Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
already
HSK 2
once / already / former / previously / ever / (past tense marker used before verb or clause)
HSK 3
nerve / mental state / (coll.) unhinged / nutjob
HSK 5
not having undergone / without (having gone though a certain process)
HSK 7-9
as soon as / once (an action has been completed)
HSK 7-9
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *經* | 經* | *經
classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济
HSK 7-9
to journey to India on a quest for the Buddhist scriptures / to learn by studying another's experience
HSK 7-9
finance and economics
HSK 7-9
to experience; to go through
HSK 7-9
to pass by / menstruation
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *經* | 經* | *經
surname Jing
The Book of Changes ("I Ching")
serious / earnest / real / true
period pain; menstrual cramps; dysmenorrhea
knack of doing business / business sense
The Lotus Sutra
trigeminal nerve
Six Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Book of Rites 儀禮|仪礼, the lost Book of Music 樂經|乐经, Book of Changes 易經|易经, Spring and Autumn Annals 春秋
to have long experience of / to go through repeatedly
the Heart Sutra
cranial nerves
amenorrhoea
menstruation / a woman's period
Zhou Bi Suan Jing, or Chou Pei Suan Ching, one of the oldest Chinese texts on astronomy and mathematics
west longitude
the Thirteen Confucian Classics, namely: Book of Songs 詩經|诗经, Book of History 尚書|尚书, Rites of Zhou 周禮|周礼, Rites and Ceremonies 儀禮|仪礼, Classic of Rites 禮記|礼记, Book of Changes 易經|易经, Mr Zuo's Annals 左傳|左传, Mr Gongyang's Annals 公羊傳|公羊传, Mr Guliang's Annals 穀梁傳|谷梁传, The Analects 論語|论语, Erya 爾雅|尔雅, Classic of Filial Piety 孝經|孝经, Mencius 孟子
The Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC
compass / same as 羅盤|罗盘
(literary) to hang oneself
sympathetic nervous system
Shijing, the Book of Songs, early collection of Chinese poems and one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经
to study the Confucian classics / to read scriptures or canonical texts
Buddhist texts; Buddhist scripture
Book of Music, said to be one of the Six Classics lost after Qin's burning of the books in 212 BC, but may simply refer to Book of Songs 詩經|诗经
Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra
the Five Classics of Confucianism, namely: the Book of Songs 詩經|诗经, the Book of History 書經|书经, the Classic of Rites 禮記|礼记, the Book of Changes 易經|易经, and the Spring and Autumn Annals 春秋
demure / prudish / hypocritical
sutra / Taoist treatise
Xiaojing (Classic of Filial Piety)
Classic of Mountain and Sea, probably compiled c. 500 BC-200 BC, contains wide range of geography, mythology, witchcraft, popular customs etc
twelve channels of TCM
decent / honorable / proper / serious / according to standards
in deadly earnest; deadpan
Avatamsaka sutra of the Huayan school / also called Buddhavatamsaka-mahavaipulya Sutra, the Flower adornment sutra or the Garland sutra
the Koran
to chant the sutras
already
to recite or chant Buddhist scripture
optic nerve
Three Character Classic, 13th century reading primer consisting of Confucian tenets in lines of 3 characters
(slang) swearword / four-letter word
to stop menstruating (as a result of pregnancy, menopause or medical condition etc)
the Classic of Tea, first monograph ever on tea and its culture, written by 陸羽|陆羽 between 760-780
the Book of History, one of the Five Classics of Confucianism 五經|五经, a compendium of documents which make up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the time of Confucius, also known as 尚書經|尚书经, 尚書|尚书, 書|书
Tripitaka Koreana, Buddhist scriptures carved on 81,340 wooden tablets and housed in the Haein Temple 海印寺 in South Gyeongsang province of South Korea
menopause
the Book of Dao by Laozi or Lao-Tze, the sacred text of Daoism
to pass on scripture / to teach Confucian doctrine / to pass on one's experience
conversant with the Confucian classics / to stimulate menstrual flow (TCM)
east longitude
vagus nerve
Classic of Rites (same as 禮記|礼记)
Shennong's Compendium of Materia Medica, a Han dynasty pharmacological compendium, 3 scrolls
to go through numerous (setbacks, revisions etc)
Nirvana sutra
to pass through / via / by way of
uncanny / unbelievable / ridiculous / outrageous
Former Han dynasty school of Confucian scholars
another name for the Spring and Autumn Annals 春秋
peripheral nerve
every family has its problems (idiom)
Quran (Islamic scripture)
(coll.) to go crazy / to lose it / demented / unhinged
sciatic nerve
absurd / preposterous / ridiculous
Huangting Jing, one of the primary scriptures of Daoism
efferent nerve (transmitting out from the brain) / efferent neuron / motor nerve
Yingjing county in Ya'an 雅安, Sichuan
forged scriptures / bogus classic / pseudepigrapha / apocrypha
The Sutra in Forty-two Sections Spoken by the Buddha, the first Chinese Buddhist text, translated in 67 AD by Kasyapa-Matanga 迦葉摩騰|迦叶摩腾 and Gobharana 竺法蘭|竺法兰 (Dharmaraksha)
The Yellow Emperor's Classic on the Feng Shui of Dwellings
Tripitaka Koreana, Buddhist scriptures carved on 81,340 wooden tablets and housed in the Haein Temple 海印寺 in South Gyeongsang province of South Korea
lesser yang gallbladder meridian of the leg (one of the 12 principal meridians of TCM)
the monk coming from afar is good at reading scriptures (idiom) / foreign talent is valued higher than local talent
absurd / unthinkable
The Lotus Sutra
channel tropism (TCM)
Xiping steles, calligraphic work on carved steles of the Eastern Han Dynasty (25-220 AD)
Book of Mormon
Healing sutra / Bhaisajyaguru sutra
Credo (section of Catholic mass)
afferent nerve (transmitting in to the brain) / afferent neuron
abbr. for 黃帝內經|黄帝内经, The Yellow Emperor's Internal Canon, medical text c. 300 BC
Wu Jiajing (1618-1684), early Qing dynasty poet
Talmud
the great Nirvana sutra: every living thing has Buddha nature.
menstruation / regular periods
Xiao'erjing, refers to the use of the Arabic alphabet to write Chinese
Book of History / a compendium of documents in various styles, making up the oldest extant texts of Chinese history, from legendary times down to the times of Confucius
menstruation / regular periods

More results available:



Tip: The Chinese character flashcards can help you learn new Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies