| | general; overall / to sum up / in every case; always; invariably / anyway; after all; eventually; sooner or later / surely / (after a person's name) abbr. for 總經理|总经理 or 總編|总编 etc | HSK 3 |
|
|
| | to sum up / to conclude / summary / résumé / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | always | HSK 3 |
|
|
| | premier / prime minister / CL: 個|个, 位, 名 | HSK 4 |
|
|
| | in a word / in short / in brief | HSK 4 |
|
|
| | altogether; in sum; in all; in total | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | completely / totally / total / entire / overall / population (statistics) | HSK 5 |
|
|
| | chairman / director-general (of a company etc) | HSK 5 |
|
|
| | total / sum / aggregate | HSK 5 |
|
|
| | at long last / finally / on the whole | HSK 5 |
|
|
| | general headquarters | HSK 6 |
|
|
| | head / director (of an organizational unit) / (police) commissioner / inspector-general / rank of local governor in Tang dynasty administration | HSK 6 |
|
|
| | total / overall amount | HSK 6 |
|
|
| | general manager / CEO | HSK 6 |
|
|
| | (grand) total | HSK 7-9 |
|
|
| | generally speaking / to sum up / in summary / in short | HSK 7-9 |
|
|
| | in short / in a word / in brief | HSK 7-9 |
|
|
| | total (amount or value) | HSK 7-9 |
|
|
| | nightclub; nightspot | HSK 7-9 |
|
|
| | head office / general office / central office | |
|
|
| | computer bus | |
|
|
| | to gather (data etc) | |
|
|
| | overall score / total points | |
|
|
| | sum | |
|
|
| | general matters / division of general affairs / person in overall charge | |
|
|
| | total value | |
|
|
| | general rules; general principles; general provisions | |
|
|
| | | |
|
|
| | boss / sir (person with a leading role in an organization) / (after a surname) high ranking commander in the PLA / (Qing dynasty) high ranking government official / (old) courteous term used by the general populace in addressing a rank-and-file soldier or police officer | |
|
|
| | generic term | |
|
|
| | general office | |
|
|
| | terminus | |
|
|
| | overview / to give an overview | |
|
|
| | total price | |
|
|
| | total energy | |
|
|
| | governor-general / viceroy / governor | |
|
|
| | to be in charge of (a major area of responsibility) / person in charge; manager / (old) butler (of a rich family); chief steward | |
|
|
| | (of streams) to come together; to converge / confluence; (fig.) compendium; aggregation / (in the name of a shop) emporium / (Tw) club sandwich (abbr. for 總匯三明治|总汇三明治) | |
|
|
| | (often used in book or chapter titles) general introduction; overview | |
|
|
| | musical score | |
|
|
| | chief editor (of newspaper) / abbr. for 總編輯|总编辑 | |
|
|
| | central exchange / telephone exchange / switchboard | |
|
|
| | general collection / anthology | |
|
|
| | superorder (taxonomy) / catalog / table of contents | |
|
|
| | to assume full responsibility / to be in full control / to monopolize | |
|
|
| | to collect together / to add up / altogether | |
|
|
| | altogether / in all | |
|
|
| | in great abundance / numerous | |
|
|
| | to sum up / all-inclusive | |
|
|
| | anyhow; after all; eventually | |
|
|
| | inevitably there will be | |
|
|
| | nevertheless | |
|
|
| | to cut a long story short | |
|
|
| | total length | |
|
|
| | name used for cabinet ministers between 1912-1927, superseded by 部長|部长 | |
|
|
| | German Academic Exchange Service (DAAD) (Tw) | |
|
|
| | handsome high-powered businessman (abbr. for 霸道總裁|霸道总裁) | |
|
|
| | front desk / reception desk | |
|
|
| | gross weight / total weight | |
|
|
| | a general overview | |
|
|
| | (Tw) Prosecutor-General | |
|
|
| | General Administration of Press and Publication (PRC state censorship organization) | |
|
|
| | general layout / site plan | |
|
|
| | (computing) front-side bus (FSB) | |
|
|
| | Premier Zhou Enlai 周恩來|周恩来 (1898-1976) | |
|
|
| | National Radio and Television Administration (NRTA) (abbr. for 國家廣播電視總局|国家广播电视总局) / formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) | |
|
|
| | (Tw) club sandwich | |
|
|
| | (military) General Staff Headquarters | |
|
|
| | overall tonnage (of a shipping fleet or company) | |
|
|
| | (military) General Logistics Department | |
|
|
| | general policy / overall guidelines | |
|
|
| | presidential election | |
|
|
| | consulate general | |
|
|
| | overall plan / master plan | |
|
|
| | NASA (National Aeronautics and Space Administration) | |
|
|
| | lump-sum (finance) | |
|
|
| | PRC State Environmental Protection Administration (SEPA) | |
|
|
| | CNOOC; China National Offshore Oil Corporation | |
|
|
| | All-China Federation of Trade Unions (ACFTU) | |
|
|
| | All-China Sports Federation | |
|
|
| | former president | |
|
|
| | vice-premier / vice prime minister / deputy prime minister | |
|
|
| | vice-president | |
|
|
| | vice-chairman (of an organization) / vice president (of a company) / deputy governor (of a bank) | |
|
|
| | Liu Houzong (1904-1949), originally Hunan guerilla leader, rewarded by Chiang Kaishek for killing Xiang Ying 項英|项英 during the 1941 New Fourth Army incident 皖南事變|皖南事变 | |
|
|
| | to aggregate; to calculate the total / aggregate; total | |
|
|
| | army Chief of Staff | |
|
|
| | China National Nuclear Corporation (CNNC) | |
|
|
| | formal title of the Japanese prime minister | |
|
|
| | Governor of Guangdong and Guangxi | |
|
|
| | former prime minister | |
|
|
| | gross national product (GNP) | |
|
|
| | president (of a country) / same as 總統|总统 | |
|
|
| | summary table | |
|
|
| | Dinosauria, superorder within class Sauropsida containing dinosaurs and birds | |
|
|
| | gross domestic product (GDP) | |
|
|
| | minister of state (old usage) | |
|
|
| | National Radio and Television Administration (NRTA), formerly SAPPRFT, the State Administration of Press, Publication, Radio, Film and Television (2013-2018) and SARFT, the State Administration of Radio, Film, and Television (prior to 2013) | |
|
|
| | State Administration for Press, Publication, Radio, Film and Television (SAPPRFT) (2013-2018) (abbr. to 廣電總局|广电总局) | |
|