Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
flower / blossom / CL: , , , , , / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
old variant of
HSK 3
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
variant of / flower / blossom / also pr. [wei3]
HSK 3
cotton
HSK 6
lit. add flowers to brocade (idiom) / fig. to give sth additional splendor / to provide the crowning touch / (derog.) to benefit sb who is already well off
HSK 6
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *花* | 花* | *花
surname Hua
peach blossom / (fig.) love affair
oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom / also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry
Panzhihua prefecture-level city in the south of Sichuan
kapok (tree)
flower / fresh flowers / CL:
tax stamp
lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others) / water-lily
chrysanthemum / (slang) anus
spark / sparkle
fireworks / prostitute (esp. in Yuan theater)
the prettiest girl in the school (see also 校草) / school beauty queen / campus belle / prom queen
lotus
osmanthus flowers / Osmanthus fragrans
cymbidium / orchid
yellow flowers (of various types) / chrysanthemum / cauliflower / (yellow) daylily / a young virgin (boy or girl)
to embroider / to do embroidery
fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough) / worn out or worn smooth (of clothes)
camellia
puffed rice / popcorn
sunflower
Yuhua district of Changsha city 長沙市|长沙市, Hunan
spray / ocean spray / spindrift / fig. happenings from one's life / CL:
safflower (Carthamus tinctorius)
blue and white (porcelain)
flower arranging / ikebana
carving / decorative carved pattern / arabesque
chopped onion
flourishing blossom / a mass of flowers / luxuriant flowers
splash / algal bloom / chickenpox (dialect)
to grow flowers / floriculture
cauliflower / gonorrhea
Jacquard weave (machine weaving leaving protruding pattern)
honeysuckle
plum blossom / clubs ♣ (a suit in card games) / wintersweet (dialect)
dimmed eyesight / blurred / vague and unclear vision
sunflower (Helianthus annuus) / rose moss (Portulaca grandiflora)
cape jasmine (Gardenia jasminoides)
attractive policewoman / young female cop
presbyopia
paper cutting
trailer (for a movie)
jellied tofu / soft bean curd
appliqué / decalcomania
tears in the eyes
magnolia
fragrant flower / fig. beneficial (of artworks etc)
shining white
lit. flower viewing from horseback (idiom); a fleeting glance in passing / fig. superficial understanding from cursory observation / to make a quick judgment based on inadequate information
potted flower
to spend recklessly / to waste money
to emboss / coining / knurling
to blossom everywhere / to spring up all over the place / to flourish on a large scale
smallpox / ceiling / stamen of corn / (old) snow / (dialect) sesame oil
Wanghua district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning
ice crystal / frost (on windows)
chicken nuggets / popcorn chicken
wildflower / woman of easy virtue
to water the plants / to water the garden
beat the drum, pass the flower (game in which players sit in a circle passing a flower around while a drum is beaten – when the drumbeat stops, the player holding the flower must sing a song, answer a question, or drink a glass of wine etc)
fireworks
to pick flowers / to enter houses at night in order to rape women
unhappy love affair
saffron (Crocus sativus)
morning glory
the fiery spray of molten steel
to offer flowers / to lay flowers (as a memorial)
Dutchman's pipe cactus, aka Queen of the Night cactus (Epiphyllum oxypetalum)
gifted or skillful writing
to crochet
Flower in the sea of evil, late Qing novel by Jin Tianhe 金天翮
rounded embroidery design
wood shavings
to faint with blurred vision (idiom); dizzy and eyes dimmed
hops
lit. to look at flowers in the fog (idiom); fig. blurred vision
blurred vision of an old person (idiom)
reed catkin / reed flower
sunflower
display of fireworks and lanterns
camellia
paper flower
grease or fat blobs at the surface of a liquid / tricky and dissolute
lit. hiding the moon, shaming the flowers (idiom) / fig. female beauty exceeding even that of the natural world
fry / newly hatched fish
(slang) to stick sth up the anus / to have anal intercourse
dim (eyesight) / blurred (vision)
cockscomb flower / Celosia cristata
the prettiest girl in the class
dahlia (loanword)
national flower (emblem, e.g. peony 牡丹 in China)
cross-stitch (embroidery)
frost forming a pattern on a surface / rime

More results available:



Tip: Looking for an offline dictionary? Try MDBG Chinese Reader for Windows or MDBG Chinese-English dictionary for macOS!
top
© 2022 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies