| | once / already / former / previously / ever / (past tense marker used before verb or clause) | HSK 5 |
|
|
| | nerve / mental state / (coll.) unhinged / nutjob | HSK 6 |
|
|
| | as soon as / once (an action has been completed) | |
|
|
| | already | |
|
|
| | finance and economics | |
|
|
| | surname Jing | |
|
|
| | classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济 | |
|
|
| | not having undergone / without (having gone though a certain process) | |
|
|
| | menstrual pain / dysmenorrhea | |
|
|
| | menstruation / a woman's period | |
|
|
| | decent / honorable / proper / serious / according to standards | |
|
|
| | to experience; to go through | |
|
|
| | to chant the sutras | |
|
|
| | Yingjing county in Ya'an 雅安, Sichuan | |
|
|
| | serious / earnest / real / true | |
|
|
| | the Confucian classics / (Christianity, Judaism) the holy scriptures / CL: 本, 部 | |
|
|
| | Shijing, the Book of Songs, early collection of Chinese poems and one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经 | |
|
|
| | to pass through / via / by way of | |
|
|
| | The Book of Changes ("I Ching") | |
|
|
| | in deadly earnest; deadpan | |
|
|
| | | |
|
|
| | Classic of Mountain and Sea, probably compiled c. 500 BC-200 BC, contains wide range of geography, mythology, witchcraft, popular customs etc | |
|
|
| | to go through numerous (setbacks, revisions etc) | |
|
|
| | the Heart Sutra | |
|
|
| | to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures / to learn by studying another's experience | |
|
|
| | absurd / preposterous / ridiculous | |
|
|
| | sutra / Taoist treatise | |
|
|
| | east longitude | |
|
|
| | Buddhist texts; Buddhist scripture | |
|
|
| | politics and the economy (from 政治 and 經濟|经济) / political and economic | |
|
|
| | the Koran | |
|
|
| | amenorrhoea | |
|
|
| | to have long experience of / to go through repeatedly | |
|
|
| | | |
|
|
| | the Five Classics of Confucianism, namely: the Book of Songs 詩經|诗经, the Book of History 書經|书经, the Classic of Rites 禮記|礼记, the Book of Changes 易經|易经, and the Spring and Autumn Annals 春秋 | |
|
|
| | Xiaojing (Classic of Filial Piety) | |
|
|
| | to pass by / menstruation | |
|
|
| | to recite or chant Buddhist scripture | |
|
|
| | vagus nerve | |
|
|
| | Tripitaka Koreana, Buddhist scriptures carved on 81,340 wooden tablets and housed in the Haein Temple 海印寺 in South Gyeongsang province of South Korea | |
|
|
| | conversant with the Confucian classics / to stimulate menstrual flow (TCM) | |
|
|
| | to study the Confucian classics / to read scriptures or canonical texts | |
|
|
| | already | |
|
|
| | west longitude | |
|
|
| | Quran (Islamic scripture) | |
|
|
| | form (horse racing) | |
|
|
| | menopause | |
|
|
| | Kama Sutra | |
|
|
| | to pass on scripture / to teach Confucian doctrine / to pass on one's experience | |
|
|
| | the Book of History, one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经, a compendium of documents which make up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the time of Confucius, also known as 尚書經|尚书经, 尚書|尚书, 書|书 | |
|
|
| | | |
|
|
| | to explain a sutra / to expound the classics | |
|
|
| | channel tropism (TCM) | |
|
|
| | Three Character Classic, 13th century reading primer consisting of Confucian tenets in lines of 3 characters | |
|
|
| | (slang) swearword / four-letter word | |
|
|
| | forged scriptures / bogus classic / pseudepigrapha / apocrypha | |
|
|
| | Book of Mormon | |
|
|
| | The Yellow Emperor's Classic of Eighty-one Difficulties, medical text, c. 1st century AD | |
|
|
| | trigeminal nerve | |
|
|
| | Qingnang Jing, a book on medical practice written by 華佗|华佗 | |
|
|
| | abbr. for 黃帝內經|黄帝内经, The Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC | |
|
|
| | every family has its problems (idiom) | |
|
|
| | Classic of Rites (same as 禮記|礼记) | |
|
|
| | sympathetic nervous system | |
|
|
| | Former Han dynasty school of Confucian scholars | |
|
|
| | Credo (section of Catholic mass) | |
|
|
| | demure / prudish / hypocritical | |
|
|
| | to stop menstruating (as a result of pregnancy, menopause or medical condition etc) | |
|
|
| | afferent nerve (transmitting in to the brain) / afferent neuron | |
|
|
| | efferent nerve (transmitting out from the brain) / efferent neuron / motor nerve | |
|
|
| | Tripitaka Koreana, Buddhist scriptures carved on 81,340 wooden tablets and housed in the Haein Temple 海印寺 in South Gyeongsang province of South Korea | |
|
|
| | Six Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Book of Rites 儀禮|仪礼, the lost Book of Music 樂經|乐经, Book of Changes 易經|易经, Spring and Autumn Annals 春秋 | |
|
|
| | the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Rites of Zhou 周禮|周礼, Rites and Ceremonies 儀禮|仪礼, Classic of Rites 禮記|礼记, Book of Changes 易經|易经, Mr Zuo's Annals 左傳|左传, Mr Gongyang's Annals 公羊傳|公羊传, Mr Guliang's Annals 穀梁傳|谷梁传, The Analects 論語|论语, Erya 爾雅|尔雅, Classic of Filial Piety 孝經|孝经, Mencius 孟子 | |
|
|
| | twelve channels of TCM | |
|
|
| | Wu Jiajing (1618-1684), early Qing dynasty poet | |
|
|
| | Zhou Bi Suan Jing, or Chou Pei Suan Ching, one of the oldest Chinese texts on astronomy and mathematics | |
|
|
| | The Sutra in Forty-two Sections Spoken by the Buddha, the first Chinese Buddhist text, translated in 67 AD by Kasyapa-Matanga 迦葉摩騰|迦叶摩腾 and Gobharana 竺法蘭|竺法兰 (Dharmaraksha) | |
|
|
| | sciatic nerve | |
|
|
| | Talmud | |
|
|
| | Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra | |
|
|
| | the great Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature. | |
|
|
| | Nirvana sutra | |
|
|
| | The Lotus Sutra | |
|
|
| | menstruation / regular periods | |
|
|
| | The Yellow Emperor's Classic on the Feng Shui of Dwellings | |
|
|
| | Xiao'erjing, refers to the use of the Arabic alphabet to write Chinese | |
|
|
| | lesser yang gallbladder meridian of the leg (one of the 12 principal meridians of TCM) | |
|
|
| | Book of History / a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius | |
|
|
| | menstruation / regular periods | |
|
|
| | unavoidable / the only (road, entrance etc) | |
|
|
| | uncanny / unbelievable / ridiculous / outrageous | |
|
|
| | Book of Mormon | |
|
|
| | the Pentateuch / the five books of Moses in the Old Testament | |
|
|
| | latent menstruation (TCM) | |
|
|
| | peripheral nerve | |
|
|
| | classic book / sutra | |
|
|
| | Book of Music, said to be one of the Six Classics lost after Qin's burning of the books in 212 BC, but may simply refer to Book of Songs 詩經|诗经 | |
|
|
| | transverse commissure | |
|
|
| | non-canonical text / dubious classic text / Apocrypha | |
|
|
| | Kama Sutra | |
|