| | to listen to; to hear / to heed; to obey / a can (loanword from English "tin") / classifier for canned beverages / to let be; to allow (Taiwan pr. [ting4]) / (literary) to administer; to deal with (Taiwan pr. [ting4]) | HSK 1 |
|
|
| | pleasant to hear | HSK 1 |
|
|
| | to hear | HSK 1 |
|
|
| | to hear | HSK 1 |
|
|
| | (of a pupil) to write down (in a dictation exercise); dictation / (music) to transcribe by ear | HSK 1 |
|
|
| | to hear (sth said) / one hears (that) / hearsay / listening and speaking | HSK 2 |
|
|
| | to attend a lecture / to listen to a talk | HSK 2 |
|
|
| | unpleasant to hear / coarse / vulgar / offensive / shameful | HSK 2 |
|
|
| | audience / listeners | HSK 3 |
|
|
| | to ask about / to make some inquiries / to ask around | HSK 3 |
|
|
| | to listen to (a radio broadcast) | HSK 3 |
|
|
| | hearing / listening ability | HSK 3 |
|
|
| | to hear (news); to listen to | HSK 6 |
|
|
| | pleasant to listen to | HSK 7-9 |
|
|
| | to listen and obey / to comply with / to heed / to hearken | HSK 7-9 |
|
|
| | to do what one is told / obedient | HSK 7-9 |
|
|
| | to listen attentively | HSK 7-9 |
|
|
| | to answer the phone | HSK 7-9 |
|
|
| | shocking / horrifying / atrocious / terrible | HSK 7-9 |
|
|
| | telephone receiver / headphone; earphone; earpiece / stethoscope | |
|
|
| | audition / to give sb an audition / to check by listening | |
|
|
| | to attend a class / to go to a lecture | |
|
|
| | to listen (respectfully) | |
|
|
| | to listen to a performance of pinghua storytelling 評話｜评话 / to listen to an audiobook | |
|
|
| | sense of hearing / auditory | |
|
|
| | to eavesdrop / to wiretap | |
|
|
| | selective listening / to hear what one wants to hear | |
|
|
| | to listen / to hear what sb says / news one has heard | |
|
|
| | to monitor; to listen in; to eavesdrop | |
|
|
| | ossicles (in the middle ear) / also written 聽小骨｜听小骨 | |
|
|
| | to sit in on (proceedings) / to be present at a meeting as an observer / to audit (a class) | |
|
|
| | auditory hallucination | |
|
|
| | listener / member of audience | |
|
|
| | pleasant to hear (i.e. agreeable news) / to one's liking / music to one's ears / Taiwan pr. [zhong4 ting1] | |
|
|
| | to eavesdrop / to monitor (secretly) | |
|
|
| | (idiom) to submit to the will of heaven; to resign oneself to fate; to trust to luck | |
|
|
| | to listen carefully | |
|
|
| | to obey an order / to take orders / to accept a state of affairs | |
|
|
| | to listen to information / to get the news / to believe what one hears | |
|
|
| | to see, hear and obey (idiom); to take advice / to take sb at his word | |
|
|
| | frightening words to scare people (idiom); alarmist talk / reds under the beds | |
|
|
| | to attend an opera / to see an opera | |
|
|
| | to make inquiries / to try to find out / to pry | |
|
|
| | gossip; hearsay; rumor | |
|
|
| | (idiom) to take a laissez-faire attitude; to turn a blind eye (towards sth undesirable) | |
|
|
| | to eavesdrop / to tap (telephone conversations) / to intercept and investigate | |
|
|
| | to listen with respectful attention / (a polite request to sb to speak) / we are all ears | |
|
|
| | listen to both sides and you will be enlightened; heed only one side and you will remain ignorant (idiom) | |
|
|
| | to obscure the facts (idiom); to mislead the public with prevarication and deliberate falsehoods | |
|
|
| | hard of hearing | |
|
|
| | to hear but not react (idiom); to turn a deaf ear / to ignore deliberately | |
|
|
| | (idiom) do as you see fit / do whatever you like / (I, we) leave it in your hands | |
|
|
| | (idiom) to speak in a pleasant and captivating manner | |
|
|
| | to let (sth happen) / to allow (sb to do sth) / to submit to / to yield | |
|
|
| | lit. to govern from behind the curtain / to rule in place of the emperor (idiom) | |
|
|
| | to hear litigation (in a law court) / to hear a case | |
|
|
| | to attend court / to take part in a trial | |
|
|
| | to wait for (orders, a decision, a judgment) | |
|
|
| | to shut one's eyes and stop one's ears / out of touch with reality / to bury one's head in the sand | |
|
|
| | to let things take their course / to take things as they come | |
|
|
| | nice to hear / worth listening to | |
|
|
| | to allow (sb to do as he pleases) | |
|
|
| | | |
|
|
| | lit. to believe in the rain on hearing the wind (idiom) / to believe rumors / to be credulous | |
|
|
| | to startle sb with scary tale | |
|
|
| | double hearing / diplacusis | |
|
|
| | to heed advice; to listen to counsel | |
|
|
| | hearing aid | |
|
|
| | Walkman (trademark) / portable stereo | |
|
|
| | unable to make sense of what one is hearing | |
|
|
| | listening, speaking, reading and writing (language skills) | |
|
|
| | selective listening (linguistics) | |
|
|
| | to sound like | |
|
|
| | not be able to hear | |
|
|
| | to understand (by hearing) / to catch (what sb says) | |
|
|
| | to understand (on hearing) / to catch (what is spoken) | |
|
|
| | stethoscope | |
|
|
| | listener | |
|
|
| | listening to the words of a wise man can be superior to studying ten years of books (proverb) | |
|
|
| | auditor (student) | |
|
|
| | tapping device / bug | |
|
|
| | to sound (difficult, worthwhile etc) / to seem | |
|
|
| | to listen to the next chapter for an explanation | |
|
|
| | to sensationalize (idiom); deliberate exaggeration to scare people | |
|
|
| | ossicles (of the middle ear) / three ossicles, acting as levers to amplify sound, namely: stapes or stirrup bone 鐙骨｜镫骨, incus or anvil bone 砧骨, malleus or hammer bone 錘骨｜锤骨 | |
|
|
| | a can (loanword from English "tin") | |
|
|
| | evidence of material seen and heard / oral testimony | |
|
|
| | chain of ossicles (in the middle ear) | |
|
|
| | hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions | |
|
|
| | to allow (sb to act arbitrarily) / to let sb have his head | |
|
|
| | to listen attentively | |
|
|
| | unwarranted talk the listener can take or leave (idiom); sth not to be taken too seriously | |
|
|
| | (idiom) refusing to listen to advice or remonstrance; incorrigible | |
|
|
| | not to listen / to be deaf to | |
|
|
| | hear what he says and observe what he does (idiom, from Analects); judge a person not by his words, but by his actions | |
|
|
| | to hear clearly | |
|
|
| | lit. on hearing wind, to say rain / to agree uncritically with whatever people say / to parrot other people's words / to chime in with others | |
|
|
| | hearing impairment | |
|
|
| | (Tw) audience | |
|
|
| | to disobey | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
