| | background; backdrop; context / (fig.) powerful backer / CL: 種｜种 | HSK 4 |
|
|
| | sleeveless garment (vest, waistcoat, singlet, tank top etc) / CL: 件 | HSK 6 |
|
|
| | behind / at the back / in the rear / behind sb's back | HSK 3 |
|
|
| | knapsack / rucksack / infantry pack / field pack / blanket roll / CL: 個｜个 | HSK 5 |
|
|
| | the back of a body or object / to turn one's back / to hide something from / to learn by heart / to recite from memory / (slang) unlucky / hard of hearing | HSK 2 |
|
|
| | to go against / to be contrary to / to violate | HSK 7-9 |
|
|
| | to be burdened / to carry on the back or shoulder | HSK 3 |
|
|
| | turning one's back to (sth or sb) / keeping sth secret from (sb) / keeping (one's hands) behind one's back | HSK 6 |
|
|
| | (bird species of China) black-backed forktail (Enicurus immaculatus) | |
|
|
| | secretly / in private / behind someone's back | |
|
|
| | to turn one's back / to turn around / fig. change in a very short time | |
|
|
| | (bird species of China) von Schrenck's bittern (Ixobrychus eurhythmus) | |
|
|
| | to know by heart (so well that you can recite it backwards) | |
|
|
| | educational background | |
|
|
| | to recite / to repeat from memory | HSK 7-9 |
|
|
| | to make a last-ditch stand before the city wall (idiom); to fight to the last ditch / to put up a desperate struggle | |
|
|
| | the back / the reverse side / the wrong side | HSK 7-9 |
|
|
| | the back (human anatomy) / the back part of sth | |
|
|
| | background music (BGM) / soundtrack / musical setting | |
|
|
| | historical background | |
|
|
| | back to back | |
|
|
| | tank top / sleeveless undershirt | |
|
|
| | to bear / to carry on one's back / to shoulder | |
|
|
| | to serve as a sacrificial victim / to suffer for sb else / scapegoat / to share sb's fate | |
|
|
| | with one's hands clasped behind one's back | |
|
|
| | backpacker | |
|
|
| | back of the hand | |
|
|
| | back of a tiger and waist of a bear / tough and stocky build | |
|
|
| | to betray | HSK 7-9 |
|
|
| | background check | |
|
|
| | to depart from / to deviate from / deviation | |
|
|
| | to learn by rote / to mechanically memorize | |
|
|
| | to sweat profusely (idiom) / drenched in sweat | |
|
|
| | to be made a scapegoat; to be unjustly blamed | |
|
|
| | to recite (a text) from memory; to learn a text by heart / to back; to endorse (a political candidate, product, check etc) / backing; endorsement | |
|
|
| | feeling brambles and thorns in one's back (idiom) / uneasy and nervous / to be on pins and needles | |
|
|
| | with one's hands behind one's back | |
|
|
| | to leave one's native place, esp. against one's will (idiom) | |
|
|
| | with back to the mountain (favored location) | |
|
|
| | Brokeback Mountain, 2005 English-language film by Ang Lee 李安 | |
|
|
| | (slang) (neologism derived from 背黑鍋｜背黑锅) to carry the can; to be a scapegoat | |
|
|
| | lit. fight with one's back to the river (idiom); fig. to fight to win or die | |
|
|
| | overalls / dungarees | |
|
|
| | spine | |
|
|
| | back of the knife | |
|
|
| | (idiom) to be crowded together | |
|
|
| | to backstab | |
|
|
| | to run in the opposite direction (idiom); to run counter to | |
|
|
| | camisole (women's garment) | |
|
|
| | (electronics) backlit screen | |
|
|
| | (lit.) chest sticking to back / (fig.) famished / (of several persons) packed chest to back | |
|
|
| | (bird species of China) greater scaup (Aythya marila) | |
|
|
| | anticline (geology) | |
|
|
| | hatchback | |
|
|
| | to break faith | |
|
|
| | the back of the human body | |
|
|
| | in the shade / shady | |
|
|
| | lit. both the palm and the back of the hand are made of flesh (idiom) / fig. to both be of equal importance / to value both equally | |
|
|
| | to turn away / to turn one's back to / (gymnastics etc) backspin | |
|
|
| | bad luck / unlucky | |
|
|
| | with back to the mountain and facing the water (favored location) | |
|
|
| | immoral; unethical | |
|
|
| | panel / back panel | |
|
|
| | carrying on one's back | |
|
|
| | hunchbacked / stooping / hunchback | |
|
|
| | to have one's back towards | |
|
|
| | slouch / stoop / poor posture | |
|
|
| | breaking faith and abandoning right (idiom); to betray / treachery / perfidy | |
|
|
| | background blurring (photography) | |
|
|
| | to have a weight on one's mind / to take on a mental burden | |
|
|
| | behind sb's back; secretly | |
|
|
| | to have sex with a prostitute | |
|
|
| | back-knocking massage | |
|
|
| | (bird species of China) white-shouldered starling (Sturnia sinensis) | |
|
|
| | to be hearing impaired | |
|
|
| | (idiom) arms around each other's shoulders | |
|
|
| | lit. to strangle the front and press the back (idiom) / fig. to occupy all key points (military) | |
|
|
| | (bird species of China) slaty-backed gull (Larus schistisagus) | |
|
|
| | braces / suspenders / sling (for a rifle) / straps (for a knapsack) | |
|
|
| | to be on intimate terms with sb (idiom) | |
|
|
| | horse's back / (traditional Chinese architecture) roof with a low-slung curved ridgelines and geometric shapes on the upper gable walls at the ends of the roof ridges | |
|
|
| | (bird species of China) chestnut-cheeked starling (Agropsar philippensis) | |
|
|
| | to be masturbated by a prostitute | |
|
|
| | (bird species of China) maroon-backed accentor (Prunella immaculata) | |
|
|
| | (bird species of China) common rock thrush (Monticola saxatilis) | |
|
|
| | battery case (for a phone) | |
|
|
| | outdated / out of luck | |
|
|
| | (HK) backstroke | |
|
|
| | (bird species of China) cinereous tit (Parus cinereus) | |
|
|
| | the back of a chair | |
|
|
| | (bird species of China) marsh grassbird (Helopsaltes pryeri) | |
|
|
| | homosexual (a reference to Brokeback Mountain 斷背山｜断背山, a 2005 movie about a same-sex relationship) | |
|
|
| | (bird species of China) chestnut bulbul (Hemixos castanonotus) | |
|
|
| | (bird species of China) Blanford's snowfinch (Pyrgilauda blanfordi) | |
|
|
| | (bird species of China) slaty-backed forktail (Enicurus schistaceus) | |
|
|
| | to have one's back against / to lean against / to be backed up by (a mountain etc) | |
|
|
| | (of a garment) backless; halterneck | |
|
|
| | contrary / opposite | |
|
|
| | background check (abbr. for 背景調查｜背景调查) / to conduct a background check | |
|
|
| | back (of a human or other vertebrate, or of an object) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
