Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
(idiom) baffling; bizarre; without rhyme or reason; inexplicable
HSK 7-9
can it be possible that / could it be
HSK 7-9
to be unable to find a solution / to be at wits' end
HSK 7-9
to change unpredictably / unpredictable / erratic / treacherous
HSK 7-9
nothing can surpass
HSK 7-9
inexpressible; indescribable; unexplainable; inexplicable
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *莫* | 莫* | *莫
surname Mo
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *莫* | 莫* | *莫
do not / there is none who
greatest / most important
Moscow, capital of Russia
Palermo, Italy
Guy de Maupassant (1850-1893), French novelist and short story writer
none doesn't / there is none who isn't / everyone
lit. to see only the other rider's dust and have no hope of catching up (idiom) / to be far inferior
lit. the whip cannot reach (idiom); beyond one's influence / too far to be able to help
amoxicillin (loanword)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer
unable to help however much one would like to (idiom); Although we sympathize, there is no way to help you. / My hands are tied.
it would be better
Morales
Tymoshenko (name) / Yulia Tymoshenko (1960-), Ukrainian politician
probably / perhaps / could it be that...?
too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event.
too late for regrets (idiom); It is useless to repent after the event.
very friendly / intimate
important matter that must be kept secret (idiom); don't breathe a word of it to anyone!
profound mystery
unable to reach a decision (idiom); cannot agree on the right choice / no unanimous decision / still a matter of discussion
no greater contribution has been made than this (idiom)
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791), Austrian composer (Tw)
(idiom) one man guarding the pass can prevent the passage of ten thousand
Yulia Tymoshenko (1960-), Ukrainian politician
intimate friendship / bosom buddies
lit. one cannot bite one's own navel (idiom) / fig. too late for regrets
enigmatic / beyond one's depth / unfathomable
Belmopan, capital of Belize
Mogao caves in Dunhuang 敦煌, Gansu
(the 3rd part of a 3-part construction: + (noun) + 莫屬|莫属, meaning "to be none other than (noun); would have to be (noun)") (this construction comes after a description of a person or thing that has a certain attribute)
Mt Rushmore National Memorial, South Dakota
you must not / Please don't... / be sure not to / on no account (do it)
indescribable (joy) / inexpressible (pleasure)
can't judge true or false (idiom); unable to distinguish the genuine from the fake / not to know whether to believe (what one reads in the news)
variant of 莫名其妙
about / around / approximately
left speechless by sth perfect (idiom)
Mo Yan (1955-), Chinese novelist, winner of 2012 Nobel Prize in Literature
variant of 落寞
Monica Lewinsky (1973-), former White House intern
Molière (1622-1673), French playwright and actor, master of comedy
Isaac Asimov (1920-1992), American author and biochemist
Mozambique
Mojito
Mozambique (Tw)
(chemistry) mole (loanword) (Tw)
nothing sadder than a withered heart (idiom attributed to Confucius by Zhuangzi 莊子|庄子) / no greater sorrow than a heart that never rejoices / the worst sorrow is not as bad as an uncaring heart / nothing is more wretched than apathy
Modi (name) / Narendra Modi (1950-), Indian BJP (Bharatiya Janata Party or Indian People's Party) politician, Gujarat Chief Minister from 2001, PM from 2014
(old) name of a kind of leather
please don't take offense; don't take it personally
Claude Monet (1840-1926), French impressionist painter
Mughal or Mogul Dynasty (1526-1858)
Andrija Mohorovichich or Mohorovičić (1857-1936), Croatian geologist and seismologist who discovered the Mohorovichich discontinuity or Moho
groundless; baseless
Kasimov (town in Russia)
sweep the snow from your own door step, don't worry about the frost on your neighbor's roof (idiom)
Don't spread abroad the shame of the family, don't believe rumors lightly. (idiom) / Don't wash your dirty linen in public, don't listen to others' gossip.
Ba Maw
Emeryville, city on San Fransico Bay, California
Razumovsky (name) / Prince Andrey Kirillovich Razumovsky (1752-1836), Russian diplomat
(Philippine President Fidel) Ramos
unable to distinguish right and wrong (idiom)
nobody understands one's son better than his father (idiom)
mystery / unfathomable / enigmatic
Komodo dragon (Varanus komodoensis)
Somogy, a county in southwest Hungary, capital 考波什堡
If you don't want anyone to know, don't do it (idiom). fig. If you do something bad, people will inevitably hear about it.
equally true for (all the rest) / the same thing applies (for everyone)
there is no-one who doesn't know that
there is no-one who is not extravagant
Moiseyev (name) / Igor Aleksandrovich Moiseyev (1906-2007), choreographer of folk dance and founder of Moiseyev dance company
Maubeuge (French city)
Modest (name) / Modeste (name)
Morecambe Bay
Taiwan equivalent of 莫奈
Morrison (name)
Morin Dawa Daur Autonomous Banner in Hulunbuir 呼倫貝爾|呼伦贝尔, Inner Mongolia
countless / innumerable
Mojave Desert, southwestern USA
Gulf of Martaban, Myanmar (Burma)
mozzarella (loanword)
Mousterian (a Palaeolithic culture)
Moroni, capital of Comoros (Tw)
Morse (name)
Morse code
Port Moresby, capital of Papua New Guinea
Mohandas (name)
Moroni, capital of Comoros
let alone / not to speak of (all the others)
modafinil (loanword)

More results available:



Tip: Do you own / maintain a website? Consider linking to us! Check out the information about linking and logos.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies