Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

87 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
from beginning to end / all along
HSK 3
at last / in the end / finally / eventually
HSK 3
to stop; to terminate
HSK 5
the end / end point / finishing line (in a race) / destination / terminus / CL: 個|个
HSK 5
lifelong / all one's life / marriage
HSK 5
final; ultimate
HSK 6
end; conclusion / to come to an end; to terminate (sth)
HSK 7-9
end of the year
HSK 7-9
throughout one's life / lifetime; lifelong
HSK 7-9
in the end / after all is said and done
HSK 7-9
from start to finish (idiom)
HSK 7-9
endgame / conclusion / outcome / final part of a chess game
end / terminal
ultimate / final
all day long
to end / to reach an end
entire year / throughout the year / age at death
unswerving from start to finish (idiom)
unswerving / unflinching
where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth / to carry things through / I started, so I'll finish.
approaching one's end / with one foot in the grave
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *终* | 终* | *终
end / finish
final ruling
Zhongnan mountains, near Xi'an
The End (appearing at the end of a movie etc)
to end
end (of a performance or sports match) / last round of testing in the imperial examinations
all day long / all one's life
end of a fixed term
where there's a start, there's a finish (idiom); to finish once one starts sth / to carry things through / I started, so I'll finish.
to spend one's last years
to die of old age / to die in one's bed at a ripe old age / (fig.) (of a structure or machine etc) to come to the end of its life
to attend upon a dying parent or other senior family member; to handle the funeral affairs of a senior family member
to die peacefully / (fig.) to result in failure (without any outside interference); to come to nothing; to fizzle out
lit. the Mount Zhongnan shortcut (idiom) / fig. shortcut to a high-flying career; easy route to success (an allusion to the Tang Dynasty story of 盧藏用|卢藏用, who lived like a hermit on Mt. Zhongnan in order to gain a reputation for wisdom, which he then used to gain a position in the Imperial Court)
faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying)
to start but not finish (idiom); to fail to carry things through / lack of sticking power / short attention span
to follow through; to carry through to the end
to spend the whole day eating (i.e. not doing any work)
in the end / eventually
to die of old age / to live to a ripe old age / (fig.) (of sth) to come to an end (after a long period of service)
to be unable to carry on even for a single day / to be in a desperate situation
to eat three square meals a day and do no work (idiom) / to be sated with food and remain idle
to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through / lack of sticking power / short attention span
end of the war
terminal / final
forever
end user
last rites (Christian ceremony)
Final Fantasy (video game)
love will find a way (idiom)
terminal
life tenure
life sentence
lit. teacher for one day, father for ever (idiom)
to die before one's allotted lifespan has run its course (idiom)
to succeed through failure / to achieve one's final aim despite apparent setback
dumb terminal
to be faithful to one's mate all one's life
year-end bonus
(idiom) to pledge eternal love; to exchange marriage vows
to pay careful attention to one's parents' funerary rites
worried to death (idiom)
perfect finish (idiom)
Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others.
to make a pledge to be married, without parents' approval
Zhongnan Mountains, near Xi'an / also known as the Taiyi Mountains
the final bell (esp. in sports competition)
eternal regret
Court of Final Appeal
permanent snow cover
(idiom) to come to nothing
terminal cancer
lifelong partner or companion
end product
lit. the end comes back to the start (idiom); the wheel comes full circle
the final of a Korean syllable (consonant or consonant cluster at the end of the syllable)
(Tw) pension (for retired military, civil service and teaching personnel)
major turning point of lifelong import (esp. marriage)
destination address
terminus / final stop on rail or bus line
finishing line
end-of-life care; hospice care; palliative care
from start to finish
almost everything has a start, but not many things have an end (idiom); don't start sth you can't handle
to look after one's aged parents and arrange proper burial after they die


Tip: The character dictionary has hand writing instructions for many Chinese characters, a brush icon is shown in front of the character when these instructions are available, try clicking it.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies