as a woman (idiom) | |
|
|
| | Tang suit (traditional Chinese jacket) | |
|
|
| | prefabricated / preinstalled / bundled (software) | |
|
|
| | Manchu-style clothing | |
|
|
| | (linguistics) to invert (word order) | |
|
|
| | wingsuit | |
|
|
| | three-piece suit | |
|
|
| | to assemble (the finished product); final assembly | |
|
|
| | filled with / internal decoration / installed inside | |
|
|
| | crop top | |
|
|
| | beautiful attire | |
|
|
| | mascot costume | |
|
|
| | to prepare necessities (chiefly clothes) for a journey abroad | |
|
|
| | Chinese tunic suit, a jacket style introduced by Sun Yat-sen 孫中山|孙中山 and often worn by Mao Zedong | |
|
|
| | garment | |
|
|
| | swimsuit | |
|
|
| | pants (trousers, shorts etc) / (Tw) pantsuit | |
|
|
| | see-through clothing | |
|
|
| | crop top (clothing) | |
|
|
| | paperback / plainly packaged / opposite: 精裝|精装 | |
|
|
| | (computing) to reinstall | |
|
|
| | to pretend / to pose as | |
|
|
| | baby-doll dress | |
|
|
| | martial attire | |
|
|
| | to dress up and make up (like an actor) | |
|
|
| | gems / jewels / valuables | |
|
|
| | ball grid array (BGA), type of microchip package | |
|
|
| | costume | |
|
|
| | "hug shirt" worn by members of the Free Hugs Campaign (see 抱抱團|抱抱团) | |
|
|
| | | |
|
|
| | to install; to fit / to load goods (on ships etc) | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|