| | flower / blossom / CL: 朵, 支, 束, 把, 盆, 簇 / fancy pattern / florid / to spend (money, time) / (coll.) lecherous / lustful | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | variant of 花 / flower / blossom / also pr. [wei3] | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | flower / fresh flowers / CL: 朵 | HSK 4 |
|
|
| | to bloom; to blossom; to flower / (fig.) to burst; to split open / (fig.) to burst with joy / (fig.) to spring up everywhere; to flourish | HSK 4 |
|
|
| | peach blossom / (fig.) love affair | HSK 5 |
|
|
| | flower vase / (fig.) female employee considered to be just a pretty face (attractive but not very competent) | HSK 6 |
|
|
| | expense / cost / to spend (time or money) / expenditure | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | fireworks / prostitute (esp. in Yuan theater) | HSK 6 |
|
|
| | plum blossom / clubs ♣ (a suit in card games) / wintersweet (dialect) | HSK 6 |
|
|
| | cotton | HSK 7-9 |
|
|
| | decorative design | HSK 7-9 |
|
|
| | osmanthus flowers / Osmanthus fragrans | HSK 7-9 |
|
|
| | pattern / way of doing sth / trick / ruse / fancy-style (as in 花樣滑冰|花样滑冰 figure skating) | HSK 7-9 |
|
|
| | chrysanthemum / (TCM) chrysanthemum flower / (slang) anus | HSK 7-9 |
|
|
| | flowers and plants | HSK 7-9 |
|
|
| | spark / sparkle | HSK 7-9 |
|
|
| | myriad / all kinds of / all sorts of | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | pocket money / allowance | HSK 7-9 |
|
|
| | very rarely seen, unusual (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | lotus | HSK 7-9 |
|
|
| | reed catkin / reed flower | HSK 7-9 |
|
|
| | surname Hua | |
|
|
| | flower | |
|
|
| | Huadu District of Guangzhou City 廣州市|广州市, Guangdong / alternative name for Paris | |
|
|
| | Panzhihua prefecture-level city in the south of Sichuan | |
|
|
| | kapok (tree) | |
|
|
| | spray / ocean spray / spindrift / fig. happenings from one's life / CL: 朵 | |
|
|
| | wildflower / woman of easy virtue | |
|
|
| | Jacquard weave (machine weaving leaving protruding pattern) | |
|
|
| | camellia | |
|
|
| | to be smitten with sb / love-struck fool / starry-eyed infatuation | |
|
|
| | snowflake | |
|
|
| | ceiling | |
|
|
| | puffed rice / popcorn | |
|
|
| | flower shop | |
|
|
| | fragrance of flowers | |
|
|
| | to be in a sorry state / to be utterly defeated | |
|
|
| | the Stars and Stripes (US flag) / by extension, the United States of America / abbr. for Citibank 花旗銀行|花旗银行 | |
|
|
| | oriental cherry (Prunus serrulata or Prunus yedoensis), prized for its blossom / also known as sakura (Japanese) or Yoshino cherry | |
|
|
| | colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节) | |
|
|
| | drinking party with female entertainers | |
|
|
| | Hualien, city and county on the east coast of Taiwan | |
|
|
| | wind, flower, snow and moon, trite poetry subject (idiom); effete language without substance / love affair / romance is in the air / dissipated life | |
|
|
| | style of folk song popular in Gansu, Qinghai and Ningxia / CL: 首 | |
|
|
| | signature (in grass-style writing) / symbol used in place of a signature (on a document, contract etc) | |
|
|
| | wood shavings | |
|
|
| | fried dough twist (crisp snack food made by deep-frying plaited dough) / worn out or worn smooth (of clothes) | |
|
|
| | Yuhua district of Changsha city 長沙市|长沙市, Hunan | |
|
|
| | to water the plants / to water the garden | |
|
|
| | carving / decorative carved pattern / arabesque | |
|
|
| | smallpox / ceiling / stamen of corn / (old) snow / (dialect) sesame oil | |
|
|
| | to spend (money) / expenses | |
|
|
| | fickle in love; unfaithful / heart of a flower (pistil and stamen) | |
|
|
| | tears in the eyes | |
|
|
| | | |
|
|
| | marble | |
|
|
| | the flowering season | |
|
|
| | role of vivacious young female in Chinese opera | |
|
|
| | greenhouse | |
|
|
| | wedding night | |
|
|
| | Shaoxing yellow wine | |
|
|
| | spark plug | |
|
|
| | blue and white porcelain | |
|
|
| | mahogany | |
|
|
| | Huatan Township in Changhua County 彰化縣|彰化县, Taiwan | |
|
|
| | | |
|
|
| | grizzled (hair) | |
|
|
| | Hualien County on the east coast of Taiwan | |
|
|
| | complete sexagenary cycle / a 60 year-old person / passage of time | |
|
|
| | winter jasmine (Jasminum nudiflorum) | |
|
|
| | presbyopia | |
|
|
| | to burst with joy (idiom) / to be over the moon / to be elated | |
|
|
| | rose | |
|
|
| | wreath / garland | |
|
|
| | Wanghua district of Fushun city 撫順市|抚顺市, Liaoning | |
|
|
| | shining white | |
|
|
| | sika deer | |
|
|
| | to pick flowers / to enter houses at night in order to rape women | |
|
|
| | a hundred flowers bloom, a hundred schools of thought contend (idiom); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC, but adopted for Mao's campaign of 1956 | |
|
|
| | Panzhihua, prefecture-level city in south Sichuan, bordering Yunnan, famous for steel production and pollution | |
|
|
| | lotus flower (Nelumbo nucifera Gaertn, among others) / water-lily | |
|
|
| | cymbidium / orchid | |
|
|
| | attractive appearance, but without substance | |
|
|
| | anthocyanidin (biochemistry) | |
|
|
| | ice crystal / frost (on windows) | |
|
|
| | flowery of fist with fancy footwork (idiom) / highly embellished and ineffectual / fancy but impractical skills / all show and no go / pugilistic wankery | |
|
|
| | perfumed toilet water / eau de cologne / floral water / hydrosol | |
|
|
| | bits of news / interesting sidelights | |
|
|
| | a beautiful day / cf Birthday of the Flowers on lunar 15th February and Mid-autumn Festival on lunar 15th August | |
|
|
| | perianth (common term for calyx and corolla) / border and protecting envelope of a flower | |
|
|
| | peanut butter | |
|
|
| | flamingo lily (Anthurium andraeanum) | |
|
|
| | flowers and plants | |
|
|
| | to blossom / to come to flower / to be in bloom | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|