| | vegetable; greens (CL: 棵) / dish (of food) (CL: 樣|样, 道, 盤|盘) / (of one's skills etc) weak; poor / (coll.) (one's) type | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | Chinese cabbage / pak choi / CL: 棵, 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | food market | HSK 7-9 |
|
|
| | wild herb / potherb | |
|
|
| | (Tw) A-choy, or Taiwanese lettuce (Lactuca sativa var. sativa) (from Taiwanese 萵仔菜, Tai-lo pr. [ue-á-tshài] or [e-á-tshài]) | |
|
|
| | vegetable and meat dishes; dish | |
|
|
| | dish / lean and hungry look (resulting from vegetarian diet) / emaciated look (from malnutrition) | |
|
|
| | dish (food prepared according to a specific recipe) | |
|
|
| | garlic chives (Allium tuberosum), aka Chinese chives / (fig.) retail investors who lose their money to more experienced operators (i.e. they are "harvested" like garlic chives) | |
|
|
| | Sichuan or Szechuan cuisine | |
|
|
| | spinach (CL: 棵) / (slang) lottery (alternative term for 博彩) | |
|
|
| | food market | |
|
|
| | to cook / cooking | |
|
|
| | (sugar) beet / (US) beet; (UK) beetroot | |
|
|
| | vegetable dish | |
|
|
| | (coll.) sb new to a particular subject / rookie / beginner / newbie | |
|
|
| | food | |
|
|
| | home cooking | |
|
|
| | hot pickled mustard tuber | |
|
|
| | menu (in restaurant) / recipe / cookbook | |
|
|
| | vegetable field | |
|
|
| | bean sprouts | |
|
|
| | cabbage (CL: 顆|颗, 個|个) / Taiwan pr. [gao1li4cai4] | |
|
|
| | menu bar (computing) | |
|
|
| | | |
|
|
| | pickled cabbage | |
|
|
| | coriander / cilantro / Coriandrum sativum | |
|
|
| | Zhejiang cuisine | |
|
|
| | pickled vegetables, especially Chinese cabbage | |
|
|
| | kidney bean | |
|
|
| | signature dish / a restaurant’s most famous dish | |
|
|
| | (dialect) restaurant | |
|
|
| | salted vegetables / pickles | |
|
|
| | to serve food | |
|
|
| | wakame (Undaria pinnatifida), an edible seaweed | |
|
|
| | long thread moss (Nostoc flagelliforme), an edible algae / also called faat choy or hair moss | |
|
|
| | cauliflower | |
|
|
| | snake melon / loofah | |
|
|
| | bok choy / Chinese cabbage / Brassica pekinensis / CL: 棵 | |
|
|
| | edible seaweed of genus Porphyra or genus Pyropia, esp. one used to make dried sheets of nori | |
|
|
| | side dish | |
|
|
| | food market | |
|
|
| | main course | |
|
|
| | leaf mustard | |
|
|
| | vegetable knife / kitchen knife / cleaver / CL: 把 | |
|
|
| | appetizer / small side dish / easy job / piece of cake / see also 小菜一碟 | |
|
|
| | celery (Apium graveolens) | |
|
|
| | | |
|
|
| | vegetable garden | |
|
|
| | agar | |
|
|
| | Gelidium amansii, species of red algae from which agar is extracted | |
|
|
| | vegetable or food basket / (fig.) food supply | |
|
|
| | green vegetables / Chinese cabbage | |
|
|
| | (regional) cuisine | |
|
|
| | steamed bun stuffed with vegetables / (fig.) useless person / a good-for-nothing | |
|
|
| | to order dishes (in a restaurant) | |
|
|
| | water spinach / ong choy / swamp cabbage / water convolvulus / water morning-glory / Ipomoea aquatica (botany) | |
|
|
| | leftovers (food) | |
|
|
| | Chinese cuisine | |
|
|
| | cabbage (round cabbage most commonly found in Western countries) | |
|
|
| | | |
|
|
| | vegetable farmer | |
|
|
| | specialty (dish) | |
|
|
| | shepherd's purse (Capsella bursa-pastoris) | |
|
|
| | dried vegetable | |
|
|
| | non-vegetarian dish (including meat, fish, garlic, onion etc) | |
|
|
| | chives (Allium tuberosum) | |
|
|
| | round white cabbage (i.e. Western cabbage) | |
|
|
| | to pick the edible part of vegetables | |
|
|
| | mussels (as food) | |
|
|
| | watercress (Nasturtium officinale) | |
|
|
| | leaf mustard (Brassica juncea) / also pr. [gai4cai4] | |
|
|
| | to stir-fry / to do the cooking / stir-fried dish | |
|
|
| | yellow floating heart (Nymphoides peltatum) | |
|
|
| | cabbage; broccoli; cauliflower | |
|
|
| | lettuce / raw fresh vegetables / greens | |
|
|
| | endive (Cichorium endivia) / field sowthistle (Sonchus arvensis) | |
|
|
| | greens / green vegetables | |
|
|
| | a dish that goes well with alcoholic drinks | |
|
|
| | cauliflower / gonorrhea | |
|
|
| | vegetable seeds / rapeseed | |
|
|
| | oilseed rape (Brassica napus) / flowering edible rape (Brassica chinensis var. oleifera) | |
|
|
| | Fujian cuisine | |
|
|
| | asparagus / (Tw) young shoots of the chayote vine 佛手瓜 | |
|
|
| | cabbage | |
|
|
| | amaranth greens (genus Amaranthus) / Chinese spinach (Amaranth mangostanus) | |
|
|
| | pot-stewed dish | |
|
|
| | watercress (Nasturtium officinale) | |
|
|
| | | |
|
|
| | day lily (Hemerocallis), used in Chinese medicine and cuisine | |
|
|
| | Brasenia schreberi | |
|
|
| | greater celandine | |
|
|
| | food and drink / food to accompany wine | |
|
|
| | famous dishes / specialty dishes | |
|
|
| | cabbage | |
|
|
| | to look famished | |
|
|
| | Cantonese cuisine | |
|
|
| | citron daylily (Hemerocallis citrina Baroni); golden needles (its edible flower) | |
|