| | | HSK 5 |
|
|
| | gas guzzler | |
|
|
| | lit. like wolves and tigers / ruthless | |
|
|
| | hot spell during autumn / Indian summer | |
|
|
| | lit. newborn calves do not fear tigers (idiom) / fig. the young are fearless | |
|
|
| | Tang Bohu or Tang Yin 唐寅 (1470-1523), Ming painter and poet, one of Four great southern talents of the Ming 江南四大才子 | |
|
|
| | lit. a new-born calf has no fear of the tiger (idiom) / fig. the fearlessness of youth | |
|
|
| | gecko; house lizard | |
|
|
| | Yahoo, Internet portal | |
|
|
| | lit. to fear the wolf in front and the tiger behind (idiom) / fig. to be full of needless fears / reds under the beds | |
|
|
| | Amur tiger (Panthera tigris altaica) | |
|
|
| | fierce tiger | |
|
|
| | being close to the sovereign can be as perilous as lying with a tiger (idiom) | |
|
|
| | lit. lively dragon and animated tiger (idiom) / fig. vigorous and lively | |
|
|
| | White Tiger (the seven mansions of the west sky) / (slang) hairless female genitalia | |
|
|
| | saber-toothed tiger | |
|
|
| | stumbling block | |
|
|
| | tigress / (fig.) fierce woman / vixen | |
|
|
| | jaguar | |
|
|
| | careless / sloppy / negligent / skimpy | HSK 7-9 |
|
|
| | paper tiger | |
|
|
| | Boston ivy or Japanese creeper (Parthenocissus tricuspidata) | |
|
|
| | | |
|
|
| | three men talking makes a tiger (idiom); repeated rumor becomes a fact | |
|
|
| | to vanquish dragons and tigers (idiom) | |
|
|
| | outstanding people / water and fire (in Daoist writing) | |
|
|
| | to play the wolf in sheep's clothing; to disguise oneself as sth harmless in order to lull one's target into letting their guard down | |
|
|
| | lit. coiled dragon, crouching tiger (idiom) / fig. talented individuals in hiding / concealed talent | |
|
|
| | | |
|
|
| | Land Rover | |
|
|
| | lit. drawing a tiger using a cat as a model (idiom); fig. to follow a model and get things more or less right but without capturing the spirit of the subject / uninspired imitation | |
|
|
| | to subdue a tiger / fig. to prevail over sinister forces | |
|
|
| | (bird species of China) rainbow bee-eater (Merops ornatus) | |
|
|
| | a deliberate show of strength as a warning | |
|
|
| | slot machine | |
|
|
| | man with a big smile and evil intentions | |
|
|
| | if you ride a tiger, it's hard to get off (idiom); fig. impossible to stop halfway | |
|
|
| | electricity hog; electricity guzzler | |
|
|
| | (bird species of China) European bee-eater (Merops apiaster) | |
|
|
| | South China Tiger | |
|
|
| | Year 3, year of the Tiger (e.g. 2010) | |
|
|
| | careless / casual / vague / not so bad / so-so / tolerable / fair | |
|
|
| | (bird species of China) blue-bearded bee-eater (Nyctyornis athertoni) | |
|
|
| | muddle-headed | |
|
|
| | lit. the mountain can't have two tigers (idiom) / fig. this town ain't big enough for the two of us / (of two rivals) to be fiercely competitive | |
|
|
| | lit. hidden dragon, crouching tiger (idiom) / fig. talented individuals in hiding / concealed talent | |
|
|
| | (bird species of China) Asian green bee-eater (Merops orientalis) | |
|
|
| | (bird species of China) blue-throated bee-eater (Merops viridis) | |
|
|
| | vigorous / formidable / strong | |
|
|
| | (bird species of China) chestnut-headed bee-eater (Merops leschenaulti) | |
|
|
| | crouching tiger / fig. major figure in hiding / concealed talent | |
|
|
| | jumping spider (family Salticidae) | |
|
|
| | Shi Hu (295-349), emperor of Later Zhao 後趙｜后赵 | |
|
|
| | leopard cat (Prionailurus bengalensis) / sculpted stone tiger installed at the tomb of revered figures in ancient times to ward off evil spirits | |
|
|
| | | |
|
|
| | fierce animals | |
|
|
| | (bird species of China) blue-tailed bee-eater (Merops philippinus) | |
|
|
| | (coll.) jumping spider (which pounces on houseflies, hence the Chinese name) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
